adjective
petrōdeem
Greekπετρῶδες (petrōdes)
Strong’sG4075
rocky, stony
stem petrōde-4 times in the New Testamentin 2 of 27 books2 of 26 forms occur
Translated as
What it means
* πετρώδης, -ες
(< πέτρα, εἶδος),
G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament, 1922 — public domain. References open in the reader.
Strong’s G4075 — the 1890 definition, and where the word comes from
Every form
| Job in the sentence case | masculine singular | feminine singular | neuter singular | masculine plural | feminine plural | neuter plural |
|---|---|---|---|---|---|---|
| subject nominative | petrōdeos | petrōdeas | petrōdeem1×πετρῶδες | petrōdeois | petrōdeais | petrōdeeim3×πετρώδη |
| object accusative | petrōdeon | petrōdean | petrōdeoin | petrōdeain | ||
| direct address vocative | petrōdeor | petrōdear | petrōdeoir | petrōdeair | ||
| of, belonging to genitive | petrōdeou | petrōdeau | petrōdeeu | petrōdeoiu | petrōdeaiu | petrōdeeiu |
| to, for dative | petrōdeo | petrōdea | petrōdee | petrōdeoi | petrōdeai | petrōdeei |
Tinted cells are forms the New Testament never uses, so there is no Greek to show against them — but they are still correct Biblang, built from the slots below like any other.
Why these forms, and no others — the slots that make them
petrōde is this word in every one of its forms. The slots after it make all the rest.
same in every form varies — every value shown
Where it appears
4 occurrences, every one of them listed
petrōdeem“rocky ground”subject or objectdirect singular1×
Mark 4:5“rocky ground”kai allem piptata epi tem petrōdeem hopou ouk echate gēan pollan, kai euthuos exanatellata dia tem mē echarō bathem gēau;Some fell on rocky ground, where it did not have much soil. It sprang up quickly because the soil was shallow.
petrōdeeim“rocky ground”subject or objectdirect plural3×
Matthew 13:5“rocky ground”alleim de piptata epi teim petrōdeeim hopou ouk echate gēan pollan, kai eutheōs exanatellata dia tem mē echarō bathem gēau,Some fell on rocky ground, where it did not have much soil. It sprang up quickly because the soil was shallow.
Matthew 13:20“rocky ground”tos de epi teim petrōdeeim speiriratos, houtos atō tos ton logon akouarōtos kai euthuos meta charau lambarōtos auton,The seed sown on rocky ground is the one who hears the word and at once receives it with joy.
Mark 4:16“rocky ground”kai houtois alō homoiōs tois epi teim petrōdeeim speirirōtois, hois hotan akoualeia ton logon euthuos meta charau lambalō auton,Some are like the seeds sown on rocky ground. They hear the word and at once receive it with joy.