Biblangbeta

noun · feminine

Greekπρόνοια (pronoia)
Biblang

pronoias

Strong’sG4307

forethought, foresight

stem pronoi-2 times in the New Testamentin 2 of 27 books2 of 10 forms occur

What it means

What the word means, in the words of the lexicons out of copyright — Abbott-Smith, Strong's, and Liddell-Scott-Jones, wherever each has an entry for it.

πρόνοια, -ας, ἡ

(< πρόνοος, careful), [in LXX: Da LXX 6:18 (19) Wi 14:3 17:2, II-IV Mac6*;]

foresight, forethought: Ac 24:3; π. ποιεῖσθαι, c. gen. (Dem., 546, 6), make provision for, show care for: Ro 13:14.†

G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament, 1922 — public domain. References open in the reader.

Strong’s G4307 — the 1890 definition, and where the word comes from

Saidpron'-oy-ah

forethought, i.e. provident care or supply

Fromfrom G4306;

King Jamesprovidence, provision.

James Strong, Exhaustive Concordance of the Bible, 1890 — public domain. The numbers in it link to the entries here.

Liddell-Scott-Jones — the classical dictionary this word appears in
πρόνοια,
Ionic dialect προν-οίη, ἡ, (πρόνοος) perceiving beforehand, foresight, foreknowledge, τοὖπος τὸ θεοπρόπον τᾶς παλαιφάτου π. Refs 5th c.BC+
2 ={πρόγνωσις}Refs 5th c.BC+
II foresight, forethought, ἐπῄνεσ᾽.. πρόνοιαν ἣν ἔθου Refs 5th c.BC+; προνοίας οὕνεκα so far as foresight, caution is required, Refswith forethought, purposely, Refs 5th c.BC+; opposed to κατὰ τύχην, Refs 5th c.BC+; ἀπὸ προνοίας τινῶν by their precautions, Refs 5th c.BC+; προνοίᾳ τῶν συγγενῶν, φίλων, τῆς πόλεως, by care for.., Refs 5th c.BC+; especially of crimes committed with design or malice prepense, ἐκ προνοίας τραῦμα, ἐκ π. φόνοι, Refs 5th c.BC+; τὰ ἐκ π., opposed to ἀκούσια, Refs 4th c.BC+; so οὐδεμία π. ἐστι τραύματος no intention of wounding, Refs 5th c.BC+; πρόνοιαν ἔχειν (or ἴσχειν) τινός to take thought for.., show care for.., Refs 5th c.BC+infinitive, πολλὴν π. εἶχεν εὐσχήμως (perhaps εὐσχήμων) πεσεῖν Refs 5th c.BC+; πολλὴν π. ἔχειν μέλλοντας.. to beware of doing a thing, Refs 5th c.BC+
II.2 providence, τοῦ θείου ἡ π. Refs 5th c.BC+: absolutely, divine providence, προνοίας ἔργῳ Refs 5th c.BC+
II.3 Refs 4th c.BC+ name for five, Refs
II.4 office of προνοητής, Refs 2nd c.AD+
III Πρόνοια Ἀθηνᾶ Athena as goddess of Forethought, under which name she was worshipped at Delphi, Refs 4th c.BC+: this name of Athena, which is guaranteed by the context in Refs 8th c.BC+

H. G. Liddell, R. Scott, H. S. Jones, A Greek-English Lexicon (9th ed., 1925–1940) — digitised by the Perseus Digital Library and corrected and expanded by Tyndale House, Cambridge, via STEPBible-Data's TFLSJ table, CC BY 4.0. Covers all of Greek literature, not just the Bible.

Translated as

Every occurrence, sorted by the English it was actually given — the evidence for what the word means, not a gloss of it.

foresight1×provision1×

Berean Standard Bible (BSB), dedicated to the public domain — berean.bible.

Biblang forms

Every form this word takes in Biblang, with the Greek it corresponds to and how often the New Testament uses it.

Job in the sentence caseone singularmore than one plural
subject nominativepronoiaspronoiais
object accusativepronoian1×πρόνοιανpronoiain
direct address vocativepronoiarpronoiair
of, belonging to genitivepronoiau1×προνοίαςpronoiaiu
to, for dativepronoiapronoiai

Tinted cells are forms the New Testament never uses, so there is no Greek to show against them — but they are still correct Biblang, built from the slots below like any other.

Why these forms, and no others — the slots that make them
pronoistem+agender+snru—its job in the sentence case+—ione · more than one number

pronoia is this word in every one of its forms. The slots after it make all the rest.

same in every form varies — every value shown

Where it appears

Every verse the word appears in, filed under the form it takes there.

2 occurrences, every one of them listed

pronoian“provision”objectaccusative singular1×

Romans 13:14… kurion Iēsun Christon, kai tau sarkau pronoian mē poiovōr eis epithumiain.… Lord Jesus Christ, and make no provision for the desires of the flesh.

pronoiau“foresight”of, belonging togenitive singular1×

Acts 24:2… te ethne houte dia tau sau pronoiau… enjoyed a lasting peace, and your foresight has brought improvements to this nation.