noun · neuter
radiourgēmem
Greekῥᾳδιούργημα (radiourgēma)
Strong’sG4467
an act of villainy
stem radiourgēm-once in the New Testament1 of 6 forms occur
Translated as
What it means
* ῥᾳδιούργημα, -τος, τό
(< ῥᾳδιουργέω, to act recklessly or wrongly)
G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament, 1922 — public domain. References open in the reader.
Strong’s G4467 — the 1890 definition, and where the word comes from
Saidhrad-ee-oorg'-ay-mah
easy-going behavior, i.e. (by extension) a crime
Fromfrom a comparative of ῥᾴδιος (easy, i.e. reckless) and G2041;
King Jameslewdness.
James Strong, Exhaustive Concordance of the Bible, 1890 — public domain. The numbers in it link to the entries here.
Every form
| Job in the sentence case | one singular | more than one plural |
|---|---|---|
| subject or object direct | radiourgēmem1×ῥᾳδιούργημα | radiourgēmeim |
| of, belonging to genitive | radiourgēmeu | radiourgēmeiu |
| to, for dative | radiourgēme | radiourgēmei |
Tinted cells are forms the New Testament never uses, so there is no Greek to show against them — but they are still correct Biblang, built from the slots below like any other.
Why these forms, and no others — the slots that make them
radiourgēme is this word in every one of its forms. The slots after it make all the rest.
same in every form varies — every value shown
Where it appears
1 occurrence, every one of them listed
radiourgēmem“crime”subject or objectdirect singular1×
Acts 18:14“crime”mellarōtou de tou Paulou anoigarō tem stomem legata tos Galliōnos pros toin Ioudaioin; Ei men ate adikēmem tinem ē radiourgēmem ponērem, ō Ioudaioir, kata logon an anechema vu;But just as Paul was about to speak, Gallio told the Jews, “If this matter involved a wrongdoing or vicious crime, O Jews, it would be reasonable for me to hear your complaint.