Biblangbeta

noun · neuter

satem

Greekσάτον (saton)

Strong’sG4568

nearly three English gallons

stem sat-2 times in the New Testamentin 2 of 27 books0 of 6 forms occur

Translated as

measures

What it means

σάτον, -ου, τό

(Aram. סָאתָא = Heb. סְאָה), [in LXX: Hg 2:17 (16) *;]

a Hebrew measure (= about a peck and a half): Mt 13:33, Lk 13:21.†

G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament, 1922 — public domain. References open in the reader.

Strong’s G4568 — the 1890 definition, and where the word comes from

Saidsat'-on

a certain measure for things dry

Fromof Hebrew origin ();

King Jamesmeasure.

James Strong, Exhaustive Concordance of the Bible, 1890 — public domain. The numbers in it link to the entries here.

Every form

Job in the sentence caseone singularmore than one plural
subject or object directsatemsateim
of, belonging to genitivesateusateiu
to, for dativesatesatei

Tinted cells are forms the New Testament never uses, so there is no Greek to show against them — but they are still correct Biblang, built from the slots below like any other.

Why these forms, and no others — the slots that make them
satstem+egender+muits job in the sentence case+ione · more than one number

sate is this word in every one of its forms. The slots after it make all the rest.

same in every form varies — every value shown

Where it appears

2 occurrences, every one of them listed

sateim

Matthew 13:33“measures”Allan parabolan lalata autoi; Homoias atō tas basileias toiu ouranoiu zuma, han lambaratas gunaikas enkruptata eis aleureu sateim treis heōs hou zumita holem.He told them still another parable: “The kingdom of heaven is like leaven that a woman took and mixed into three measures of flour, until all of it was leavened.”

Luke 13:21“measures”homoias atō zuma, han lambaratas gunaikas kruptata eis aleureu sateim treis heōs hou zumita holem.It is like leaven that a woman took and mixed into three measures of flour, until all of it was leavened.”