Biblangbeta

adjective

sōmatikas

Greekσωματικός (sōmatikos)

Strong’sG4984

bodily, corporeal

stem sōmatik-2 times in the New Testamentin 2 of 27 books2 of 26 forms occur

Translated as

bodily

What it means

** σωματικός, -ή, -όν

(< σῶμα), [in LXX: IV Mac 1:32 3:1 *;]

(a) of or for the body, bodily: γυμνασία, I Ti 4:8;
(b) (opp. to ἀσώματος) bodily, corporeal: εἶδος, Lk 3:22.†

G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament, 1922 — public domain. References open in the reader.

Strong’s G4984 — the 1890 definition, and where the word comes from

Saidso-mat-ee-kos'

corporeal or physical

Fromfrom G4983;

King Jamesbodily.

James Strong, Exhaustive Concordance of the Bible, 1890 — public domain. The numbers in it link to the entries here.

Every form

Job in the sentence casemasculine singularfeminine singularneuter singularmasculine pluralfeminine pluralneuter plural
subject nominativesōmatikossōmatikasσωματικὴsōmatikemsōmatikoissōmatikaissōmatikeim
object accusativesōmatikonsōmatikansōmatikoinsōmatikain
direct address vocativesōmatikorsōmatikarsōmatikoirsōmatikair
of, belonging to genitivesōmatikousōmatikausōmatikeusōmatikoiusōmatikaiusōmatikeiu
to, for dativesōmatikosōmatikasōmatikeσωματικῷsōmatikoisōmatikaisōmatikei

Tinted cells are forms the New Testament never uses, so there is no Greek to show against them — but they are still correct Biblang, built from the slots below like any other.

Why these forms, and no others — the slots that make them
sōmatikstem+oaegender+smnruits job in the sentence case+ione · more than one number

sōmatik is this word in every one of its forms. The slots after it make all the rest.

same in every form varies — every value shown

Where it appears

2 occurrences, every one of them listed

sōmatikas“bodily”subjectnominative singular

1 Timothy 4:8“bodily”tas gar sōmatikas gumnasias pros oligon atō ōfelimas, tas de eusebeias pros panteim ōfelimas atō, epangelian echarōtas zōau tau nun kai tau mellarōtau.For physical exercise is of limited value, but godliness is valuable in every way, holding promise for the present life and for the one to come.

sōmatike“bodily”to, fordative singular

Luke 3:22“bodily”kai katabainara tem pneumem tem hagiem sōmatike eide hōs peristeran epi auton, kai fōnan ek ouranou ginera; Sis asō tos huios mu tos agapētos, en si eudokama.and the Holy Spirit descended on Him in a bodily form like a dove. And a voice came from heaven: “You are My beloved Son; in You I am well pleased.”