noun · neuter

sōmem

Greekσῶμα (sōma)

Strong’sG4983

body, flesh

stem sōm-142 times in the New Testamentin 18 of 27 books5 of 6 forms occur

Translated as

body125×bodies13×bodily1×corpse1×slaves1×substance1×

What it means

σῶμα, -τος, τό,

[in LXX for גְּוִיָּה,בָּשָׂר, etc., and for Aram. נְבֵלָה;]

a body.

1. Prop., of the human body,

(a) as always in Hom. (opp. to δέμας), of the dead body: Mt 27:58, 59 Mk 15:43, al.;

(b) of the living body: Lk 11:34, I Co 6:13, al.; ἐν σ. εἶναι, He 13:3; as the instrument of the soul, τὰ διὰ τοῦ σ., II Co 5:10; opp. to πνεῦμα, Ro 8:10, I Co 5:3 7:4, Ja 2:26; to ψυχή, Mt 6:25 10:28, Lk 12:22 (cf. Wi 1:4, al.); to τὸ π. καὶ ἡ ψ., I Th 5:23; σ. ψυχικόν, opp. to σ. πνευματικόν, I Co 15:44; ὁ ναὸς τοῦ σ. αὐτοῦ (gen. epexeg.), Jo 2:21; τὸ σ. τ. ταπεινώσεως ἡμῶν (Hebraistic "gen. of definition"; M, Pr., 73 f.; Bl., §35, 5), opp. to τὸ σ. τ. δοξῆς αὐτοῦ, Phl 3:21; similarly, τὸ σ. τ. σαρκός, Col 1:22; σ. τοῦ θανάτου (subject to death), Ro 7:24; σ. τ. ἁμαρτίας, Ro 6:6;

(c) periphr., ἀνθρώπου, then absol., σῶμα (Soph., Xen., al.), a person, and in later writers (Polyb., al.), a slave: Re 18:13 (cf. MM, i, ii, xxiv; Deiss., BS, 160).

2. Of the bodies of animals: living, Ja 3:3; dead, He 13:11 (Ex 29:14, al.).

3. Of inanimate objects (cf. Eng. "heavenly bodies"): I Co 15:37, 38, 40 (Diod., al.).

4. Of any corporeal substance (Plat., al.): opp. to σκιά, Col 2:17. Metaph., of a number of persons united by a common bond; in NT, of the Church as the spiritual body of Christ: Ro 12:5, I Co 10:16, 17 12:13, 27, Eph 1:23 2:16 4:4, 12, 16 5:23, 30, Col 1:18, 24 2:19 3:15; ἓν σ. κ. ἓν πνεῦμα, Eph 4:4.

G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament, 1922 — public domain. References open in the reader.

Strong’s G4983 — the 1890 definition, and where the word comes from

Saidso'-mah

the body (as a sound whole), used in a very wide application, literally or figuratively

Fromfrom G4982;

King Jamesbodily, body, slave.

James Strong, Exhaustive Concordance of the Bible, 1890 — public domain. The numbers in it link to the entries here.

Every form

Job in the sentence case	one singular	more than one plural
subject or object direct	sōmem40×σῶμα	sōmeim6×σώματα
of, belonging to genitive	sōmeu36×σώματος	sōmeiu1×σωμάτων
to, for dative	sōme25×σώματι	sōmei

Tinted cells are forms the New Testament never uses, so there is no Greek to show against them — but they are still correct Biblang, built from the slots below like any other.

Why these forms, and no others — the slots that make them

sōmstem+egender+mu—its job in the sentence case+—ione · more than one number

sōme is this word in every one of its forms. The slots after it make all the rest.

same in every form varies — every value shown

Where it appears

142 occurrences, 100 of them printed here — the rest are in the reader

sōmem“body”subject or objectdirect singular40×, 23 shown

Matthew 5:29“body”ei de tos ofthalmos su tos dexos skandalizatō sin, exairasar auton kai ballasar apo su, sumferatō gar si hina apollueteia henem teiu meleiu su kai mē holem tem sōmem su balliteia eis geennan.If your right eye causes you to sin, gouge it out and throw it away. It is better for you to lose one part of your body than for your whole body to be thrown into hell.

Matthew 5:30“body”kai ei tas dexas su cheiras skandalizatō sin, ekkoptasar autan kai ballasar apo su, sumferatō gar si hina apollueteia henem teiu meleiu su kai mē holem tem sōmem su eis geennan aperchateia.And if your right hand causes you to sin, cut it off and throw it away. It is better for you to lose one part of your body than for your whole body to depart into hell.

Matthew 6:22“body”Tos luchnos teu sōmeu atō tos ofthalmos. ean oun ateiō tos ofthalmos su haplouos, holem tem sōmem su fōteinem eti;The eye is the lamp of the body. If your eyes are good, your whole body will be full of light.

Matthew 6:23“body”ean de tos ofthalmos su ponēros ateiō, holem tem sōmem su skoteinem eti. ei oun tem fōtem tem en si skotem atō, tem skotem posem.But if your eyes are bad, your whole body will be full of darkness. If then the light within you is darkness, how great is that darkness!

Matthew 6:25“body”Dia houtem legamō vi; mē merimnavōr ta psucha vu tinem esthiaveia, mēde te sōme vu tinem endueveia; ouchi tas psuchas polloterem atō tau trofēau kai tem sōmem teu endumeu?Therefore I tell you, do not worry about your life, what you will eat or drink; or about your body, what you will wear. Is not life more than food, and the body more than clothes?

Matthew 26:26“body”Esthiarōtoiu de autoiu lambaratos tos Iēsus arton kai eulogaratos klata kai dōaratos toi mathētoi legata; Lambavar esthiavar, houtem atō tem sōmem mu.While they were eating, Jesus took bread, spoke a blessing and broke it, and gave it to the disciples, saying, “Take and eat; this is My body.”

Mark 14:22“body”Kai esthiarōtoiu autoiu lambaratos arton eulogaratos klata kai dōata autoi kai legata; Lambavar, houtem atō tem sōmem mu.While they were eating, Jesus took bread, spoke a blessing and broke it, and gave it to the disciples, saying, “Take it; this is My body.”

Luke 11:34“body”tos luchnos teu sōmeu atō tos ofthalmos su. hotan tos ofthalmos su haplouos ateiō, kai holem tem sōmem su fōteinem atō; epan de ponēros ateiō, kai tem sōmem su skoteinem.Your eye is the lamp of your body. When your eyes are good, your whole body also is full of light. But when they are bad, your body is full of darkness.

Luke 11:34“body”tos luchnos teu sōmeu atō tos ofthalmos su. hotan tos ofthalmos su haplouos ateiō, kai holem tem sōmem su fōteinem atō; epan de ponēros ateiō, kai tem sōmem su skoteinem.Your eye is the lamp of your body. When your eyes are good, your whole body also is full of light. But when they are bad, your body is full of darkness.

Luke 11:36“body”ei oun tem sōmem su holem fōteinem, mē echarōtem merem tinem skoteinem, eti fōteinem holem hōs hotan tos luchnos ta astrapa fōtizateiō sin.So if your whole body is full of light, with no part of it in darkness, you will be radiant, as though a lamp were shining on you.”

Luke 12:23“body”tas gar psuchas polloterem atō tau trofēau kai tem sōmem teu endumeu.For life is more than food, and the body more than clothes.

Luke 17:37“corpse”kai apokriniratois legalō auto; Pou, kurior? tos de legata autoi; Hopou tem sōmem, ekei kai tois aetois episunagili.“Where, Lord?” they asked. Jesus answered, “Wherever there is a carcass, there the vultures will gather.”

Luke 22:19“body”kai lambaratos arton eucharistaratos klata kai dōata autoi legarōtos; Houtem atō tem sōmem mu tem huper vu dōirōtem; houtem poiavōr eis tan ēman anamnēsian.And He took the bread, gave thanks and broke it, and gave it to them, saying, “This is My body, given for you; do this in remembrance of Me.”

Luke 23:55“body”katakoloutharatais de tais gunaikais, hotinais ale sunercharētais ek tau Galilaiau auto, theasela tem mnēmeiem kai hōs tithita tem sōmem autou,The women who had come with Jesus from Galilee followed, and they saw the tomb and how His body was placed.

John 20:12“body”kai theōratō duo angeloin en leukei kathezerōtoin, henon pros ta kefala kai henon pros toi podoi, hopou keiete tem sōmem tou Iēsu.and she saw two angels in white sitting where the body of Jesus had lain, one at the head and the other at the feet.

Romans 6:6“body”houtem gnōskarōtois hoti tos palaios nu anthrōpos sustaurita, hina katargiteia tem sōmem tau hamartau, teu mēketi douleuarō nin ta hamarta,We know that our old self was crucified with Him so that the body of sin might be rendered powerless, that we should no longer be slaves to sin.

Romans 8:10“body”ei de Christos en vi, tem men sōmem nekrem dia hamartan, tem de pneumem zōas dia dikaiosunan.But if Christ is in you, your body is dead because of sin, yet your spirit is alive because of righteousness.

Romans 12:5“body”houtōs tois pollois henem sōmem anō en Christo, tem de kata henos allēloiu meleim.so in Christ we who are many are one body, and each member belongs to one another.

1 Corinthians 6:13“body”teim brōmeim ta koilia, kai tas koilias tei brōmei; tos de theos kai houtan kai houteim katargati. tem de sōmem ouk ta porneia alla to kurio, kai tos kurios te sōme;“Food for the stomach and the stomach for food,” but God will destroy them both. The body is not intended for sexual immorality, but for the Lord, and the Lord for the body.

1 Corinthians 6:16“body”ē ouk oidavē hoti tos kollirōtos ta porna henem sōmem atō? Eli gar, fēatō, tois duo eis sarxan henan.Or don’t you know that he who unites himself with a prostitute is one with her in body? For it is said, “The two will become one flesh.”

1 Corinthians 6:19“body”ē ouk oidavē hoti tem sōmem vu naos teu en vi hagieu pneumeu atō, heu echavō apo theou? kai ouk avō heautoiu,Do you not know that your body is a temple of the Holy Spirit who is in you, whom you have received from God? You are not your own;

1 Corinthians 10:17“body”hoti henos artos, henem sōmem tois pollois anō, tois gar pantois ek tou henou artou metechanō.Because there is one loaf, we who are many are one body; for we all partake of the one loaf.

1 Corinthians 11:24“body”kai eucharistaratos klata kai legata; Houtem mu atō tem sōmem tem huper vu; houtem poiavōr eis tan ēman anamnēsian.and when He had given thanks, He broke it and said, “This is My body, which is for you; do this in remembrance of Me.”

sōmeu“body”of, belonging togenitive singular36×, 22 shown

Matthew 6:22“body”Tos luchnos teu sōmeu atō tos ofthalmos. ean oun ateiō tos ofthalmos su haplouos, holem tem sōmem su fōteinem eti;The eye is the lamp of the body. If your eyes are good, your whole body will be full of light.

Matthew 26:12“body”ballaratas gar houtas tem murem houtem epi teu sōmeu mu pros tem entafiazara min poiata.By pouring this perfume on Me, she has prepared My body for burial.

Luke 11:34“body”tos luchnos teu sōmeu atō tos ofthalmos su. hotan tos ofthalmos su haplouos ateiō, kai holem tem sōmem su fōteinem atō; epan de ponēros ateiō, kai tem sōmem su skoteinem.Your eye is the lamp of your body. When your eyes are good, your whole body also is full of light. But when they are bad, your body is full of darkness.

John 2:21“body”ekeinos de legate peri tou naou teu sōmeu autou.But Jesus was speaking about the temple of His body.

Romans 7:4“body”Hōste, adelfoir mu, kai vis thanativa to nomo dia teu sōmeu tou Christou, eis tem ginera vin hetero, to ek nekroiu egeirirato hina karpoforaneia to theo.Therefore, my brothers, you also died to the law through the body of Christ, that you might belong to another, to Him who was raised from the dead, in order that we might bear fruit to God.

Romans 7:24“body”talaipōros mis anthrōpos; tinos min rueti ek teu sōmeu tou thanatou houtou?What a wretched man I am! Who will rescue me from this body of death?

Romans 8:13“body”ei gar kata sarxan zōavō mellavō apothnēskarō, ei de pneume tain praxiain teu sōmeu thanatavō, zōevi.For if you live according to the flesh, you will die; but if by the Spirit you put to death the deeds of the body, you will live.

Romans 8:23“bodies”ouk monem de, alla kai autois tan aparchan teu pneumeu echarōtois nis kai autois en heautoi stenazanō, huiothesian apekdecherōtois tan apolutrōsian teu sōmeu nu.Not only that, but we ourselves, who have the firstfruits of the Spirit, groan inwardly as we wait eagerly for our adoption as sons, the redemption of our bodies.

1 Corinthians 6:18“body”feugavōr tan porneian; pantem hamartēmem hem ean poiateia anthrōpos ektos teu sōmeu atō, tos de porneuarōtos eis tem idiem sōmem hamartatō.Flee from sexual immorality. Every other sin a man can commit is outside his body, but he who sins sexually sins against his own body.

1 Corinthians 7:4“body”tas gunaikas teu idieu sōmeu ouk exousiazatō alla tos anēros; homoiōs de kai tos anēros teu idieu sōmeu ouk exousiazatō alla tas gunaikas.The wife does not have authority over her own body, but the husband. Likewise the husband does not have authority over his own body, but the wife.

1 Corinthians 7:4“body”tas gunaikas teu idieu sōmeu ouk exousiazatō alla tos anēros; homoiōs de kai tos anēros teu idieu sōmeu ouk exousiazatō alla tas gunaikas.The wife does not have authority over her own body, but the husband. Likewise the husband does not have authority over his own body, but the wife.

1 Corinthians 10:16“body”tem potēriem tau eulogiau hem euloganō, ouchi koinōnias atō teu haimeu tou Christou? ton arton hon klanō, ouchi koinōnias teu sōmeu tou Christou atō?Is not the cup of blessing that we bless a participation in the blood of Christ? And is not the bread that we break a participation in the body of Christ?

1 Corinthians 11:27“body”Hōste hos an esthiateiō ton arton ē pinateiō tem potēriem tou kuriou anaxiōs, enochos eti teu sōmeu kai teu haimeu tou kuriou.Therefore, whoever eats the bread or drinks the cup of the Lord in an unworthy manner will be guilty of sinning against the body and blood of the Lord.

1 Corinthians 12:12“body”Kathaper gar tem sōmem henem atō kai meleim polleim echatō, panteim de teim meleim teu sōmeu polleim arōteim henem atō sōmem, houtōs kai tos Christos;The body is a unit, though it is composed of many parts. And although its parts are many, they all form one body. So it is with Christ.

1 Corinthians 12:15“body”ean legateia tos podos; Hoti ouk amō cheiras, ouk amō ek teu sōmeu, ouk para houtem ouk atō ek teu sōmeu?If the foot should say, “Because I am not a hand, I do not belong to the body,” that would not make it any less a part of the body.

1 Corinthians 12:15“body”ean legateia tos podos; Hoti ouk amō cheiras, ouk amō ek teu sōmeu, ouk para houtem ouk atō ek teu sōmeu?If the foot should say, “Because I am not a hand, I do not belong to the body,” that would not make it any less a part of the body.

1 Corinthians 12:16“body”kai ean legateia tem ouem; Hoti ouk amō ofthalmos, ouk amō ek teu sōmeu, ouk para houtem ouk atō ek teu sōmeu;And if the ear should say, “Because I am not an eye, I do not belong to the body,” that would not make it any less a part of the body.

1 Corinthians 12:16“body”kai ean legateia tem ouem; Hoti ouk amō ofthalmos, ouk amō ek teu sōmeu, ouk para houtem ouk atō ek teu sōmeu;And if the ear should say, “Because I am not an eye, I do not belong to the body,” that would not make it any less a part of the body.

1 Corinthians 12:22“body”alla polle mallon teim dokarōteim meleim teu sōmeu asthenotereim huparcharō anankaieim atō,On the contrary, the parts of the body that seem to be weaker are indispensable,

1 Corinthians 12:23“body”kai heim dokanō atimotereim arō teu sōmeu, houtei timan perissoteran peritithanō, kai teim aschēmōneim nu euschēmosunan perissoteran echatō,and the parts we consider less honorable, we treat with greater honor. And our unpresentable parts are treated with special modesty,

2 Corinthians 5:8“body”tharranō de kai eudokanō mallon ekdēmara ek teu sōmeu kai endēmara pros ton kurion;We are confident, then, and would prefer to be away from the body and at home with the Lord.

2 Corinthians 5:10“body”toin gar pantoin nin fanerira datō emprosthen teu bēmeu tou Christou, hina komizeteia hekastos teim dia teu sōmeu pros heim prassata, eite agathem eite faulem.For we must all appear before the judgment seat of Christ, that each one may receive his due for the things done in the body, whether good or bad.

sōme“body”to, fordative singular25×, 22 shown

Matthew 6:25“body”Dia houtem legamō vi; mē merimnavōr ta psucha vu tinem esthiaveia, mēde te sōme vu tinem endueveia; ouchi tas psuchas polloterem atō tau trofēau kai tem sōmem teu endumeu?Therefore I tell you, do not worry about your life, what you will eat or drink; or about your body, what you will wear. Is not life more than food, and the body more than clothes?

Mark 5:29“body”kai euthuos xērainita tas pēgas teu haimeu autau, kai gnōskata te sōme hoti iitē apo tau mastixau.Immediately her bleeding stopped, and she sensed in her body that she was healed of her affliction.

Luke 12:22“body”Legata de pros toin mathētoin autou; Dia houtem legamō vi, mē merimnavōr ta psucha tinem esthiaveia, mēde te sōme tinem endueveia.Then Jesus said to His disciples, “Therefore I tell you, do not worry about your life, what you will eat, or about your body, what you will wear.

Romans 6:12“body”Mē oun basilatōr tas hamartas en te thnēte vu sōme eis tem hupakouarō tai epithumiai auteu,Therefore do not let sin reign in your mortal body so that you obey its desires.

Romans 12:4“body”kathaper gar en hene sōme polleim meleim echanō, teim de meleim panteim ouk tan autan echatō praxian,Just as each of us has one body with many members, and not all members have the same function,

1 Corinthians 5:3“body”Mis men gar, apeiarōtos te sōme pareiarōtos de te pneume, ēdē krinamē hōs pareiarōtos ton houtōs houtem katergazeratonAlthough I am absent from you in body, I am present with you in spirit, and I have already pronounced judgment on the one who did this, just as if I were present.

1 Corinthians 6:13“body”teim brōmeim ta koilia, kai tas koilias tei brōmei; tos de theos kai houtan kai houteim katargati. tem de sōmem ouk ta porneia alla to kurio, kai tos kurios te sōme;“Food for the stomach and the stomach for food,” but God will destroy them both. The body is not intended for sexual immorality, but for the Lord, and the Lord for the body.

1 Corinthians 6:20“body”agoraziva gar timau; doxazavar dē ton theon en te sōme vu.you were bought at a price. Therefore glorify God with your body.

1 Corinthians 7:34“body”kai merizitē. kai tas gunaikas tas agamas kai tas parthenas merimnatō teim tou kuriou, hina ateiō hagias kai te sōme kai te pneume; tas de gamaratas merimnatō teim tou kosmou, pōs areskateia to anēro.and his interests are divided. The unmarried woman or virgin is concerned about the work of the Lord, how she can be holy in both body and spirit. But the married woman is concerned about the affairs of this world, how she can please her husband.

1 Corinthians 12:18“body”nuni de tos theos titheta teim meleim, henem hekastem auteiu, en te sōme kathōs thelata.But in fact, God has arranged the members of the body, every one of them, according to His design.

1 Corinthians 12:25“body”hina mē ateiō schismem en te sōme, alla tem autem huper allēloiu merimnaleiō teim meleim.so that there should be no division in the body, but that its members should have mutual concern for one another.

1 Corinthians 15:35“body”Alla legati tinos; Pōs egeirilō tois nekrois, poie de sōme erchelō?But someone will ask, “How are the dead raised? With what kind of body will they come?”

2 Corinthians 4:10“body”pantote tan nekrōsian tou Iēsu en te sōme periferarōtois, hina kai tas zōas tou Iēsu en te sōme nu faneriteia;We always carry around in our body the death of Jesus, so that the life of Jesus may also be revealed in our body.

2 Corinthians 4:10“body”pantote tan nekrōsian tou Iēsu en te sōme periferarōtois, hina kai tas zōas tou Iēsu en te sōme nu faneriteia;We always carry around in our body the death of Jesus, so that the life of Jesus may also be revealed in our body.

2 Corinthians 5:6“body”Tharrarōtois oun pantote kai oidarētois hoti endēmarōtois en te sōme ekdēmanō apo tou kuriou,Therefore we are always confident, although we know that while we are at home in the body, we are away from the Lord.

2 Corinthians 12:2“body”oidamē anthrōpon en Christo pro eteiu dekatessares eite en sōme ouk oidamē, eite ektos teu sōmeu ouk oidamē, tos theos oidatē harpaziraton ton toiouton heōs tritou ouranou.I know a man in Christ who fourteen years ago was caught up to the third heaven. Whether it was in the body or out of it I do not know, but God knows.

2 Corinthians 12:3“body”kai oidamē ton toiouton anthrōpon eite en sōme eite chōris teu sōmeu ouk oidamē, tos theos oidatēAnd I know that this man— whether in the body or out of it I do not know, but God knows—

Galatians 6:17“body”Teu loipeu kopoin mi mēdenos parechatōr, mis gar teim stigmeim tou Iēsu en te sōme mu bastazamō.From now on let no one cause me trouble, for I bear on my body the marks of Jesus.

Ephesians 2:16“body”kai apokatallassateia toin amfoteroin en hene sōme to theo dia tou staurou apokteinaratos tan echthran en auto;and reconciling both of them to God in one body through the cross, by which He put to death their hostility.

Philippians 1:20“body”kata tan apokaradokian kai elpian mu hoti en oudene aischunimi, alla en panta parrēsia hōs pantote kai nun megaluniti Christos en te sōme mu, eite dia zōau eite dia thanatou.I eagerly expect and hope that I will in no way be ashamed, but will have complete boldness so that now as always Christ will be exalted in my body, whether by life or by death.

Philippians 3:21“body”hos metaschēmatizati tem sōmem tau tapeinōsiau nu summorfem te sōme tau doxau autou kata tan energeian teu dunerō auton kai hupotassara heauto teim panteim.who, by the power that enables Him to subject all things to Himself, will transform our lowly bodies to be like His glorious body.

Colossians 1:22“body”nuni de apokatallassiva en te sōme tau sarxau autou dia tou thanatou paristanara vin hagioin kai amōmoin kai anenklētoin katenōpion autou,But now He has reconciled you by Christ’s physical body through death to present you holy, unblemished, and blameless in His presence —

sōmeim“bodies”subject or objectdirect plural6×

Matthew 27:52“bodies”kai teim mnēmeieim anoigila kai polleim sōmeim toiu koimerētoiu hagioiu egeirila,The tombs broke open, and the bodies of many saints who had fallen asleep were raised.

John 19:31“bodies”Tois oun Ioudaiois, epei paraskeuas ate, hina mē menateia epi tou staurou teim sōmeim en te sabbate, ate gar megas tas hēmeras ekeineu teu sabbateu, erōtala ton Pilaton hina katagnuileia autoiu teim skeleim kai airileia.It was the day of Preparation, and the next day was a High Sabbath. In order that the bodies would not remain on the cross during the Sabbath, the Jews asked Pilate to have the legs broken and the bodies removed.

1 Corinthians 6:15“bodies”ouk oidavē hoti teim sōmeim vu meleim Christou atō? airaratos oun teim meleim tou Christou poiameia pornau meleim? mē ginetoia.Do you not know that your bodies are members of Christ? Shall I then take the members of Christ and unite them with a prostitute? Never!

1 Corinthians 15:40“bodies”kai sōmeim epouraneim, kai sōmeim epigeieim; alla heteras men tas teiu epouraneiu doxas, heteras de tas teiu epigeieiu.There are also heavenly bodies and earthly bodies. But the splendor of the heavenly bodies is of one degree, and the splendor of the earthly bodies is of another.

1 Corinthians 15:40“bodies”kai sōmeim epouraneim, kai sōmeim epigeieim; alla heteras men tas teiu epouraneiu doxas, heteras de tas teiu epigeieiu.There are also heavenly bodies and earthly bodies. But the splendor of the heavenly bodies is of one degree, and the splendor of the earthly bodies is of another.

Hebrews 13:11“bodies”heiu gar eisferitō zōeiu tem haimem peri hamartau eis teim hagieim dia tou archierevou, houteiu teim sōmeim katakaiitō exō tau parembolau;Although the high priest brings the blood of animals into the Holy Place as a sacrifice for sin, the bodies are burned outside the camp.

sōmeiu“slaves”of, belonging togenitive plural1×

Revelation 18:13“slaves”kai kinnamōmem kai amōmem kai thumiameim kai murem kai libanon kai oinon kai elaiem kai semidalian kai siton kai ktēneim kai probateim, kai hippoiu kai redaiu kai sōmeiu, kai psuchain anthrōpoiu.of cinnamon, spice, incense, myrrh, and frankincense; of wine, olive oil, fine flour, and wheat; of cattle, sheep, horses, and carriages; of bodies and souls of slaves.

sōmem22×

Matthew 10:28“body”kai mē fobevōr apo toiu apokteinarōtoiu tem sōmem tan de psuchan mē dunerōtoiu apokteinara; fobevōr de mallon ton dunerōton kai psuchan kai sōmem apolluara en geenna.Do not be afraid of those who kill the body but cannot kill the soul. Instead, fear the One who can destroy both soul and body in hell.

Matthew 10:28“body”kai mē fobevōr apo toiu apokteinarōtoiu tem sōmem tan de psuchan mē dunerōtoiu apokteinara; fobevōr de mallon ton dunerōton kai psuchan kai sōmem apolluara en geenna.Do not be afraid of those who kill the body but cannot kill the soul. Instead, fear the One who can destroy both soul and body in hell.

Matthew 27:58“body”houtos prosercharatos to Pilato aiteta tem sōmem tou Iēsu. tote tos Pilatos keleuata apodōira.He went to Pilate to ask for the body of Jesus, and Pilate ordered that it be given to him.

Matthew 27:59“body”kai lambaratos tem sōmem tos Iōsēf entulissata autem sindōna kathara,So Joseph took the body, wrapped it in a clean linen cloth,

Mark 14:8“body”hem echata poiata, prolambata murizara tem sōmem mu eis ton entafiasmon.She has done what she could to anoint My body in advance of My burial.

Mark 15:43“body”ercharatos Iōsēf tos apo Harimathaiau euschēmōnos bouleutos, hos kai autos ate prosdecherōtos tan basileian tou theou, tolmaratos eiserchata pros ton Pilaton kai aiteta tem sōmem tou Iēsu.Joseph of Arimathea, a prominent Council member who himself was waiting for the kingdom of God, boldly went to Pilate to ask for the body of Jesus.

Luke 12:4“body”Legamō de vi toi filoi mu, mē fobiveia apo toiu apokteinarōtoiu tem sōmem kai meta houteim mē echarōtoiu perissoterem tinem poiara.I tell you, My friends, do not be afraid of those who kill the body and after that can do no more.

Luke 23:52“body”houtos prosercharatos to Pilato aiteta tem sōmem tou Iēsu,He went to Pilate to ask for the body of Jesus.

Luke 24:3“body”eisercharatais de ouk heuriskala tem sōmem.but when they entered, they did not find the body of the Lord Jesus.

Luke 24:23“body”kai mē heuriskaratais tem sōmem autou erchala legarōtais kai optasian angeloiu horarē, hois legalō auton zōarō.but they did not find His body. They came and told us they had seen a vision of angels, who said that Jesus was alive.

John 19:38“body”Meta de houteim erōtata ton Pilaton Iōsēf apo Harimathaiau, arōtos mathētos tou Iēsu kruptirētos de dia ton fobon toiu Ioudaioiu, hina airateia tem sōmem tou Iēsu; kai epitrepata tos Pilatos. erchata oun kai airata tem sōmem autou.Afterward, Joseph of Arimathea, who was a disciple of Jesus (but secretly for fear of the Jews), asked Pilate to let him remove the body of Jesus. Pilate gave him permission, so he came and removed His body.

John 19:38“body”Meta de houteim erōtata ton Pilaton Iōsēf apo Harimathaiau, arōtos mathētos tou Iēsu kruptirētos de dia ton fobon toiu Ioudaioiu, hina airateia tem sōmem tou Iēsu; kai epitrepata tos Pilatos. erchata oun kai airata tem sōmem autou.Afterward, Joseph of Arimathea, who was a disciple of Jesus (but secretly for fear of the Jews), asked Pilate to let him remove the body of Jesus. Pilate gave him permission, so he came and removed His body.

John 19:40“body”lambala oun tem sōmem tou Iēsu kai dala autem othoniei meta teiu arōmeiu, kathōs ethem atō toi Ioudaioi entafiazarō.So they took the body of Jesus and wrapped it in linen cloths with the spices, according to the Jewish burial custom.

Acts 9:40“body”ekballaratos de exō pantoin tos Petros kai titharatos teim gonueim proseucheta, kai epistrefaratos pros tem sōmem legata; Tabitha, anistanasar. tas de anoigata toin ofthalmoin autau, kai horaratas ton Petron anakathizata.Then Peter sent them all out of the room. He knelt down and prayed, and turning toward her body, he said, “Tabitha, get up!” She opened her eyes, and seeing Peter, she sat up.

Romans 4:19“body”kai mē asthenaratos ta pistia katanoata tem heautou sōmem nekrirētem, hekatontaetos pou huparcharōtos, kai tan nekrōsian tau mētrau Sarrau,Without weakening in his faith, he acknowledged the decrepitness of his body (since he was about a hundred years old) and the lifelessness of Sarah’s womb.

1 Corinthians 6:18“body”feugavōr tan porneian; pantem hamartēmem hem ean poiateia anthrōpos ektos teu sōmeu atō, tos de porneuarōtos eis tem idiem sōmem hamartatō.Flee from sexual immorality. Every other sin a man can commit is outside his body, but he who sins sexually sins against his own body.

1 Corinthians 9:27“body”alla hupōpiazamō mu tem sōmem kai doulagōgamō, mē pōs alloi kērussaratos autos adokimos ginemeia.No, I discipline my body and make it my slave, so that after I have preached to others, I myself will not be disqualified.

1 Corinthians 11:29“body”tos gar esthiarōtos kai pinarōtos krimem heauto esthiatō kai pinatō mē diakrinarōtos tem sōmem.For anyone who eats and drinks without recognizing the body eats and drinks judgment on himself.

1 Corinthians 12:13“body”kai gar en hene pneume nis pantois eis henem sōmem baptizina, eite Ioudaiois eite Hellēnois, eite doulois eite eleutherois, kai pantois henem pneumem potizina.For in one Spirit we were all baptized into one body, whether Jews or Greeks, slave or free, and we were all given one Spirit to drink.

1 Corinthians 12:24“body”teim de euschēmōneim nu ouk chreian echatō. alla tos theos sunkerannuata tem sōmem, te husterarōte perissoteran dōaratos timan,whereas our presentable parts have no such need. But God has composed the body and has given greater honor to the parts that lacked it,

1 Corinthians 13:3“body”kai ean psōmizameia panteim teim huparcharōteim mu, kai ean paradōameia tem sōmem mu, hina kaiimi, agapan de mē echameiō, oudenem ōfelimō.If I give all I possess to the poor and exult in the surrender of my body, but have not love, I gain nothing.

1 Corinthians 15:37“body”kai hem speirasō, ouk tem sōmem tem gineritem speirasō alla gumnon kokkon ei tunchanatoia sitou ē tineu teiu loipeiu;And what you sow is not the body that will be, but just a seed, perhaps of wheat or something else.

sōmeim4×

Romans 1:24“bodies”Dio paradōata autoin tos theos en tai epithumiai taiu kardiaiu autoiu eis akatharsian teu atimazerō teim sōmeim autoiu en autoi,Therefore God gave them over in the desires of their hearts to impurity for the dishonoring of their bodies with one another.

Romans 8:11“bodies”ei de tem pneumem tou egeiraratou ton Iēsun ek nekroiu oikatō en vi, tos egeiraratos ek nekroiu Christon Iēsun zōopoiati kai teim thnēteim sōmeim vu dia tem enoikarōtem autou pneumem en vi.And if the Spirit of Him who raised Jesus from the dead is living in you, He who raised Christ Jesus from the dead will also give life to your mortal bodies through His Spirit, who lives in you.

Romans 12:1“bodies”Parakalamō oun vin, adelfoir, dia toiu oiktirmoiu tou theou paristanara teim sōmeim vu thusian zōarōtan hagian euarestan to theo, tan logikan latreian vu;Therefore I urge you, brothers, on account of God’s mercy, to offer your bodies as living sacrifices, holy and pleasing to God, which is your spiritual service of worship.

Ephesians 5:28“bodies”houtōs ofeilalō kai tois anērois agaparō tain heautoiu gunaikain hōs teim heautoiu sōmeim; tos agaparōtos tan heautou gunaikan heauton agapatō,In the same way, husbands ought to love their wives as their own bodies. He who loves his wife loves himself.