Biblangbeta

noun · feminine

sundromas

Greekσυνδρομή (sundromē)

Strong’sG4890

a running together

stem sundrom-once in the New Testament1 of 10 forms occur

Translated as

rushed together

What it means

** συνδρομή, -ῆς, ἡ

(< συντρέχω), [in LXX: Jth 10:18, III Mac 3:8 *;]

a concourse, esp. of a riotous gathering: Ac 21:30 (Arist., Polyb., al.).†

G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament, 1922 — public domain. References open in the reader.

Strong’s G4890 — the 1890 definition, and where the word comes from

Saidsoon-drom-ay'

a running together, i.e. (riotous) concourse

Fromfrom (the alternate of) G4936;

King Jamesrun together.

James Strong, Exhaustive Concordance of the Bible, 1890 — public domain. The numbers in it link to the entries here.

Every form

Job in the sentence caseone singularmore than one plural
subject nominativesundromasσυνδρομὴsundromais
object accusativesundromansundromain
direct address vocativesundromarsundromair
of, belonging to genitivesundromausundromaiu
to, for dativesundromasundromai

Tinted cells are forms the New Testament never uses, so there is no Greek to show against them — but they are still correct Biblang, built from the slots below like any other.

Why these forms, and no others — the slots that make them
sundromstem+agender+snruits job in the sentence case+ione · more than one number

sundroma is this word in every one of its forms. The slots after it make all the rest.

same in every form varies — every value shown

Where it appears

1 occurrence, every one of them listed

sundromas“rushed together”subjectnominative singular

Acts 21:30“rushed together”kinita tē tas politas holas kai gineta sundromas tou laou, kai epilamberatois tou Paulou helkale auton exō teu hiereu, kai eutheōs kleiila tais thurais.The whole city was stirred up, and the people rushed together. They seized Paul and dragged him out of the temple, and at once the gates were shut.