Biblangbeta

noun · feminine

tabernas

GreekΤαβέρνη (tabernē)

Strong’sG4999

taverns

stem tabern-once in the New Testament1 of 10 forms occur

Translated as

taverns

What it means

*† ταβέρνη

(Lat. taberna), v.s. Τρεῖς Ταβέρναι.

G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament, 1922 — public domain. References open in the reader.

Strong’s G4999 — the 1890 definition, and where the word comes from

Saidtab-er'-nahee

huts or wooden-walled buildings; Tabernæ

Fromplural of Latin origin;

King Jamestaverns.

James Strong, Exhaustive Concordance of the Bible, 1890 — public domain. The numbers in it link to the entries here.

Every form

Job in the sentence caseone singularmore than one plural
subject nominativetabernastabernais
object accusativetabernantabernain
direct address vocativetabernartabernair
of, belonging to genitivetabernautabernaiuΤαβερνῶν
to, for dativetabernatabernai

Tinted cells are forms the New Testament never uses, so there is no Greek to show against them — but they are still correct Biblang, built from the slots below like any other.

Why these forms, and no others — the slots that make them
tabernstem+agender+snruits job in the sentence case+ione · more than one number

taberna is this word in every one of its forms. The slots after it make all the rest.

same in every form varies — every value shown

Where it appears

1 occurrence, every one of them listed

tabernaiu“taverns”of, belonging togenitive plural

Acts 28:15“taverns”kakeithen tois adelfois akouaratois teim peri nu erchala eis apantēsian ni achri Appiouou Foreu kai Treis Tabernaiu, hoin horaratos tos Paulos eucharistaratos to theo lambata tharsem.The brothers there had heard about us and traveled as far as the Forum of Appius and the Three Taverns to meet us. When Paul saw them, he was encouraged and gave thanks to God.