Biblangbeta

noun · neuter

Greekτεκμήριον (tekmērion)
Biblang

tekmēriem

Strong’sG5039

a sign, certain proof

stem tekmēri-once in the New Testament1 of 6 forms occur

What it means

What the word means, in the words of the lexicons out of copyright — Abbott-Smith, Strong's, and Liddell-Scott-Jones, wherever each has an entry for it.

** τεκμήριον, -ου, τό

(< τέκμαρ, a mark, sign), [in LXX: Wi 5:4 19:13, III Mac 3:24 *;]

a sure sign, a positive proof: Ac 1:3 (for exx., v. MM, xxiv).†

SYN.: ἔνδειγμα, q.v

G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament, 1922 — public domain. References open in the reader.

Strong’s G5039 — the 1890 definition, and where the word comes from

Saidtek-may'-ree-on

a token (as defining a fact), i.e. criterion of certainty

Fromneuter of a presumed derivative of τεκμάρ (a goal or fixed limit);

King Jamesinfallible proof.

James Strong, Exhaustive Concordance of the Bible, 1890 — public domain. The numbers in it link to the entries here.

Liddell-Scott-Jones — the classical dictionary this word appears in
τεκμήρι-ον, τό,
(τεκμαίρομαι) ={τέκμαρ}Refs 4th c.BC+, a sure sign or token, Refs 5th c.BC+; καὶ μὴν στίβοι γε, δεύτερον τ. Refs; θανόντος πίστ᾽ ἔχων τ. Refs 5th c.BC+; ἀσφαλὲς τ. Refs 5th c.BC+: in Medicine texts, a sure symptom, Refs 2nd c.AD+
2 simply sign, symbol, τοῦ φιλαποδήμου Refs 2nd c.AD+
II proof (properly of an argumentative kind, opposed to direct evidence, Refs 5th c.BC+; opposed to τὰ εἰκότα, Refs 5th c.BC+; but οὐκ εἰκότα τ. Refs; τ. τινός proof of a thing, Refs 5th c.BC+; τ. δὲ τοῦδε τὸν Ὅμηρον λαβέ (i.e. the case of Homer) Refs 5th c.BC+; τ. τινὸς δοῦναι, παρασχέσθαι, Refs 5th c.BC+; δείξω, ἐπιδείξω, ἀποδεῖξαι,Refs 5th c.BC+
II.2 τεκμήριον δέ as an independent clause, now the proof of it is this (which follows), take this as a proof, Refs 5th c.BC+; more fully, τ. δέ μοι τούτου τόδε· αἱ μὲν γὰρ φαίνονται κτλ. Refs 5th c.BC+; τ. δὲ τούτου καὶ τόδε· παρὰ μὲν Κύρου κτλ. Refs 5th c.BC+; χρῆσθαι τεκμηρίῳ ὅτι.. (ὅτι introducing the reason, not the fact) Refs 5th c.BC+
II.3 in the Logic of Aristotle, demonstrative proof, opposed to to the fallible σημεῖον and εἰκός, Refs 5th c.BC+

H. G. Liddell, R. Scott, H. S. Jones, A Greek-English Lexicon (9th ed., 1925–1940) — digitised by the Perseus Digital Library and corrected and expanded by Tyndale House, Cambridge, via STEPBible-Data's TFLSJ table, CC BY 4.0. Covers all of Greek literature, not just the Bible.

Translated as

Every occurrence, sorted by the English it was actually given — the evidence for what the word means, not a gloss of it.

convincing proofs1×

Berean Standard Bible (BSB), dedicated to the public domain — berean.bible.

Biblang forms

Every form this word takes in Biblang, with the Greek it corresponds to and how often the New Testament uses it.

Job in the sentence caseone singularmore than one plural
subject or object directtekmēriemtekmērieim
of, belonging to genitivetekmērieutekmērieiu
to, for dativetekmērietekmēriei1×τεκμηρίοις

Tinted cells are forms the New Testament never uses, so there is no Greek to show against them — but they are still correct Biblang, built from the slots below like any other.

Why these forms, and no others — the slots that make them
tekmēristem+egender+mu—its job in the sentence case+—ione · more than one number

tekmērie is this word in every one of its forms. The slots after it make all the rest.

same in every form varies — every value shown

Where it appears

Every verse the word appears in, filed under the form it takes there.

1 occurrence, every one of them listed

tekmēriei“convincing proofs”to, fordative plural1×

Acts 1:3… meta tem paschara auton en pollei tekmēriei, dia hēmeraiu tesserakonta optanorōntos autoi kai …… presented Himself to them with many convincing proofs that He was alive. He appeared …