noun · neuter
teichem
Strong’sG5038
a wall
stem teich-9 times in the New Testamentin 4 of 27 books3 of 6 forms occur
What it means
What the word means, in the words of the lexicons out of copyright — Abbott-Smith, Strong's, and Liddell-Scott-Jones, wherever each has an entry for it.
τεῖχος, -ους, τό
[in LXX chiefly for חוֹמָה;]
G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament, 1922 — public domain. References open in the reader.
Strong’s G5038 — the 1890 definition, and where the word comes from
Saidti'-khos
a wall (as formative of a house)
Fromakin to the base of G5088;
King Jameswall.
James Strong, Exhaustive Concordance of the Bible, 1890 — public domain. The numbers in it link to the entries here.
Liddell-Scott-Jones — the classical dictionary this word appears in
wall, especially city-wall, Ἰλιόφι κλυτὰ τείχεα Refs 8th c.BC+; of the embankment round the ships, τάφρος Δαναῶν καὶ τ. ὕπερθεν Refs 8th c.BC+; Κιμμέρια τ. earthworks, Refs 5th c.BC+; ξύλινον τεῖχος exceptionally, Oracle texts cited in Refs 5th c.BC+ uses this phrase for a funeral pile, “P.” 3.38); τ. χάλκεον Refs 8th c.BC+; τ. σιδηροῦν, τείχη χαλκᾶ καὶ ἀδαμάντινα, Refs 5th c.BC+; τειχέων κιθῶνες coats of walls, i.e. walls one within the other, Refs 5th c.BC+; τεῖχος ἐλαύνειν, see at {ἐλαύνω} Refs 8th c.BC+ to build oneself walls, Refs 5th c.BC+; τ. περιβαλέσθαι build walls round one's city, Refs 5th c.BC+ —hence _passive_, τεῖχος περιβεβλημένος having a wall round it, Refs 5th c.BC+; τείχη περιβεβλημένοι, of citizens, Refs 4th c.BC+; but also νῆσον περιβάλλεσθαι τείχει surround one's island with walls, Refs 5th c.BC+; τ. ῥήξασθαι breach the wall, Refs 8th c.BC+; so in Prose, τ. διαιρεῖν, περιαιρέειν, κατελεῖν κατασκάψαι, etc., Refs 5th c.BC+
2 τὰ μακρὰ τ., at Athens, lines of wall connecting the city-wall (ὁ περίβολος) and the harbours, Refs 5th c.BC+; they were called respectively τὸ βόρειον or Peiraic, and τὸ νότιον or Phaleric wall Refs 5th c.BC+. Long Wall, Refs 5th c.BC+
II fortification, castle, fort, Refs 5th c.BC+
III walled, fortified town or city, Refs 5th c.BC+
IV wall of a temple, Refs 3rd c.BC+; of a house, Refs 3rd c.AD+, etc. (Cf. Sanskrit dehmi 'anoint, smear, plaster', Gothic digan 'mould, create (= πλάσσω)', daigs 'dough', Latin fingo, figura, Osc. feihúss 'walls', etc.)
H. G. Liddell, R. Scott, H. S. Jones, A Greek-English Lexicon (9th ed., 1925–1940) — digitised by the Perseus Digital Library and corrected and expanded by Tyndale House, Cambridge, via STEPBible-Data's TFLSJ table, CC BY 4.0. Covers all of Greek literature, not just the Bible.
Translated as
Every occurrence, sorted by the English it was actually given — the evidence for what the word means, not a gloss of it.
Berean Standard Bible (BSB), dedicated to the public domain — berean.bible.
Biblang forms
Every form this word takes in Biblang, with the Greek it corresponds to and how often the New Testament uses it.
| Job in the sentence case | one singular | more than one plural |
|---|---|---|
| subject or object direct | teichem1×τεῖχος | teicheim1×τείχη |
| of, belonging to genitive | teicheu4×τείχους | teicheiu |
| to, for dative | teiche | teichei |
Tinted cells are forms the New Testament never uses, so there is no Greek to show against them — but they are still correct Biblang, built from the slots below like any other.
Why these forms, and no others — the slots that make them
teiche is this word in every one of its forms. The slots after it make all the rest.
same in every form varies — every value shown
Where it appears
Every verse the word appears in, filed under the form it takes there.
9 occurrences, every one of them listed
teichem“wall”subject or objectdirect singular1×
Revelation 21:14kai tem teichem tau polau echarōntos themelioin dōdeka, kai …The wall of the city had twelve foundations …
teicheu“wall”of, belonging togenitive singular4×
Acts 9:25… tois mathētois autou nuktau dia teu teicheu kathiēkala auton chalarantois en spurida.… basket through a window in the wall.
2 Corinthians 11:33… thuridau en sargana chalima dia teu teicheu kai ekfeugama tain cheirain autou.… basket through a window in the wall and escaped his grasp.
Revelation 21:18kai tas endōmēsias teu teicheu autau iaspias, kai tas polas chrusiem …The wall was made of jasper, and the …
Revelation 21:19“wall”tois themeliois teu teicheu tau polau panto litho timio kosmorēntois; …The foundations of the city walls were adorned with every kind of precious stone: The first foundation …
teicheim“walls”subject or objectdirect plural1×
Hebrews 11:30pistia teim teicheim Ierichō piptala kukliranteim epi hepta hēmerain.By faith the walls of Jericho fell, after the people …
teichem3×
Revelation 21:12echarōntas teichem megem kai hupsēlem, echarōntas pulōnoin dōdeka, …… city had a great and high wall with twelve gates inscribed with the …
Revelation 21:15“wall”… kai toin pulōnoin autau kai tem teichem autau.… city and its gates and walls.
Revelation 21:17kai metrata tem teichem autau hekaton tesserakonta tessares pēchoiu, metrem …And he measured its wall to be 144 cubits, by the human …