Biblangbeta

adjective

tesserakontaetos

Greekτεσσερακονταετής (tesserakontaetēs)

Strong’sG5063

forty years of age

stem tesserakontaet-2 times in the New Testament2 of 26 forms occur

Translated as

forty yearsforty years old

What it means

** τεσσερακονταετής

(T, -έτης; Rec. τεσσαρ-, v. supr.), -ές

of forty years, forty years old: Ac 7:23 13:18.†

G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament, 1922 — public domain. References open in the reader.

Strong’s G5063 — the 1890 definition, and where the word comes from

Saidtes-sar-ak-on-tah-et-ace'

of forty years of age

Fromfrom G5062 and G2094;

King James(+ full, of) forty years (old).

James Strong, Exhaustive Concordance of the Bible, 1890 — public domain. The numbers in it link to the entries here.

Every form

Job in the sentence casemasculine singularfeminine singularneuter singularmasculine pluralfeminine pluralneuter plural
subject nominativetesserakontaetosτεσσερακονταετὴςtesserakontaetastesserakontaetemtesserakontaetoistesserakontaetaistesserakontaeteim
object accusativetesserakontaetonτεσσερακονταετῆtesserakontaetantesserakontaetointesserakontaetain
direct address vocativetesserakontaetortesserakontaetartesserakontaetoirtesserakontaetair
of, belonging to genitivetesserakontaetoutesserakontaetautesserakontaeteutesserakontaetoiutesserakontaetaiutesserakontaeteiu
to, for dativetesserakontaetotesserakontaetatesserakontaetetesserakontaetoitesserakontaetaitesserakontaetei

Tinted cells are forms the New Testament never uses, so there is no Greek to show against them — but they are still correct Biblang, built from the slots below like any other.

Why these forms, and no others — the slots that make them
tesserakontaetstem+oaegender+smnruits job in the sentence case+ione · more than one number

tesserakontaet is this word in every one of its forms. The slots after it make all the rest.

same in every form varies — every value shown

Where it appears

2 occurrences, every one of them listed

tesserakontaetos“forty years old”subjectnominative singular

Acts 7:23“forty years old”Hōs de plērite auto tesserakontaetos chronos, anabainata epi tan kardian autou episkeptera toin adelfoin autou toin huioin Israēl.When Moses was forty years old, he decided to visit his brothers, the children of Israel.

tesserakontaeton“forty years”objectaccusative singular

Acts 13:18“forty years”kai, hōs tesserakontaeton chronon tropoforata autoin en ta erēma,He endured their conduct for about forty years in the wilderness.