adjective
trichinos
Greekτρίχινος (trichinos)
Strong’sG5155
made of hair
stem trichin-once in the New Testament1 of 26 forms occur
Translated as
What it means
τρίχινος, -η, -ον
(< θρίξ), [in LXX: Za 13:4 (שֵׂעָר), Ex 26:7 *;]
G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament, 1922 — public domain. References open in the reader.
Strong’s G5155 — the 1890 definition, and where the word comes from
Saidtrikh'-ee-nos
hairy, i.e. made of hair (mohair)
Fromfrom G2359;
King Jamesof hair.
James Strong, Exhaustive Concordance of the Bible, 1890 — public domain. The numbers in it link to the entries here.
Every form
| Job in the sentence case | masculine singular | feminine singular | neuter singular | masculine plural | feminine plural | neuter plural |
|---|---|---|---|---|---|---|
| subject nominative | trichinos1×τρίχινος | trichinas | trichinem | trichinois | trichinais | trichineim |
| object accusative | trichinon | trichinan | trichinoin | trichinain | ||
| direct address vocative | trichinor | trichinar | trichinoir | trichinair | ||
| of, belonging to genitive | trichinou | trichinau | trichineu | trichinoiu | trichinaiu | trichineiu |
| to, for dative | trichino | trichina | trichine | trichinoi | trichinai | trichinei |
Tinted cells are forms the New Testament never uses, so there is no Greek to show against them — but they are still correct Biblang, built from the slots below like any other.
Why these forms, and no others — the slots that make them
trichin is this word in every one of its forms. The slots after it make all the rest.
same in every form varies — every value shown
Where it appears
1 occurrence, every one of them listed
trichinos“made of hair”subjectnominative singular1×
Revelation 6:12“made of hair”Kai horama hote anoigata tan sfragian tan hektan, kai seismos megos gineta, kai tos hēlios gineta melanos hōs sakkos trichinos, kai tas selēnas holas gineta hōs haimem,And I watched as the Lamb opened the sixth seal, and there was a great earthquake, and the sun became black like sackcloth of goat hair, and the whole moon turned blood red,