Biblangbeta

adjective

ametathetem

Greekἀμετάθετος (ametathetos)

Strong’sG276

unchanged, unchangeable

stem ametathet-2 times in the New Testament2 of 26 forms occur

Translated as

unchangeable

What it means

*† ἀ-μετάθετος, -ον

(< μετατίθημι), [in LXX: III Mac 5:1,12*;]

immutable: He 6:18; as subst., τὸ ἀ., immutability, He 6:17 (v. MM, VGT, s.v.).†

G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament, 1922 — public domain. References open in the reader.

Strong’s G276 — the 1890 definition, and where the word comes from

Saidam-et-ath'-et-os

unchangeable, or (neuter as abstract) unchangeability

Fromfrom G1 (as a negative particle) and a derivative of G3346;

King Jamesimmutable(-ility).

James Strong, Exhaustive Concordance of the Bible, 1890 — public domain. The numbers in it link to the entries here.

Every form

Job in the sentence casemasculine singularfeminine singularneuter singularmasculine pluralfeminine pluralneuter plural
subject nominativeametathetosametathetasametathetemἀμετάθετονametathetoisametathetaisametatheteim
object accusativeametathetonametathetanametathetoinametathetain
direct address vocativeametathetorametathetarametathetoirametathetair
of, belonging to genitiveametathetouametathetauametatheteuametathetoiuametathetaiuametatheteiuἀμεταθέτων
to, for dativeametathetoametathetaametatheteametathetoiametathetaiametathetei

Tinted cells are forms the New Testament never uses, so there is no Greek to show against them — but they are still correct Biblang, built from the slots below like any other.

Why these forms, and no others — the slots that make them
ametathetstem+oaegender+smnruits job in the sentence case+ione · more than one number

ametathet is this word in every one of its forms. The slots after it make all the rest.

same in every form varies — every value shown

Where it appears

2 occurrences, every one of them listed

ametathetem“unchangeable”subject or objectdirect singular

Hebrews 6:17“unchangeable”en he perissoterem boulerōtos tos theos epideiknuara toi klēronomoi tau epangeliau tem ametathetem tau boulau autou mesiteuata horko,So when God wanted to make the unchanging nature of His purpose very clear to the heirs of the promise, He guaranteed it with an oath.

ametatheteiu“unchangeable”of, belonging togenitive plural

Hebrews 6:18“unchangeable”hina dia duo pragmeiu ametatheteiu, en hei adunatem pseudera theon, ischuran paraklēsian echaneiō tois katafeugaratois kratara tau prokeierōtau elpiau;Thus by two unchangeable things in which it is impossible for God to lie, we who have fled to take hold of the hope set before us may be strongly encouraged.