noun · feminine
anabolas
Strong’sG311
postponement, delay, putting off
stem anabol-once in the New Testament1 of 10 forms occur
What it means
What the word means, in the words of the lexicons out of copyright — Abbott-Smith, Strong's, and Liddell-Scott-Jones, wherever each has an entry for it.
ἀναβολή, -ῆς, ἡ
(< ά αβάλλω), [in LXX for כּנף, etc.;]
G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament, 1922 — public domain. References open in the reader.
Strong’s G311 — the 1890 definition, and where the word comes from
Saidan-ab-ol-ay'
a putting off
Fromfrom G306;
King Jamesdelay.
James Strong, Exhaustive Concordance of the Bible, 1890 — public domain. The numbers in it link to the entries here.
Liddell-Scott-Jones — the classical dictionary this word appears in
poetry ἀμβολή, ἡ: (ἀναβάλλω):
I of things:
I.1 that which is thrown up, mound of earth, bank, Refs 5th c.BC+; ἀ. χωμάτων casting up of dykes, Refs; διωρύγωνRefs
I.2 that which is thrown back over the shoulder, mantle, LXX+5th c.BC+; of the toga, Refs 1st c.BC+: also, fashion of wearing a cloak, Refs 2nd c.AD+
II of actions,
II.1 striking up, prelude on the lyre preliminary to singing, ὁπόταν προοιμίων ἀμβολὰς τεύχῃς ἐλελιζομένη, addressed to the lyre, Refs 5th c.BC+; especially of dithyramb, Refs 5th c.BC+: hence, rambling dithyrambic ode, Refs 5th c.BC+
II.2 putting off, delaying, οὐκέτι ἐς ἀναβολὰς ἐποιεῦντο τὴν ἀποχώρησινRefs 5th c.BC+; οὐκ ἐς ἀμβολάς without delay, Refs 5th c.BC+; ἐν ταῖς ἀ. τῶν κακῶν ἔνεστ᾽ ἄκη Refs 5th c.BC+; ἐπὶ ἀναβολῇ πρᾶσιν, ὠνὴν ποιεῖσθαι sell, buy on credit, Refs 5th c.BC+; ἀναβολὰν λαβόντες ἔτη τρίαRefs
II.2.b deferred payment, εὐχρηστήσας σῖτον ἐπ᾽ ἀναβολῇ Ἀρχ.Ἐφ. 1912.60Refs
II.3 ἀ. δίκης ἐπὶ τὸν βασιλέα reference, appeal, Refs 1st c.BC+
II.4 lifting, hence, removal, of tumours, Refs 2nd c.AD+
III intransitive, going up, ascent, way up, ἀ. τῶν ἌλπεωνRefs 2nd c.BC+
III.2 bubbling up, πομφολύγωνRefs 4th c.BC+; of the Nile, sources, ἀμβολαίRefs
H. G. Liddell, R. Scott, H. S. Jones, A Greek-English Lexicon (9th ed., 1925–1940) — digitised by the Perseus Digital Library and corrected and expanded by Tyndale House, Cambridge, via STEPBible-Data's TFLSJ table, CC BY 4.0. Covers all of Greek literature, not just the Bible.
Translated as
Every occurrence, sorted by the English it was actually given — the evidence for what the word means, not a gloss of it.
Berean Standard Bible (BSB), dedicated to the public domain — berean.bible.
Biblang forms
Every form this word takes in Biblang, with the Greek it corresponds to and how often the New Testament uses it.
| Job in the sentence case | one singular | more than one plural |
|---|---|---|
| subject nominative | anabolas | anabolais |
| object accusative | anabolan1×ἀναβολὴν | anabolain |
| direct address vocative | anabolar | anabolair |
| of, belonging to genitive | anabolau | anabolaiu |
| to, for dative | anabola | anabolai |
Tinted cells are forms the New Testament never uses, so there is no Greek to show against them — but they are still correct Biblang, built from the slots below like any other.
Why these forms, and no others — the slots that make them
anabola is this word in every one of its forms. The slots after it make all the rest.
same in every form varies — every value shown
Where it appears
Every verse the word appears in, filed under the form it takes there.
1 occurrence, every one of them listed
anabolan“delay”objectaccusative singular1×
Acts 25:17sunercharantoiu oun enthade anabolan mēdenan poierantos ta hexēs kathizarantos epi …… here with me, I did not delay. The next day I sat on …