verb
antiballamō
Strong’sG474
I throw at in opposition, exchange words with
stem antiball-once in the New Testament1 forms occur
What it means
What the word means, in the words of the lexicons out of copyright — Abbott-Smith, Strong's, and Liddell-Scott-Jones, wherever each has an entry for it.
** ἀντι-βάλλω,
[in LXX: II Mac 11:13*;]
G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament, 1922 — public domain. References open in the reader.
Strong’s G474 — the 1890 definition, and where the word comes from
Liddell-Scott-Jones — the classical dictionary this word appears in
throw against or in turn, Refs 5th c.BC+; ἀ. τῷ κωρύκῳ practise by striking against the sack, in the gymnasium, Refs 2nd c.AD+; put back a protruding bone, Refs 6th c.AD+in Hp.Fract.Refs
II put one against the other, compare, collate, of Mss., Refs 1st c.BC+; match, compare with, λέοντι τίς αἰετὸν ἀντιβάλοιτ;Refs 3rd c.AD+; λόγους ἀ. πρὸς ἀλλήλους exchange words in conversation, NT; πρὸς ἑαυτὸν ἀ. τὸ γεγονός weigh with oneself, LXX
III in middle, change, μορφήνRefs 3rd c.AD+
H. G. Liddell, R. Scott, H. S. Jones, A Greek-English Lexicon (9th ed., 1925–1940) — digitised by the Perseus Digital Library and corrected and expanded by Tyndale House, Cambridge, via STEPBible-Data's TFLSJ table, CC BY 4.0. Covers all of Greek literature, not just the Bible.
Translated as
Every occurrence, sorted by the English it was actually given — the evidence for what the word means, not a gloss of it.
Berean Standard Bible (BSB), dedicated to the public domain — berean.bible.
Biblang forms
What the New Testament actually uses, first — the whole system this verb is built from is one click further down.
| Form and the Greek behind it | What it is | Usually | Times |
|---|---|---|---|
| antiballavōἀντιβάλλετε | happening now · yepresent active indicative 2nd person plural | discussing | 1× |
Every form the New Testament uses, in paradigm order. What the system can build beyond them — the whole of this verb, whether the text happens to use it or not — is in the tables below.
Every form the system can build — all 86, by mood, including the ones the New Testament never uses
Statements — indicative mood, 1 occurrence
| Who person | happening now present | was happening imperfect | will happen future | happened aorist | has happened perfect | had happened pluperfect |
|---|---|---|---|---|---|---|
| I 1st person singular | antiballamō | antiballame | antiballami | antiballama | antiballamē | antiballamelē |
| you 2nd person singular | antiballasō | antiballase | antiballasi | antiballasa | antiballasē | antiballaselē |
| he/she/it 3rd person singular | antiballatō | antiballate | antiballati | antiballata | antiballatē | antiballatelē |
| we 1st person plural | antiballanō | antiballane | antiballani | antiballana | antiballanē | antiballanelē |
| ye 2nd person plural | antiballavō1×ἀντιβάλλετε | antiballave | antiballavi | antiballava | antiballavē | antiballavelē |
| they 3rd person plural | antiballalō | antiballale | antiballali | antiballala | antiballalē | antiballalelē |
May, might — subjunctive mood, no occurrences
| Who person | happening now present | happened aorist | has happened perfect |
|---|---|---|---|
| I 1st person singular | antiballameiō | antiballameia | antiballameiē |
| you 2nd person singular | antiballaseiō | antiballaseia | antiballaseiē |
| he/she/it 3rd person singular | antiballateiō | antiballateia | antiballateiē |
| we 1st person plural | antiballaneiō | antiballaneia | antiballaneiē |
| ye 2nd person plural | antiballaveiō | antiballaveia | antiballaveiē |
| they 3rd person plural | antiballaleiō | antiballaleia | antiballaleiē |
Commands — imperative mood, no occurrences
| Who person | happening now present | happened aorist | has happened perfect |
|---|---|---|---|
| you 2nd person singular | antiballasōr | antiballasar | antiballasēr |
| he/she/it 3rd person singular | antiballatōr | antiballatar | antiballatēr |
| ye 2nd person plural | antiballavōr | antiballavar | antiballavēr |
| they 3rd person plural | antiballalōr | antiballalar | antiballalēr |
Wishes — optative mood, no occurrences
| Who person | happening now present | happened aorist |
|---|---|---|
| I 1st person singular | antiballamoiō | antiballamoia |
| you 2nd person singular | antiballasoiō | antiballasoia |
| he/she/it 3rd person singular | antiballatoiō | antiballatoia |
| we 1st person plural | antiballanoiō | antiballanoia |
| ye 2nd person plural | antiballavoiō | antiballavoia |
| they 3rd person plural | antiballaloiō | antiballaloia |
The “to …” form — infinitive, no occurrences
| Who is acting voice | happening now present | will happen future | happened aorist | has happened perfect |
|---|---|---|---|---|
| the subject acts active voice | antiballarō | antiballari | antiballara | antiballarē |
Used as an adjective — participle, no occurrences
| Who is acting voice | happening now present | will happen future | happened aorist | has happened perfect |
|---|---|---|---|---|
| the subject acts active voice | antiballarōntos | antiballarintos | antiballarantos | antiballarēntos |
Each is given in the form it takes as a subject. From there a participle carries the ordinary noun endings, in every case, number and gender — so these four columns are the whole of what the verb contributes.
How every form is built — the slots that make them
antiball is this word in every one of its forms. The slots after it make all the rest.
same in every form varies — every value shown
Where it appears
Every verse the word appears in, filed under the form it takes there.
1 occurrence, every one of them listed
antiballavō“discussing”happening now · yepresent active indicative 2nd person plural1×
Luke 24:17… autoin; Tinois tois logois houtois hoin antiballavō pros allēloin peripatarōntois? kai stēila skuthrōpois.He asked them, “What are you discussing so intently as you walk along …