verb

antiballamō

Greekἀντιβάλλω (antiballō)

Strong’sG474

I throw at in opposition, exchange words with

stem antiball-once in the New Testament1 forms occur

Translated as

discussing1×

What it means

** ἀντι-βάλλω,

[in LXX: II Mac 11:13*;]

to throw in turn, exchange: metaph., λόγους (cf. Lat. conferre sermones; v. Field, Notes, 81), Lk 24:17.†

G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament, 1922 — public domain. References open in the reader.

Strong’s G474 — the 1890 definition, and where the word comes from

Saidan-tee-bal'-lo

to bandy

Fromfrom G473 and G906;

King Jameshave.

James Strong, Exhaustive Concordance of the Bible, 1890 — public domain. The numbers in it link to the entries here.

Forms in the New Testament

Form and the Greek behind it	What it is	Usually	Times
antiballavōἀντιβάλλετε	happening now · yepresent active indicative 2nd person plural	discussing	1×

Every form the New Testament uses, in paradigm order. What the system can build beyond them — the whole of this verb, whether the text happens to use it or not — is in the tables below.

Every form the system can build — all 86, by mood, including the ones the New Testament never uses

Statements — indicative mood, 1 occurrence

Who person	happening now present	was happening imperfect	will happen future	happened aorist	has happened perfect	had happened pluperfect
I 1st person singular	antiballamō	antiballame	antiballami	antiballama	antiballamē	antiballamelē
you 2nd person singular	antiballasō	antiballase	antiballasi	antiballasa	antiballasē	antiballaselē
he/she/it 3rd person singular	antiballatō	antiballate	antiballati	antiballata	antiballatē	antiballatelē
we 1st person plural	antiballanō	antiballane	antiballani	antiballana	antiballanē	antiballanelē
ye 2nd person plural	antiballavō1×ἀντιβάλλετε	antiballave	antiballavi	antiballava	antiballavē	antiballavelē
they 3rd person plural	antiballalō	antiballale	antiballali	antiballala	antiballalē	antiballalelē

May, might — subjunctive mood, no occurrences

Who person	happening now present	happened aorist	has happened perfect
I 1st person singular	antiballameiō	antiballameia	antiballameiē
you 2nd person singular	antiballaseiō	antiballaseia	antiballaseiē
he/she/it 3rd person singular	antiballateiō	antiballateia	antiballateiē
we 1st person plural	antiballaneiō	antiballaneia	antiballaneiē
ye 2nd person plural	antiballaveiō	antiballaveia	antiballaveiē
they 3rd person plural	antiballaleiō	antiballaleia	antiballaleiē

Commands — imperative mood, no occurrences

Who person	happening now present	happened aorist	has happened perfect
you 2nd person singular	antiballasōr	antiballasar	antiballasēr
he/she/it 3rd person singular	antiballatōr	antiballatar	antiballatēr
ye 2nd person plural	antiballavōr	antiballavar	antiballavēr
they 3rd person plural	antiballalōr	antiballalar	antiballalēr

Wishes — optative mood, no occurrences

Who person	happening now present	happened aorist
I 1st person singular	antiballamoiō	antiballamoia
you 2nd person singular	antiballasoiō	antiballasoia
he/she/it 3rd person singular	antiballatoiō	antiballatoia
we 1st person plural	antiballanoiō	antiballanoia
ye 2nd person plural	antiballavoiō	antiballavoia
they 3rd person plural	antiballaloiō	antiballaloia

The “to …” form — infinitive, no occurrences

Who is acting voice	happening now present	will happen future	happened aorist	has happened perfect
the subject acts active voice	antiballarō	antiballari	antiballara	antiballarē

Used as an adjective — participle, no occurrences

Who is acting voice	happening now present	will happen future	happened aorist	has happened perfect
the subject acts active voice	antiballarōtos	antiballaritos	antiballaratos	antiballarētos

Each is given in the form it takes as a subject. From there a participle carries the ordinary noun endings, in every case, number and gender — so these four columns are the whole of what the verb contributes.

How every form is built — the slots that make them

antiballstem+aeiwho is acting voice+mstnvl—who person+—eiroistatement, command, wish mood+ōeiaēelēwhen tense+—tthen it declines+—ogender+—sits job in the sentence case

antiball is this word in every one of its forms. The slots after it make all the rest.

same in every form varies — every value shown

Where it appears

1 occurrence, every one of them listed

antiballavō“discussing”happening now · yepresent active indicative 2nd person plural1×

Luke 24:17“discussing”legata de pros autoin; Tinois tois logois houtois hoin antiballavō pros allēloin peripatarōtois? kai histanila skuthrōpois.He asked them, “What are you discussing so intently as you walk along?” They stood still, with sadness on their faces.