Biblangbeta

adverb

Greekἀσμένως (asmenōs)
Biblang

asmenōs

Strong’sG780

joyfully, with delight

stem asmenō-once in the New Testamentnever changes form

What it means

What the word means, in the words of the lexicons out of copyright — Abbott-Smith, Strong's, and Liddell-Scott-Jones, wherever each has an entry for it.

** ἀσμένως,

adv.

(< ἥδομαι, to be glad), [in LXX: II Mac 4:12 10:33, III Mac 3:15 5:21*;]

gladly: Ac 21:17.†

G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament, 1922 — public domain. References open in the reader.

Strong’s G780 — the 1890 definition, and where the word comes from

Saidas-men'-oce

with pleasure

Fromadverb from a derivative of the base of G2237;

King Jamesgladly.

James Strong, Exhaustive Concordance of the Bible, 1890 — public domain. The numbers in it link to the entries here.

Liddell-Scott-Jones — the classical dictionary this word appears in
Included with: ἄσμενος, η, ον,
well-pleased, glad, always with a Verb, φύγεν ἄ. ἐκ θανάτοιο he was glad to have escaped death, Refs 8th c.BC+: frequently in Trag. and Attic dialect, ἄσμενος δὲ τἂν.. κάμψειεν γόνυRefs 5th c.BC+ glad would it make me ! Refs 8th c.BC+; ἀσμένῳ δέ σοι.. νὺξ ἀποκρύψει φάος glad wilt thou be when night shuts out the light, Refs 5th c.BC+ adverb ἀσμένως gladly, readily, Refs 4th c.BC+ (this adverb, which is common in later Greek, NT, has sometimes been substituted for the adjective, as in Refs 5th c.BC+

H. G. Liddell, R. Scott, H. S. Jones, A Greek-English Lexicon (9th ed., 1925–1940) — digitised by the Perseus Digital Library and corrected and expanded by Tyndale House, Cambridge, via STEPBible-Data's TFLSJ table, CC BY 4.0. Covers all of Greek literature, not just the Bible.

Translated as

Every occurrence, sorted by the English it was actually given — the evidence for what the word means, not a gloss of it.

gladly1×

Berean Standard Bible (BSB), dedicated to the public domain — berean.bible.

Where it appears

Every verse the word appears in, filed under the form it takes there.

1 occurrence, every one of them listed

asmenōs1×

Acts 21:17“gladly”Generantoiu de nu eis Hierosolumeim asmenōs apodechela nin tois adelfois.When we arrived in Jerusalem, the brothers welcomed us joyfully.