adjective

authados

Greekαὐθάδης (authadēs)

Strong’sG829

self-satisfied, arrogant

stem authad-2 times in the New Testamentin 2 of 27 books2 of 26 forms occur

Translated as

arrogant2×

What it means

αὐθάδης, -ες

(< αὐτός, ἥδομαι), [in LXX: Ge 49:3, 7 (עַז), Pr 21:24 (יָהִיר)*;]

self-pleasing, arrogant: Tit 1:7, II Pe 2:10 (Cremer, 654).†

SYN.: φίλαυτος (v. Tr., Syn., § xciii).

G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament, 1922 — public domain. References open in the reader.

Strong’s G829 — the 1890 definition, and where the word comes from

Saidow-thad'-ace

self-pleasing, i.e. arrogant

Fromfrom G846 and the base of G2237;

King Jamesself-willed.

James Strong, Exhaustive Concordance of the Bible, 1890 — public domain. The numbers in it link to the entries here.

Every form

Job in the sentence case	masculine singular	feminine singular	neuter singular	masculine plural	feminine plural	neuter plural
subject nominative	authados	authadas	authadem	authadois1×αὐθάδεις	authadais	authadeim
object accusative	authadon1×αὐθάδη	authadan		authadoin	authadain
direct address vocative	authador	authadar		authadoir	authadair
of, belonging to genitive	authadou	authadau	authadeu	authadoiu	authadaiu	authadeiu
to, for dative	authado	authada	authade	authadoi	authadai	authadei

Tinted cells are forms the New Testament never uses, so there is no Greek to show against them — but they are still correct Biblang, built from the slots below like any other.

Why these forms, and no others — the slots that make them

authadstem+oaegender+smnru—its job in the sentence case+—ione · more than one number

authad is this word in every one of its forms. The slots after it make all the rest.

same in every form varies — every value shown

Where it appears

2 occurrences, every one of them listed

authadon“arrogant”objectaccusative singular1×

Titus 1:7“arrogant”datō gar ton episkopon anenklēton arō hōs theou oikonomon, mē authadon, mē orgilon, mē paroinon, mē plēkton, mē aischrokerdon,As God’s steward, an overseer must be above reproach — not self-willed, not quick-tempered, not given to drunkenness, not violent, not greedy for money.

authadois“arrogant”subjectnominative plural1×

2 Peter 2:10“arrogant”malista de toin opisō sarxau en epithumia miasmou poreuerōtoin kai kuriotau katafronarōtoin. Tolmētois, authadois, doxain ouk tremalō, blasfēmarōtois,Such punishment is specially reserved for those who indulge the corrupt desires of the flesh and despise authority. Bold and self-willed, they are unafraid to slander glorious beings.