Biblangbeta

adjective

dermatinas

Greekδερμάτινος (dermatinos)

Strong’sG1193

made of hide, leathern

stem dermatin-2 times in the New Testamentin 2 of 27 books1 of 26 forms occur

Translated as

leather

What it means

δερμάτινος, -η, -ον

(< δέρμα), [in LXX for עוֹר;]

of skin, leathern: Mt 3:4, Mk 1:6 (cf. IV Ki 1:8).†

G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament, 1922 — public domain. References open in the reader.

Strong’s G1193 — the 1890 definition, and where the word comes from

Saidder-mat'-ee-nos

made of hide

Fromfrom G1192;

King Jamesleathern, of a skin.

James Strong, Exhaustive Concordance of the Bible, 1890 — public domain. The numbers in it link to the entries here.

Every form

Job in the sentence casemasculine singularfeminine singularneuter singularmasculine pluralfeminine pluralneuter plural
subject nominativedermatinosdermatinasdermatinemdermatinoisdermatinaisdermatineim
object accusativedermatinondermatinanδερματίνηνdermatinoindermatinain
direct address vocativedermatinordermatinardermatinoirdermatinair
of, belonging to genitivedermatinoudermatinaudermatineudermatinoiudermatinaiudermatineiu
to, for dativedermatinodermatinadermatinedermatinoidermatinaidermatinei

Tinted cells are forms the New Testament never uses, so there is no Greek to show against them — but they are still correct Biblang, built from the slots below like any other.

Why these forms, and no others — the slots that make them
dermatinstem+oaegender+smnruits job in the sentence case+ione · more than one number

dermatin is this word in every one of its forms. The slots after it make all the rest.

same in every form varies — every value shown

Where it appears

2 occurrences, every one of them listed

dermatinan“leather”objectaccusative singular

Matthew 3:4“leather”autos de tos Iōannos echate tem endumem autou apo thrixaiu kamēlau kai zōnan dermatinan peri tan osfuan autou, tas de trofēas ate autou akriais kai meliem agriem.John wore a garment of camel’s hair, with a leather belt around his waist. His food was locusts and wild honey.

Mark 1:6“leather”kai ate tos Iōannos enduerētos thrixain kamēlau kai zōnan dermatinan peri tan osfuan autou, kai estharōtos akriain kai meliem agriem.John was clothed in camel’s hair, with a leather belt around his waist. His food was locusts and wild honey.