Biblangbeta

verb

ekfobamō

Greekἐκφοβέω (ekfobeō)

Strong’sG1629

I terrify exceedingly

stem ekfob-once in the New Testament1 forms occur

Translated as

terrify

What it means

ἐκ-φοβέω, -ῶ

[in LXX chiefly for חָרֵד hi.;]

to frighten away, terrify: c. acc pers., II Co 10:9.†

G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament, 1922 — public domain. References open in the reader.

Strong’s G1629 — the 1890 definition, and where the word comes from

Saidek-fob-eh'-o

to frighten utterly

Fromfrom G1537 and G5399;

King Jamesterrify.

James Strong, Exhaustive Concordance of the Bible, 1890 — public domain. The numbers in it link to the entries here.

Forms in the New Testament

Form and the Greek behind itWhat it isUsuallyTimes
ekfobarōἐκφοβεῖνhappening now · the “to …” formpresent active infinitiveterrify

Every form the New Testament uses, in paradigm order. What the system can build beyond them — the whole of this verb, whether the text happens to use it or not — is in the tables below.

Every form the system can build — all 86, by mood, including the ones the New Testament never uses
Statements — indicative mood, no occurrences
Who personhappening now presentwas happening imperfectwill happen futurehappened aoristhas happened perfecthad happened pluperfect
I 1st person singularekfobamōekfobameekfobamiekfobamaekfobamēekfobamelē
you 2nd person singularekfobasōekfobaseekfobasiekfobasaekfobasēekfobaselē
he/she/it 3rd person singularekfobatōekfobateekfobatiekfobataekfobatēekfobatelē
we 1st person pluralekfobanōekfobaneekfobaniekfobanaekfobanēekfobanelē
ye 2nd person pluralekfobavōekfobaveekfobaviekfobavaekfobavēekfobavelē
they 3rd person pluralekfobalōekfobaleekfobaliekfobalaekfobalēekfobalelē
May, might — subjunctive mood, no occurrences
Who personhappening now presenthappened aoristhas happened perfect
I 1st person singularekfobameiōekfobameiaekfobameiē
you 2nd person singularekfobaseiōekfobaseiaekfobaseiē
he/she/it 3rd person singularekfobateiōekfobateiaekfobateiē
we 1st person pluralekfobaneiōekfobaneiaekfobaneiē
ye 2nd person pluralekfobaveiōekfobaveiaekfobaveiē
they 3rd person pluralekfobaleiōekfobaleiaekfobaleiē
Commands — imperative mood, no occurrences
Who personhappening now presenthappened aoristhas happened perfect
you 2nd person singularekfobasōrekfobasarekfobasēr
he/she/it 3rd person singularekfobatōrekfobatarekfobatēr
ye 2nd person pluralekfobavōrekfobavarekfobavēr
they 3rd person pluralekfobalōrekfobalarekfobalēr
Wishes — optative mood, no occurrences
Who personhappening now presenthappened aorist
I 1st person singularekfobamoiōekfobamoia
you 2nd person singularekfobasoiōekfobasoia
he/she/it 3rd person singularekfobatoiōekfobatoia
we 1st person pluralekfobanoiōekfobanoia
ye 2nd person pluralekfobavoiōekfobavoia
they 3rd person pluralekfobaloiōekfobaloia
The “to …” form — infinitive, 1 occurrence
Who is acting voicehappening now presentwill happen futurehappened aoristhas happened perfect
the subject acts active voiceekfobarōἐκφοβεῖνekfobariekfobaraekfobarē
Used as an adjective — participle, no occurrences
Who is acting voicehappening now presentwill happen futurehappened aoristhas happened perfect
the subject acts active voiceekfobarōtosekfobaritosekfobaratosekfobarētos

Each is given in the form it takes as a subject. From there a participle carries the ordinary noun endings, in every case, number and gender — so these four columns are the whole of what the verb contributes.

How every form is built — the slots that make them
ekfobstem+aeiwho is acting voice+mstnvlwho person+eiroistatement, command, wish mood+ōeiaēelēwhen tense+tthen it declines+ogender+sits job in the sentence case

ekfob is this word in every one of its forms. The slots after it make all the rest.

same in every form varies — every value shown

Words built on the same stem

ekfobos — ἔκφοβος, greatly terrified

Where it appears

1 occurrence, every one of them listed

ekfobarō“terrify”happening now · the “to …” formpresent active infinitive

2 Corinthians 10:9“terrify”hina mē dokameia hōs an ekfobarō vin dia taiu epistolaiu;I do not want to seem to be trying to frighten you by my letters.