Biblangbeta

verb

enarchemō

Greekἐνάρχομαι (enarchomai)

Strong’sG1728

I begin

stem enarch-2 times in the New Testamentin 2 of 27 books2 forms occur

Translated as

beganbegun

What it means

ἐν-άρχομαι

[in LXX chiefly for חָלַל hi.;]

to begin, make a beginning: Ga 3:3, Phl 1:6.†

G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament, 1922 — public domain. References open in the reader.

Strong’s G1728 — the 1890 definition, and where the word comes from

Saiden-ar'-khom-ahee

to commence on

Fromfrom G1722 and G756;

King Jamesrule (by mistake for <span data-strongs="G757">G757</span>).

James Strong, Exhaustive Concordance of the Bible, 1890 — public domain. The numbers in it link to the entries here.

Forms in the New Testament

Form and the Greek behind itWhat it isUsuallyTimes
enarcheratosἐναρξάμενοςhappened · subjectaorist middle participle nominative singular masculinebegan
enarcheratoisἐναρξάμενοιhappened · subjectaorist middle participle nominative plural masculinebegun

Every form the New Testament uses, in paradigm order. What the system can build beyond them — the whole of this verb, whether the text happens to use it or not — is in the tables below.

Every form the system can build — all 86, by mood, including the ones the New Testament never uses
Statements — indicative mood, no occurrences
Who personhappening now presentwas happening imperfectwill happen futurehappened aoristhas happened perfecthad happened pluperfect
I 1st person singularenarchemōenarchemeenarchemienarchemaenarchemēenarchemelē
you 2nd person singularenarchesōenarcheseenarchesienarchesaenarchesēenarcheselē
he/she/it 3rd person singularenarchetōenarcheteenarchetienarchetaenarchetēenarchetelē
we 1st person pluralenarchenōenarcheneenarchenienarchenaenarchenēenarchenelē
ye 2nd person pluralenarchevōenarcheveenarchevienarchevaenarchevēenarchevelē
they 3rd person pluralenarchelōenarcheleenarchelienarchelaenarchelēenarchelelē
May, might — subjunctive mood, no occurrences
Who personhappening now presenthappened aoristhas happened perfect
I 1st person singularenarchemeiōenarchemeiaenarchemeiē
you 2nd person singularenarcheseiōenarcheseiaenarcheseiē
he/she/it 3rd person singularenarcheteiōenarcheteiaenarcheteiē
we 1st person pluralenarcheneiōenarcheneiaenarcheneiē
ye 2nd person pluralenarcheveiōenarcheveiaenarcheveiē
they 3rd person pluralenarcheleiōenarcheleiaenarcheleiē
Commands — imperative mood, no occurrences
Who personhappening now presenthappened aoristhas happened perfect
you 2nd person singularenarchesōrenarchesarenarchesēr
he/she/it 3rd person singularenarchetōrenarchetarenarchetēr
ye 2nd person pluralenarchevōrenarchevarenarchevēr
they 3rd person pluralenarchelōrenarchelarenarchelēr
Wishes — optative mood, no occurrences
Who personhappening now presenthappened aorist
I 1st person singularenarchemoiōenarchemoia
you 2nd person singularenarchesoiōenarchesoia
he/she/it 3rd person singularenarchetoiōenarchetoia
we 1st person pluralenarchenoiōenarchenoia
ye 2nd person pluralenarchevoiōenarchevoia
they 3rd person pluralenarcheloiōenarcheloia
The “to …” form — infinitive, no occurrences
Who is acting voicehappening now presentwill happen futurehappened aoristhas happened perfect
acts on or for itself middle voiceenarcherōenarcherienarcheraenarcherē
Used as an adjective — participle, 2 occurrences
Who is acting voicehappening now presentwill happen futurehappened aoristhas happened perfect
acts on or for itself middle voiceenarcherōtosenarcheritosenarcheratosἐναρξάμενοςenarcherētos

Each is given in the form it takes as a subject. From there a participle carries the ordinary noun endings, in every case, number and gender — so these four columns are the whole of what the verb contributes.

How every form is built — the slots that make them
enarchstem+aeiwho is acting voice+mstnvlwho person+eiroistatement, command, wish mood+ōeiaēelēwhen tense+tthen it declines+ogender+sits job in the sentence case

enarch is this word in every one of its forms. The slots after it make all the rest.

same in every form varies — every value shown

Where it appears

2 occurrences, every one of them listed

enarcheratos“began”happened · subjectaorist middle participle nominative singular masculine

Philippians 1:6“began”peitharētos autem houtem hoti tos enarcheratos en vi ergem agathem epitelati achri hēmerau Christou Iēsu;being confident of this, that He who began a good work in you will carry it on to completion until the day of Christ Jesus.

enarcheratois“begun”happened · subjectaorist middle participle nominative plural masculine

Galatians 3:3“begun”houtōs anoētois avō? enarcheratois pneume nun sarxa epitelevō?Are you so foolish? After starting in the Spirit, are you now finishing in the flesh?