verb
enōtizomō
Strong’sG1801
I take into my ear, listen to
stem enōtiz-once in the New Testament1 forms occur
What it means
What the word means, in the words of the lexicons out of copyright — Abbott-Smith, Strong's, and Liddell-Scott-Jones, wherever each has an entry for it.
† ἐνωτίζομαι
(< οὖς),
depon. mid.,
[in LXX chiefly for אָזַן hi.;]
G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament, 1922 — public domain. References open in the reader.
Strong’s G1801 — the 1890 definition, and where the word comes from
Liddell-Scott-Jones — the classical dictionary this word appears in
(οὖς) give ear, hearken to, λόγους LXX+NT
H. G. Liddell, R. Scott, H. S. Jones, A Greek-English Lexicon (9th ed., 1925–1940) — digitised by the Perseus Digital Library and corrected and expanded by Tyndale House, Cambridge, via STEPBible-Data's TFLSJ table, CC BY 4.0. Covers all of Greek literature, not just the Bible.
Translated as
Every occurrence, sorted by the English it was actually given — the evidence for what the word means, not a gloss of it.
Berean Standard Bible (BSB), dedicated to the public domain — berean.bible.
Biblang forms
What the New Testament actually uses, first — the whole system this verb is built from is one click further down.
| Form and the Greek behind it | What it is | Usually | Times |
|---|---|---|---|
| enōtizevarἐνωτίσασθε | happened · yeaorist middle imperative 2nd person plural | pay attention to | 1× |
Every form the New Testament uses, in paradigm order. What the system can build beyond them — the whole of this verb, whether the text happens to use it or not — is in the tables below.
Every form the system can build — all 86, by mood, including the ones the New Testament never uses
Statements — indicative mood, no occurrences
acts on itself, or is acted on middle or passive voice
| Who person | happening now present | was happening imperfect | has happened perfect | had happened pluperfect |
|---|---|---|---|---|
| I 1st person singular | enōtizomō | enōtizome | enōtizomē | enōtizomelē |
| you 2nd person singular | enōtizosō | enōtizose | enōtizosē | enōtizoselē |
| he/she/it 3rd person singular | enōtizotō | enōtizote | enōtizotē | enōtizotelē |
| we 1st person plural | enōtizonō | enōtizone | enōtizonē | enōtizonelē |
| ye 2nd person plural | enōtizovō | enōtizove | enōtizovē | enōtizovelē |
| they 3rd person plural | enōtizolō | enōtizole | enōtizolē | enōtizolelē |
acts on or for itself middle voice
| Who person | will happen future | happened aorist |
|---|---|---|
| I 1st person singular | enōtizemi | enōtizema |
| you 2nd person singular | enōtizesi | enōtizesa |
| he/she/it 3rd person singular | enōtizeti | enōtizeta |
| we 1st person plural | enōtizeni | enōtizena |
| ye 2nd person plural | enōtizevi | enōtizeva |
| they 3rd person plural | enōtizeli | enōtizela |
May, might — subjunctive mood, no occurrences
acts on itself, or is acted on middle or passive voice
| Who person | happening now present | has happened perfect |
|---|---|---|
| I 1st person singular | enōtizomeiō | enōtizomeiē |
| you 2nd person singular | enōtizoseiō | enōtizoseiē |
| he/she/it 3rd person singular | enōtizoteiō | enōtizoteiē |
| we 1st person plural | enōtizoneiō | enōtizoneiē |
| ye 2nd person plural | enōtizoveiō | enōtizoveiē |
| they 3rd person plural | enōtizoleiō | enōtizoleiē |
acts on or for itself middle voice
| Who person | happened aorist |
|---|---|
| I 1st person singular | enōtizemeia |
| you 2nd person singular | enōtizeseia |
| he/she/it 3rd person singular | enōtizeteia |
| we 1st person plural | enōtizeneia |
| ye 2nd person plural | enōtizeveia |
| they 3rd person plural | enōtizeleia |
Commands — imperative mood, 1 occurrence
acts on itself, or is acted on middle or passive voice
| Who person | happening now present | has happened perfect |
|---|---|---|
| you 2nd person singular | enōtizosōr | enōtizosēr |
| he/she/it 3rd person singular | enōtizotōr | enōtizotēr |
| ye 2nd person plural | enōtizovōr | enōtizovēr |
| they 3rd person plural | enōtizolōr | enōtizolēr |
acts on or for itself middle voice
| Who person | happened aorist |
|---|---|
| you 2nd person singular | enōtizesar |
| he/she/it 3rd person singular | enōtizetar |
| ye 2nd person plural | enōtizevar1×ἐνωτίσασθε |
| they 3rd person plural | enōtizelar |
Wishes — optative mood, no occurrences
acts on itself, or is acted on middle or passive voice
| Who person | happening now present |
|---|---|
| I 1st person singular | enōtizomoiō |
| you 2nd person singular | enōtizosoiō |
| he/she/it 3rd person singular | enōtizotoiō |
| we 1st person plural | enōtizonoiō |
| ye 2nd person plural | enōtizovoiō |
| they 3rd person plural | enōtizoloiō |
acts on or for itself middle voice
| Who person | happened aorist |
|---|---|
| I 1st person singular | enōtizemoia |
| you 2nd person singular | enōtizesoia |
| he/she/it 3rd person singular | enōtizetoia |
| we 1st person plural | enōtizenoia |
| ye 2nd person plural | enōtizevoia |
| they 3rd person plural | enōtizeloia |
The “to …” form — infinitive, no occurrences
| Who is acting voice | happening now present | will happen future | happened aorist | has happened perfect |
|---|---|---|---|---|
| acts on itself, or is acted on middle or passive voice | enōtizorō | enōtizorē | ||
| acts on or for itself middle voice | enōtizeri | enōtizera |
Used as an adjective — participle, no occurrences
| Who is acting voice | happening now present | will happen future | happened aorist | has happened perfect |
|---|---|---|---|---|
| acts on itself, or is acted on middle or passive voice | enōtizorōntos | enōtizorēntos | ||
| acts on or for itself middle voice | enōtizerintos | enōtizerantos |
Each is given in the form it takes as a subject. From there a participle carries the ordinary noun endings, in every case, number and gender — so these four columns are the whole of what the verb contributes.
How every form is built — the slots that make them
enōtiz is this word in every one of its forms. The slots after it make all the rest.
same in every form varies — every value shown
Where it appears
Every verse the word appears in, filed under the form it takes there.
1 occurrence, every one of them listed
enōtizevar“pay attention to”happened · yeaorist middle imperative 2nd person plural1×
Acts 2:14“pay attention to”… pantoir, houtem vi gnōstem atōr kai enōtizevar teim rēmeim mu.… Judea and all who dwell in Jerusalem, let this be known to you, and listen carefully to my words.