Biblangbeta

adverb

Greekἐντός (entos)
Biblang

entos

Strong’sG1787

within, inside, the inside

stem ent-2 times in the New Testamentin 2 of 27 booksnever changes form

What it means

What the word means, in the words of the lexicons out of copyright — Abbott-Smith, Strong's, and Liddell-Scott-Jones, wherever each has an entry for it.

ἐντός

(< ἐν),

adv.,

[in LXX: Jb 18:20, Ps 38 (39):3 108 (109):22, Ca 3:10; ὁ, τὸ, τὰ ἐ., Ps 102 (103):1, Is 16:11, Da TH Da 10:16, Si 19:26, I Mac 4:48 *;]

within: c. gen., ἐ. ὑμῶν, within you (i.e. in your hearts, R, txt.), or among you (R, mg.), Lk 17:21 (cf. Field, Notes, 71; Thayer, s.v.; ICC, Lk, l.c.; Dalman, Words, 145 ff.); τὸ ἐ., Mt 23:26.†

G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament, 1922 — public domain. References open in the reader.

Strong’s G1787 — the 1890 definition, and where the word comes from

Saiden-tos'

inside (adverb or noun)

Fromfrom G1722;

King Jameswithin.

James Strong, Exhaustive Concordance of the Bible, 1890 — public domain. The numbers in it link to the entries here.

Liddell-Scott-Jones — the classical dictionary this word appears in
ἐντός,
(ἐν) within, inside, opposed to ἐκτός:
I preposition with genitive, which mostly follows, but may precede, τείχεος ἐ. Refs 8th c.BC+; ἐ. Ὀλύμπου Refs 8th c.BC+; ἐ. ἐμεωυτοῦ in my senses, under my own control, Refs 5th c.BC+; ἐ. ὑμῶν in your hearts, NT+4th c.BC+acquainted with, Refs 3rd c.BC+; ἐ. τοξεύματος within shot, Refs 5th c.BC+; οὐδ᾽ ἐντὸς πολλοῦ πλησιάζειν not within a great distance, Refs 5th c.BC+; ἐ. ποιεῖν put within, τῶν τειχῶν Refs 5th c.BC+; of troops, ἐ. αὐτῶν within their own lines, Refs 8th c.BC+
I.2 within, i.e. on this side, ἐ. Ἅλυος ποταμοῦ Refs 5th c.BC+; ἡ ἐ. Ἱσπανία, = Latin Hispania Citerior, Refs 5th c.BC+; ἐ. τῶν μέτρων τετμημένον μέταλλον within the bounds of the adjacent property, an encroachment, Refs 4th c.BC+; also ἐ. τῶν πρῳρέων.. καὶ τοῦ αἰγιαλοῦ between.., Refs 5th c.BC+
I.3 of Time, within, ἐ. οὐ πολλοῦ χρόνου Refs 5th c.BC+; ἐ. ἑσπέρας short of, i.e. before, evening, Refs 5th c.BC+; ἐ. ἑβδόμης before the seventh of the month, Refs 5th c.AD+; οἱ τῆς ἡλικίας ἐ. γεγονότες short of manhood, Refs 5th c.BC+; τῆς πρεπούσης ἐ. ἡλικίας within the fitting limits of age, Refs 5th c.BC+
I.4 with Numbers, ἐ. εἴκοσιν [ἐτῶν] under twenty, Refs 5th c.BC+; ἐ. δραχμῶν πεντήκοντα within, i.e. under.., Refs 5th c.BC+
I.5 of Degrees of relationship, ἐ. ἀνεψιότητος within the relationship of cousins, nearer than cousins, Refs 4th c.BC+
II adverb within, ἐ. ἐέργειν Refs 8th c.BC+; ἐ. ποιῆσαι or ποιήσασθαι, Refs; τὰ ἐ. the inner parts of the body (of ἥ τε φάρυγξ καὶ ἡ γλῶσσα),Refs 5th c.BC+; τοὐντός, opposed to τοὔξω, Refs 5th c.BC+in the Mediterranean, Refs 4th c.BC+

H. G. Liddell, R. Scott, H. S. Jones, A Greek-English Lexicon (9th ed., 1925–1940) — digitised by the Perseus Digital Library and corrected and expanded by Tyndale House, Cambridge, via STEPBible-Data's TFLSJ table, CC BY 4.0. Covers all of Greek literature, not just the Bible.

Translated as

Every occurrence, sorted by the English it was actually given — the evidence for what the word means, not a gloss of it.

inside1×within1×

Berean Standard Bible (BSB), dedicated to the public domain — berean.bible.

Where it appears

Every verse the word appears in, filed under the form it takes there.

2 occurrences, every one of them listed

entos2×

Matthew 23:26Farisaior tuflor, katharizasar prōtem tem entos teu potērieu kai tau paropsidau, hina …Blind Pharisee! First clean the inside of the cup and dish, so …

Luke 17:21“within”… idou gar tas basileias tou theou entos vu atō.… There it is.’ For you see, the kingdom of God is in …