ētoi

Strong’sG2273

or of course

stem ēt-once in the New Testamentnever changes form

What it means

What the word means, in the words of the lexicons out of copyright — Abbott-Smith, Strong's, and Liddell-Scott-Jones, wherever each has an entry for it.

ἤτοι disjunct. part.,

whether: Ro 6:16.†

G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament, 1922 — public domain. References open in the reader.

Strong’s G2273 — the 1890 definition, and where the word comes from

Saiday'-toy

either indeed

Fromfrom G2228 and G5104;

King Jameswhether.

James Strong, Exhaustive Concordance of the Bible, 1890 — public domain. The numbers in it link to the entries here.

Liddell-Scott-Jones — the classical dictionary this word appears in

ἤτοι:

I ={ἦτοι}, Refs 8th c.BC+
II ={ἤ τοι}, see at {ἤ} (A).

H. G. Liddell, R. Scott, H. S. Jones, A Greek-English Lexicon (9th ed., 1925–1940) — digitised by the Perseus Digital Library and corrected and expanded by Tyndale House, Cambridge, via STEPBible-Data's TFLSJ table, CC BY 4.0. Covers all of Greek literature, not just the Bible.

Translated as

Every occurrence, sorted by the English it was actually given — the evidence for what the word means, not a gloss of it.

either1×

Berean Standard Bible (BSB), dedicated to the public domain — berean.bible.

Where it appears

Every verse the word appears in, filed under the form it takes there.

1 occurrence, every one of them listed

ētoi1×

Romans 6:16“either”… eis hupakoan, doulois avō ho hupakouavō, ētoi hamartau eis thanaton ē hupakoau eis …… slaves, you are slaves to the one you obey, whether you are slaves to sin leading to death, or to obedience leading to …