Biblangbeta

noun · neuter

fantasmem

Greekφάντασμα (fantasma)

Strong’sG5326

an apparition, ghost, spirit

stem fantasm-2 times in the New Testamentin 2 of 27 books1 of 6 forms occur

Translated as

ghost

What it means

φάντασμα, -τος, τό

(< φαντάζω), [in LXX: Jb 20:8 A (חִזָּיוֹן), Is 28:7 A, Wi 17:15 *;]

= φάσμα, an appearance, apparition (Æsch., al.): Mt 14:26, Mk 6:49 (v. DCG, i, 111b).†

G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament, 1922 — public domain. References open in the reader.

Strong’s G5326 — the 1890 definition, and where the word comes from

Saidfan'-tas-mah

(properly concrete) a (mere) show ("phantasm"), i.e. spectre

Fromfrom G5324;

King Jamesspirit.

James Strong, Exhaustive Concordance of the Bible, 1890 — public domain. The numbers in it link to the entries here.

Every form

Job in the sentence caseone singularmore than one plural
subject or object directfantasmemΦάντασμάfantasmeim
of, belonging to genitivefantasmeufantasmeiu
to, for dativefantasmefantasmei

Tinted cells are forms the New Testament never uses, so there is no Greek to show against them — but they are still correct Biblang, built from the slots below like any other.

Why these forms, and no others — the slots that make them
fantasmstem+egender+muits job in the sentence case+ione · more than one number

fantasme is this word in every one of its forms. The slots after it make all the rest.

same in every form varies — every value shown

Where it appears

2 occurrences, every one of them listed

fantasmem“ghost”subject or objectdirect singular

Matthew 14:26“ghost”tois de mathētois horaratois auton epi tau thalassau peripatarōton tarassila legarōtois hoti Fantasmem atō, kai apo tou fobou krazala.When the disciples saw Him walking on the sea, they were terrified. “It’s a ghost!” they said, and cried out in fear.

Mark 6:49“ghost”tois de horaratois auton epi tau thalassau peripatarōton dokala hoti fantasmem atō kai anakrazala,but when they saw Him walking on the sea, they cried out, thinking He was a ghost —