Biblangbeta

noun · neuter

fobētrem

Greekφόβητρον (fobētron)

Strong’sG5400

a cause of terror

stem fobētr-once in the New Testament1 of 6 forms occur

Translated as

terrors

What it means

φόβητρον (LTr., WH, -θρον), -ου, τό

(< φοβέω), [in LXX: Is 19:17 (חָגָא) *;]

that which causes fright, a terror: pl. (as always, exc. Is, l.c.), Lk 21:11 (Hipp., Plat.).†

G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament, 1922 — public domain. References open in the reader.

Strong’s G5400 — the 1890 definition, and where the word comes from

Saidfob'-ay-tron

a frightening thing, i.e. terrific portent

Fromneuter of a derivative of G5399;

King Jamesfearful sight.

James Strong, Exhaustive Concordance of the Bible, 1890 — public domain. The numbers in it link to the entries here.

Every form

Job in the sentence caseone singularmore than one plural
subject or object directfobētremfobētreimφόβητρά
of, belonging to genitivefobētreufobētreiu
to, for dativefobētrefobētrei

Tinted cells are forms the New Testament never uses, so there is no Greek to show against them — but they are still correct Biblang, built from the slots below like any other.

Why these forms, and no others — the slots that make them
fobētrstem+egender+muits job in the sentence case+ione · more than one number

fobētre is this word in every one of its forms. The slots after it make all the rest.

same in every form varies — every value shown

Where it appears

1 occurrence, every one of them listed

fobētreim“terrors”subject or objectdirect plural

Luke 21:11“terrors”seismois tē megois kai kata topoin limois kai loimois eli, fobētreim tē kai sēmeim apo ouranou megeim eti.There will be great earthquakes, famines, and pestilences in various places, along with fearful sights and great signs from heaven.