noun · neuter
gleukem
Greekγλεῦκος (gleukos)
Strong’sG1098
sweet wine
stem gleuk-once in the New Testament1 of 6 forms occur
Translated as
What it means
γλεῦκος (-εος), -ους, τό,
[in LXX for יַיִן, Jb 32:19 *;]
G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament, 1922 — public domain. References open in the reader.
Strong’s G1098 — the 1890 definition, and where the word comes from
Saidglyoo'-kos
sweet wine, i.e. (properly) must (fresh juice), but used of the more saccharine (and therefore highly inebriating) fermented wine
Fromakin to G1099;
King Jamesnew wine.
James Strong, Exhaustive Concordance of the Bible, 1890 — public domain. The numbers in it link to the entries here.
Every form
| Job in the sentence case | one singular | more than one plural |
|---|---|---|
| subject or object direct | gleukem | gleukeim |
| of, belonging to genitive | gleukeu1×Γλεύκους | gleukeiu |
| to, for dative | gleuke | gleukei |
Tinted cells are forms the New Testament never uses, so there is no Greek to show against them — but they are still correct Biblang, built from the slots below like any other.
Why these forms, and no others — the slots that make them
gleuke is this word in every one of its forms. The slots after it make all the rest.
same in every form varies — every value shown
Where it appears
1 occurrence, every one of them listed
gleukeu“new wine”of, belonging togenitive singular1×
Acts 2:13“new wine”heterois de diachleuazarōtois legale hoti Gleukeu mestirētois alō.But others mocked them and said, “They are drunk on new wine!”