verb

hagnizamō

Greekἁγνίζω (hagnizō)

Strong’sG48

I cleanse, purify

stem hagniz-7 times in the New Testamentin 5 of 27 books7 forms occur

Translated as

What it means

Forms in the New Testament

Where it appears

7 occurrences, every one of them listed

hagnizatō“purifies”happening now · he/she/itpresent active indicative 3rd person singular1×

1 John 3:3“purifies”kai pantos tos echarōtos tan elpian houtan epi auto hagnizatō heauton kathōs ekeinos hagnos atō.And everyone who has this hope in Him purifies himself, just as Christ is pure.

hagnizaleia“purify”happened · theyaorist active subjunctive 3rd person plural1×

John 11:55“purify”Ate de engus tem pascha toiu Ioudaioiu, kai anabainala pollois eis Hierosolumeim ek tau chōrau pro teu pascha hina hagnizaleia heautoin.Now the Jewish Passover was near, and many people went up from the country to Jerusalem to purify themselves before the Passover.

hagnizavar“purify”happened · yeaorist active imperative 2nd person plural1×

James 4:8“purify”engizavar to theo, kai engizati vi. katharizavar cheirain, hamartōloir, kai hagnizavar kardiain, dipsuchoir.Draw near to God, and He will draw near to you. Cleanse your hands, you sinners, and purify your hearts, you double-minded.

hagnizisar“purify”happened · youaorist passive imperative 2nd person singular1×

Acts 21:24“purify”houtoin paralambaratos hagnizisar sun autoi kai dapanasar epi autoi hina xureli tan kefalan, kai gnōskeli pantois hoti heiu katēchilē peri su oudenem atō, alla stoichasō kai autos fulassarōtos ton nomon.Take these men, purify yourself along with them, and pay their expenses so they can have their heads shaved. Then everyone will know that there is no truth to these rumors about you, but that you also live in obedience to the law.

hagniziratos“purified”happened · subjectaorist passive participle nominative singular masculine1×

Acts 21:26“purified”tote tos Paulos paralambaratos toin anēroin ta echerōta hēmera sun autoi hagniziratos eiseiate eis tem hierem, diangellarōtos tan ekplērōsian taiu hēmeraiu tou hagnismou heōs hou prosferita huper henou hekastou autoiu tas prosforas.So the next day Paul took the men and purified himself along with them. Then he entered the temple to give notice of the date when their purification would be complete and the offering would be made for each of them.

hagnizarētois“purified”has happened · subjectperfect active participle nominative plural masculine1×

1 Peter 1:22“purified”Tain psuchain vu hagnizarētois en ta hupakoa tau alētheiau eis filadelfian anupokritan ek kardiau allēloin agapavar ektenōs,Since you have purified your souls by obedience to the truth so that you have a genuine love for your brothers, love one another deeply, from a pure heart.

hagnizirēton“purified”has happened · objectperfect passive participle accusative singular masculine1×

Acts 24:18“purified”en hai heuriskala min hagnizirēton en te hiere, ouk meta ochlou oude meta thorubou,At the time they found me in the temple, I was ceremonially clean and was not inciting a crowd or an uproar. But there are some Jews from the province of Asia