adjective

huakinthinos

Greekὑακίνθινος (huakinthinos)

Strong’sG5191

dark purple

stem huakinthin-once in the New Testament1 of 26 forms occur

Translated as

hyacinth blue1×

What it means

ὑακίνθινος, -η, -ον

(< ὑάκινθος), [in LXX for תַּחַשׁ, תְּכֵלֶת;]

of hyacinth, hyacinthine (v.s. ὑάκινθος), "doubtless meant to describe the blue smoke of a sulphurous flame" (Swete): Re 9:17 (Hom., Eur., al.).†

G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament, 1922 — public domain. References open in the reader.

Strong’s G5191 — the 1890 definition, and where the word comes from

Saidhoo-ak-in'-thee-nos

"hyacinthine" or "jacinthine", i.e. deep blue

Fromfrom G5192;

King Jamesjacinth.

James Strong, Exhaustive Concordance of the Bible, 1890 — public domain. The numbers in it link to the entries here.

Every form

Job in the sentence case	masculine singular	feminine singular	neuter singular	masculine plural	feminine plural	neuter plural
subject nominative	huakinthinos	huakinthinas	huakinthinem	huakinthinois	huakinthinais	huakinthineim
object accusative	huakinthinon	huakinthinan		huakinthinoin1×ὑακινθίνους	huakinthinain
direct address vocative	huakinthinor	huakinthinar		huakinthinoir	huakinthinair
of, belonging to genitive	huakinthinou	huakinthinau	huakinthineu	huakinthinoiu	huakinthinaiu	huakinthineiu
to, for dative	huakinthino	huakinthina	huakinthine	huakinthinoi	huakinthinai	huakinthinei

Tinted cells are forms the New Testament never uses, so there is no Greek to show against them — but they are still correct Biblang, built from the slots below like any other.

Why these forms, and no others — the slots that make them

huakinthinstem+oaegender+smnru—its job in the sentence case+—ione · more than one number

huakinthin is this word in every one of its forms. The slots after it make all the rest.

same in every form varies — every value shown

Where it appears

1 occurrence, every one of them listed

huakinthinoin“hyacinth blue”objectaccusative plural1×

Revelation 9:17“hyacinth blue”kai houtōs horama toin hippoin en ta horasia kai toin katherōtoin epi autoiu, echarōtoin thōraxoin purinoin kai huakinthinoin kai theiōdoin; kai tais kefalais toiu hippoiu hōs kefalais leōnoiu, kai ek teiu stomeiu autoiu ekporeuetō purem kai kapnos kai theiem.Now the horses and riders in my vision looked like this: The riders had breastplates the colors of fire, sapphire, and sulfur. The heads of the horses were like the heads of lions, and out of their mouths proceeded fire, smoke, and sulfur.