Biblangbeta

adverb

houtōs

Greekοὕτω(ς) (houtōs)

Strong’sG3779

thus, so, in this manner

stem houtō-207 times in the New Testamentin 21 of 27 books

Translated as

so121×in this way24×like this15×thus11×in the same wayasthisexactlyin such a waysuchthe samethen

10 rarer renderings are not shown; every occurrence below carries the English it was given there.

What it means

οὕτως, rarely (Bl., § 5, 4; WH, App., 146 f.) οὕτω, adv.

(< οὗτος), [in LXX chiefly for כֵּן;]

in this way, so, thus;
1. referring to what precedes: Mt 5:16 6:30, Mk 10:43 14:59, Lk 1:25 2:48 15:7, Jo 3:8, Ro 1:15, I Co 8:12, al.; οὕτως καί, Mt 17:12, Mk 13:29, al.; pleonastically, resuming a ptcp. (cl.; v. Bl., § 74, 6), Ac 20:11 27:17.
2. Referring to what follows: Mt 1:18 6:9, Lk 19:31, Jo 21:1, I Pe 2:15; bef. quotations from OT, Mt 2:5, Ac 7:6, I Co 15:45, He 4:4.
3. C. adj. (marking intensity): He 12:21, Re 16:18; similarly c. adv., Ga 1:6 (cl.).
4. As a predicate (Bl., § 76, 1): Mt 1:18 9:33, Mk 2:1, 2 4:26, Ro 4:18 9:20, I Pe 2:15; οὕ ἔχειν (Lat. sic or ita se habere), Ac 7:1, al.; ἐκαθέζετο (as he was, without delay or preparation), Jo 4:6.
5. In comparison, with correlative adv.: καθάπερ... οὕ., Ro 12:4, 5 al.; καθὼς... οὕ., Lk 11:30, al.; οὕ.... καθώς, Lk 24:24, al.; ὡς... οὕ., Ro 5:15, al.; οὕ... ὡς, Mk 4:26, al; ὥσπερ... οὕ., Mt 12:40, al.; οὕ.... οὕ., I Co 7:7.

G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament, 1922 — public domain. References open in the reader.

Strong’s G3779 — the 1890 definition, and where the word comes from

Saidhoo'-to

in this way (referring to what precedes or follows)

Fromadverb from G3778;

King Jamesafter that, after (in) this manner, as, even (so), for all that, like(-wise), no more, on this fashion(-wise), so (in like manner), thus, what.

James Strong, Exhaustive Concordance of the Bible, 1890 — public domain. The numbers in it link to the entries here.

Every form

This word never changes. It is spelled the same wherever it appears, so there is nothing to learn beyond the word itself.

Where it appears

207 occurrences, 100 of them printed here — the rest are in the reader

houtōs91×

Matthew 1:18“in this way”Tou de Iēsu christou tas genesias houtōs ate. mnēsteuiratau tau mētērau autou Mariau to Iōsēf, prin ē sunerchara autoin heuriskita en gastēra echarōtas ek pneumeu hagieu.This is how the birth of Jesus Christ came about: His mother Mary was pledged in marriage to Joseph, but before they came together, she was found to be with child through the Holy Spirit.

Matthew 2:5“this is what”tois de legala auto; En Bēthleem tau Ioudaiau; houtōs gar grafitē dia tou profētou;“In Bethlehem in Judea,” they replied, “for this is what the prophet has written:

Matthew 3:15“in this way”apokriniratos de tos Iēsus legata pros auton; Afiēkasar arti, houtōs gar preparōtem atō ni plērara pantan dikaiosunan. tote afiēkatō auton.“Let it be so now,” Jesus replied. “It is fitting for us to fulfill all righteousness in this way.” Then John permitted Him.

Matthew 5:12“in the same way”chairavōr kai agallievōr, hoti tos misthos vu pollos en toi ouranoi; houtōs gar diōkala toin profētoin toin pro vu.Rejoice and be glad, because great is your reward in heaven, for in the same way they persecuted the prophets before you.

Matthew 5:16“in the same way”houtōs lampatar tem fōtem vu emprosthen toiu anthrōpoiu, hopōs horaleia vu teim kaleim ergeim kai doxazaleia ton patēron vu ton en toi ouranoi.In the same way, let your light shine before men, that they may see your good deeds and glorify your Father in heaven.

Matthew 5:19“the same”hos ean oun luateia henan taiu entolaiu houtaiu taiu elachistaiu kai didaskateia houtōs toin anthrōpoin, elachistos kaliti en ta basileia toiu ouranoiu; hos de an poiateia kai didaskateia, houtos megos kaliti en ta basileia toiu ouranoiu.So then, whoever breaks one of the least of these commandments and teaches others to do likewise will be called least in the kingdom of heaven; but whoever practices and teaches them will be called great in the kingdom of heaven.

Matthew 6:30“so”ei de ton chorton tou agrou sēmeron arōton kai aurion eis klibanon ballirōton tos theos houtōs amfiennuatō, ouk polle mallon vin, oligopistoir?If that is how God clothes the grass of the field, which is here today and tomorrow is thrown into the furnace, will He not much more clothe you, O you of little faith?

Matthew 7:12“the same”Panteim oun hoseim ean thelaveiō hina poialeiō vi tois anthrōpois, houtōs kai vis poiavōr autoi; houtos gar atō tos nomos kai tois profētois.In everything, then, do to others as you would have them do to you. For this is the essence of the Law and the Prophets.

Matthew 7:17“in the same way”houtōs pantem dendrem agathem karpoin kaloin poiatō, tem de saprem dendrem karpoin ponēroin poiatō;Likewise, every good tree bears good fruit, but a bad tree bears bad fruit.

Matthew 9:33“like this”kai ekballirateu teu daimoneu lalata tos kōfos. kai thaumazala tois ochlois legarōtois; Oudepote fainita houtōs en to Israēl.And when the demon had been driven out, the man began to speak. The crowds were amazed and said, “Nothing like this has ever been seen in Israel!”

Matthew 11:26“so”nai, tor patēror, hoti houtōs eudokias gineta emprosthen su.Yes, Father, for this was well-pleasing in Your sight.

Matthew 12:40“so”hōsper gar ate Iōnaos en ta koilia teu kēteu treis hēmerain kai treis nuxain, houtōs eti tos huios tou anthrōpou en ta kardia tau gēau treis hēmerain kai treis nuxain.For as Jonah was three days and three nights in the belly of the great fish, so the Son of Man will be three days and three nights in the heart of the earth.

Matthew 12:45“so”tote poreuetō kai paralambatō meta heauteu hepta hetereim pneumeim ponērotereim heauteu, kai eisercharateim katoikatō ekei; kai ginetō teim eschateim tou anthrōpou ekeinou cheirōneim teiu prōteiu. houtōs eti kai ta genea houta ta ponēra.Then it goes and brings with it seven other spirits more wicked than itself, and they go in and dwell there. And the final plight of that man is worse than the first. So will it be with this wicked generation.”

Matthew 13:40“so”hōsper oun sullegitō teim zizanieim kai pure kaiitō, houtōs eti en ta sunteleia tou aiōnou;As the weeds are collected and burned in the fire, so will it be at the end of the age.

Matthew 13:49“so”houtōs eti en ta sunteleia tou aiōnou; exercheli tois angelois kai aforizali toin ponēroin ek meseu toiu dikaioiuSo will it be at the end of the age: The angels will come and separate the wicked from the righteous

Matthew 17:12“so”legamō de vi hoti Ēliaos ēdē erchata, kai ouk epignōskala auton alla poiala en auto hoseim thelala; houtōs kai tos huios tou anthrōpou mellatō pascharō hupo autoiu.But I tell you that Elijah has already come, and they did not recognize him, but have done to him whatever they wished. In the same way, the Son of Man will suffer at their hands.”

Matthew 18:14“so”houtōs ouk atō thelēmem emprosthen tou patērou vu tou en ouranoi hina apollueteia henem teiu mikreiu houteiu.In the same way, your Father in heaven is not willing that any of these little ones should perish.

Matthew 19:8“so”legatō autoi hoti Mōusos pros tan sklērokardian vu epitrepata vi apoluara tain gunaikain vu, apo archau de ouk ginatē houtōs.Jesus replied, “Moses permitted you to divorce your wives because of your hardness of heart. But it was not this way from the beginning.

Matthew 19:10“such”Legalō auto tois mathētois; Ei houtōs atō tas aitias tou anthrōpou meta tau gunaikau, ouk sumferatō gamara.His disciples said to Him, “If this is the case between a man and his wife, it is better not to marry.”

Matthew 19:12“that way”alō gar eunouchois hotinois ek koiliau mētērau gennila houtōs, kai alō eunouchois hotinois eunouchizila hupo toiu anthrōpoiu, kai alō eunouchois hotinois eunouchizala heautoin dia tan basileian toiu ouranoiu. tos dunerōtos chōrarō chōratōr.For there are eunuchs who were born that way; others were made that way by men; and still others live like eunuchs for the sake of the kingdom of heaven. The one who can accept this should accept it.”

Matthew 20:16“so”houtōs eli tois eschatois prōtois kai tois prōtois eschatois.So the last will be first, and the first will be last.”

Matthew 20:26“so”ouk houtōs eti en vi; alla hos an thelateiō en vi megos ginera eti vu diakonos,It shall not be this way among you. Instead, whoever wants to become great among you must be your servant,

Matthew 23:28“so”houtōs kai vis exōthen men fainivō toi anthrōpoi dikaiois, esōthen de avō mestois hupokrisiau kai anomiau.In the same way, on the outside you appear to be righteous, but on the inside you are full of hypocrisy and wickedness.

Matthew 24:27“so”hōsper gar tas astrapas exerchetō apo anatolaiu kai fainetō heōs dusmaiu, houtōs eti tas parousias tou huiou tou anthrōpou;For just as the lightning comes from the east and flashes as far as the west, so will be the coming of the Son of Man.

Matthew 24:33“so”houtōs kai vis, hotan horaveia panteim houteim, gnōskavō hoti engus atō epi thurai.So also, when you see all these things, you will know that He is near, right at the door.

Matthew 24:37“so”hōsper gar tais hēmerais tou Nōe, houtōs eti tas parousias tou huiou tou anthrōpou;As it was in the days of Noah, so will it be at the coming of the Son of Man.

Matthew 24:39“so”kai ouk gnōskala heōs erchata tos kataklusmos kai airata hapantoin, houtōs eti kai tas parousias tou huiou tou anthrōpou.And they were oblivious until the flood came and swept them all away. So will it be at the coming of the Son of Man.

Matthew 24:46“so”makarios tos doulos ekeinos hon ercharatos tos kurios autou heuriskati houtōs poiarōton;Blessed is that servant whose master finds him doing so when he returns.

Matthew 26:54“in this way”pōs oun plērileia tais grafais hoti houtōs datō ginera?But how then would the Scriptures be fulfilled that say it must happen this way?”

Mark 2:7“like this”Tinem houtos houtōs lalatō? blasfēmatō; tinos dunetō afiēkarō hamartain ei mē henos tos theos?“Why does this man speak like this? He is blaspheming! Who can forgive sins but God alone?”

Mark 2:8“like this”kai euthuos epignōskaratos tos Iēsus te pneume autou hoti houtōs dialogizelō en heautoi legatō autoi; Tinem houteim dialogizevō en tai kardiai vu?At once Jesus knew in His spirit that they were thinking this way within themselves. “Why are you thinking these things in your hearts?” He asked.

Mark 9:3“so”kai teim himatieim autou gineta stilbarōteim leukeim liōs hoieim gnafevos epi tau gēau ouk dunetō houtōs leukainara.His clothes became radiantly white, brighter than any launderer on earth could bleach them.

Mark 10:43“so”ouk houtōs de atō en vi; alla hos an thelateiō megos ginera en vi, eti vu diakonos,But it shall not be this way among you. Instead, whoever wants to become great among you must be your servant,

Mark 13:29“so”houtōs kai vis, hotan horaveia houteim ginerōteim, gnōskavōr hoti engus atō epi thurai.So also, when you see these things happening, know that He is near, right at the door.

Mark 14:59“even”kai oude houtōs isas ate tas marturias autoiu.But even their testimony was inconsistent.

Mark 15:39“like this”horaratos de tos kenturiōnos tos paristanarētos ek enantiau autou hoti houtōs ekpnata legata; Alēthōs houtos tos anthrōpos huios theou ate.When the centurion standing there in front of Jesus saw how He had breathed His last, he said, “Truly this man was the Son of God!”

Luke 2:48“like this”kai horaratois auton ekplēssila, kai legata pros auton tas mētēras autou; Teknem, tinem poiasa ni houtōs? idou tos patēros su kai mis odunerōtois zētane sin.When His parents saw Him, they were astonished. “Child, why have You done this to us?” His mother asked. “Your father and I have been anxiously searching for You.”

Luke 9:15“so”kai poiala houtōs kai kataklinala hapantoin.They did so, and everyone was seated.

Luke 10:21“this”En auta ta hōra agallieta te pneume te hagie kai legata; Exomologemō si, patēror kurior tou ouranou kai tau gēau, hoti apokruptasa houteim apo sofoiu kai sunetoiu, kai apokaluptasa auteim nēpioi; nai, tor patēror, hoti houtōs eudokias gineta emprosthen su.At that time Jesus rejoiced in the Holy Spirit and declared, “I praise You, Father, Lord of heaven and earth, because You have hidden these things from the wise and learned, and revealed them to little children. Yes, Father, for this was well-pleasing in Your sight.

Luke 11:30“so”kathōs gar gineta Iōnaos toi Nineuitoi sēmem, houtōs eti kai tos huios tou anthrōpou ta genea houta.For as Jonah was a sign to the Ninevites, so the Son of Man will be a sign to this generation.

Luke 12:21“so”houtōs tos thēsaurizarōtos heauto kai mē eis theon ploutarōtos.This is how it will be for anyone who stores up treasure for himself but is not rich toward God.”

Luke 12:28“so”ei de en agro ton chorton arōton sēmeron kai aurion eis klibanon ballirōton tos theos houtōs amfiazatō, pose mallon vin, oligopistoir.If that is how God clothes the grass of the field, which is here today and tomorrow is thrown into the furnace, how much more will He clothe you, O you of little faith!

Luke 12:38“so”kan en ta deutera kan en ta trita fulaka erchateia kai heuriskateia houtōs, makariois alō ekeinois.Even if he comes in the second or third watch of the night and finds them alert, those servants will be blessed.

Luke 12:43“so”makarios tos doulos ekeinos, hon ercharatos tos kurios autou heuriskati poiarōton houtōs;Blessed is that servant whose master finds him doing so when he returns.

Luke 12:54“so”Legate de kai toi ochloi; Hotan horaveia nefelan anatellarōtan epi dusmaiu, eutheōs legavō hoti Ombros erchetō, kai ginetō houtōs;Then Jesus said to the crowds, “As soon as you see a cloud rising in the west, you say, ‘A shower is coming,’ and that is what happens.

Luke 14:33“so”houtōs oun pantos ek vu hos ouk apotassetō pantei tei heautou huparcharōtei ouk dunetō arō mu mathētos.In the same way, any one of you who does not give up everything he has cannot be My disciple.

Luke 15:7“in the same way”legamō vi hoti houtōs charas en to ourano eti epi heno hamartōlo metanoarōto ē epi enenēkonta ennea dikaioi hotinois ouk chreian echalō metanoiau.I tell you that in the same way there will be more joy in heaven over one sinner who repents than over ninety-nine righteous ones who do not need to repent.

Luke 15:10“in the same way”houtōs, legamō vi, ginetō charas enōpion toiu angeloiu tou theou epi heno hamartōlo metanoarōto.In the same way, I tell you, there is joy in the presence of God’s angels over one sinner who repents.”

Luke 17:10“so”houtōs kai vis, hotan poiaveia panteim teim diatassirateim vi, legavōr hoti Doulois achreiois anō, hem ofeilane poiara poianē.So you also, when you have done everything commanded of you, should say, ‘We are unworthy servants; we have only done our duty.’”

Luke 17:24“so”hōsper gar tas astrapas astraptarōtas ek tau hupo ton ouranon eis tan hupo ouranon lampatō, houtōs eti tos huios tou anthrōpou en ta hēmera autou.For just as the lightning flashes and lights up the sky from one end to the other, so will be the Son of Man in His day.

Luke 17:26“so”kai kathōs gineta en tai hēmerai Nōe, houtōs eti kai en tai hēmerai tou huiou tou anthrōpou;Just as it was in the days of Noah, so also will it be in the days of the Son of Man:

Luke 19:31“this”kai ean tinos vin erōtateiō; Dia tinem luavō? houtōs legavi hoti Tos kurios autou chreian echatō.If anyone asks, ‘Why are you untying it?’ tell him, ‘The Lord needs it.’”

Luke 21:31“so”houtōs kai vis, hotan horaveia houteim ginerōteim, gnōskavōr hoti engus atō tas basileias tou theou.So also, when you see these things happening, know that the kingdom of God is near.

Luke 22:26“so”vis de ouk houtōs, alla tos megoteros en vi ginetōr hōs tos neoteros, kai tos hēgerōtos hōs tos diakonarōtos;But you shall not be like them. Instead, the greatest among you should be like the youngest, and the one who leads like the one who serves.

Luke 24:24“like this”kai aperchala tinois toiu sun ni epi tem mnēmeiem, kai heuriskala houtōs kathōs kai tais gunaikais legala, auton de ouk horala.Then some of our companions went to the tomb and found it just as the women had described. But Him they did not see.”

Luke 24:46“thus”kai legata autoi hoti houtōs grafitē paschara ton christon kai anistanara ek nekroiu ta trita hēmera,And He told them, “This is what is written: The Christ will suffer and rise from the dead on the third day,

John 3:8“so”tem pneumem hopou thelatō pnatō, kai tan fōnan auteu akouasō, alla ouk oidasē pothen erchetō kai pou hupagatō; houtōs atō pantos tos gennirētos ek teu pneumeu.The wind blows where it wishes. You hear its sound, but you do not know where it comes from or where it is going. So it is with everyone born of the Spirit.”

John 3:14“so”kai kathōs Mōusos hupsata ton ofion en ta erēma, houtōs hupsira datō ton huion tou anthrōpou,Just as Moses lifted up the snake in the wilderness, so the Son of Man must be lifted up,

John 4:6“thus”ate de ekei pēgas tou Iakōb. tos oun Iēsus kopiarētos ek tau hodoiporiau kathezete houtōs epi ta pēga; hōras ate hōs hektas.Since Jacob’s well was there, Jesus, weary from His journey, sat down by the well. It was about the sixth hour.

John 5:21“so”hōsper gar tos patēros egeiratō toin nekroin kai zōopoiatō, houtōs kai tos huios hoin thelatō zōopoiatō.For just as the Father raises the dead and gives them life, so also the Son gives life to whom He wishes.

John 5:26“so”hōsper gar tos patēros echatō zōan en heauto, houtōs kai to huio dōata zōan echarō en heauto;For as the Father has life in Himself, so also He has granted the Son to have life in Himself.

John 7:46“like this”apokrinila tois hupēretois; Oudepote lalata houtōs anthrōpos.“Never has anyone spoken like this man!” the officers answered.

John 11:48“like this”ean afiēkaneia auton houtōs, pantois pisteuali eis auton, kai ercheli tois Rōmaiois kai airali nu kai ton topon kai tem ethnem.If we let Him go on like this, everyone will believe in Him, and then the Romans will come and take away both our place and our nation.”

John 12:50“thus”kai oidamē hoti tas entolas autou zōas aiōnias atō. heim oun mis lalamō, kathōs legatē mi tos patēros, houtōs lalamō.And I know that His command leads to eternal life. So I speak exactly what the Father has told Me to say.”

John 13:25“thus”anapiptaratos ekeinos houtōs epi tem stēthem tou Iēsu legatō auto; Kurior, tinos atō?Leaning back against Jesus, he asked, “Lord, who is it?”

John 14:31“exactly”alla hina gnōskateia tos kosmos hoti agapamō ton patēron, kai kathōs entelleta mi tos patēros houtōs poiamō. Egeirivōr, aganeiō enteuthen.But I do exactly what the Father has commanded Me, so that the world may know that I love the Father. Get up! Let us go on from here.[’’]

John 15:4“so”menavar en mi, kamis en vi. kathōs tem klēmem ouk dunetō karpon ferarō apo heauteu ean mē menateiō en ta ampela, houtōs oude vis ean mē en mi menaveiō.Remain in Me, and I will remain in you. Just as no branch can bear fruit by itself unless it remains in the vine, neither can you bear fruit unless you remain in Me.

John 21:1“in this way”Meta houteim fanerata heauton palin tos Iēsus toi mathētoi epi tau thalassau tau Tiberiadau; fanerata de houtōs.Later, by the Sea of Tiberias, Jesus again revealed Himself to the disciples. He made Himself known in this way:

Acts 1:11“as”hois kai legala; Anēroir Galilaioir, tinem histanavē bleparōtois eis ton ouranon? houtos tos Iēsus tos analambiratos apo vu eis ton ouranon houtōs ercheti hon tropon theaseva auton poreuerōton eis ton ouranon.“Men of Galilee,” they said, “why do you stand here looking into the sky? This same Jesus, who has been taken from you into heaven, will come back in the same way you have seen Him go into heaven.”

Acts 3:18“in this way”tos de theos heim prokatangellata dia stomeu pantoiu toiu profētoiu paschara ton christon autou plērata houtōs.But in this way God has fulfilled what He foretold through all the prophets, saying that His Christ would suffer.

Acts 7:1“so”Legata de tos archierevos; Ei houteim houtōs echatō?Then the high priest asked Stephen, “Are these charges true?”

Acts 7:6“in this way”lalata de houtōs tos theos hoti eti tem spermem autou paroikem en gēa allotria, kai doulali autem kai kakali eteim tetrakosioi;God told him that his descendants would be foreigners in a strange land, and that they would be enslaved and mistreated four hundred years.

Acts 7:8“so”kai dōata auto diathēkan peritomau; kai houtōs gennata ton Isaak kai peritemnata auton ta hēmera ta ogdoa, kai Isaak ton Iakōb, kai Iakōb toin dōdeka patriarchoin.Then God gave Abraham the covenant of circumcision, and Abraham became the father of Isaac and circumcised him on the eighth day. And Isaac became the father of Jacob, and Jacob of the twelve patriarchs.

Acts 8:32“so”tas de periochas tau grafau han anaginōskate ate houtas; Hōs probatem epi sfagan agita, kai hōs amnos enantion tou keiraratou auton afōnos, houtōs ouk anoigatō tem stomem autou.The eunuch was reading this passage of Scripture: “He was led like a sheep to the slaughter, and as a lamb before the shearer is silent, so He did not open His mouth.

Acts 12:8“so”legata de tos angelos pros auton; Zōnesar kai hupodesar teim sandalieim su; poiata de houtōs. kai legatō auto; Periballesar tem himatiem su kai akolouthasōr mi.“Get dressed and put on your sandals,” said the angel. Peter did so, and the angel told him, “Wrap your cloak around you and follow me.”

Acts 12:15“so”tois de pros autan legala; Mainesō. tas de diischurizete houtōs echarō. tois de legale; Tos angelos atō autou.“You are out of your mind,” they told her. But when she kept insisting it was so, they said, “It must be his angel.”

Acts 13:8“so”anthistanete de autoi Elumaos tos magos, houtōs gar methermēneuitō tem onomem autou, zētarōtos diastrefara ton anthupaton apo tau pistiau.But Elymas the sorcerer (for that is what his name means) opposed them and tried to turn the proconsul from the faith.

Acts 13:34“in this way”hoti de anistanata auton ek nekroiu mēketi mellarōton hupostrefarō eis diafthoran, houtōs legatē hoti Dōami vi teim hosieim David teim pisteim.In fact, God raised Him from the dead, never to see decay. As He has said: ‘I will give you the holy and sure blessings promised to David.’

Acts 13:47“so”houtōs gar entelletē ni tos kurios; Tithamē sin eis fōtem ethneiu teu arō sin eis sōtērēan heōs eschateu tau gēau.For this is what the Lord has commanded us: ‘I have made you a light for the Gentiles, to bring salvation to the ends of the earth.’”

Acts 14:1“in such a way”Gineta de en Ikonie kata tem autem eiserchara autoin eis tan sunagōgan toiu Ioudaioiu kai lalara houtōs hōste pisteuara Ioudaioiu tē kai Hellēnoiu pollem plēthem.At Iconium, Paul and Barnabas went as usual into the Jewish synagogue, where they spoke so well that a great number of Jews and Greeks believed.

Acts 17:11“so”houtois de ale eugenoterois toiu en Thessalonika, hotinois dechela ton logon meta pantau prothumiau, tem kata hēmeran anakrinarōtois tain grafain ei echatoiō houteim houtōs.Now the Bereans were more noble-minded than the Thessalonians, for they received the message with great eagerness and examined the Scriptures every day to see if these teachings were true.

Acts 17:33“so”houtōs tos Paulos exerchata ek meseu autoiu;At that, Paul left the Areopagus.

Acts 19:20“so”houtōs kata kratem tou kuriou tos logos auxanate kai ischuate.So the word of the Lord powerfully continued to spread and prevail.

Acts 20:11“then”anabainaratos de kai klaratos ton arton kai geueratos epi hikanon tē homilaratos achri augau, houtōs exerchata.Then Paul went back upstairs, broke bread, and ate. And after speaking until daybreak, he departed.

Acts 20:13“so”Nis de proercharatois epi tem ploiem anagina epi tan Assan, ekeithen mellarōtois analambarō ton Paulon, houtōs gar diatasserētos ate mellarōtos autos pezeuarō.We went on ahead to the ship and sailed to Assos, where we were to take Paul aboard. He had arranged this because he was going there on foot.

Acts 20:35“like this”panteim hupodeiknuama vi hoti houtōs kopiarōtoin datō antilambanerō toiu asthenarōtoiu, mnēmoneuarō tē toiu logoiu tou kuriou Iēsu hoti autos legata Makariem atō mallon dōarō ē lambarō.In everything, I showed you that by this kind of hard work we must help the weak, remembering the words of the Lord Jesus Himself: ‘It is more blessed to give than to receive.’ ”

Acts 21:11“in this way”kai ercharatos pros nin kai airaratos tan zōnan tou Paulou daratos heautou toin podoin kai tain cheirain legata; Hōdeim legatō tem pneumem tem hagiem Ton anēron hou atō tas zōnas houtas, houtōs dali en Ierousalēm tois Ioudaiois kai paradōali eis cheirain ethneiu.Coming over to us, he took Paul’s belt, bound his own feet and hands, and said, “The Holy Spirit says: ‘In this way the Jews of Jerusalem will bind the owner of this belt and hand him over to the Gentiles.’”

Acts 22:24“like this”keleuata tos chiliarchos eisagirō auton eis tan parembolan, legaratos mastixai anetazirō auton hina epignōskateia dia han aitian houtōs epifōnale auto.the commander ordered that Paul be brought into the barracks. He directed that Paul be flogged and interrogated to determine the reason for this outcry against him.

Acts 23:11“so”Ta de epeiarōta nuxa efistanaratos auto tos kurios legata; Tharsasōr, hōs gar diamarturesa teim peri mu eis Ierousalēm houtōs sin datō kai eis Rōman marturara.The following night the Lord stood near Paul and said, “Take courage! As you have testified about Me in Jerusalem, so also you must testify in Rome.”

Acts 24:9“so”sunepitithela de kai tois Ioudaiois faskarōtois houteim houtōs echarō.The Jews concurred, asserting that these charges were true.

Acts 24:14“so”homologamō de houtem si hoti kata tan hodan han legalō hairesian houtōs latreuamō to patrōo theo, pisteuarōtos pantei tei kata ton nomon kai tei en toi profētoi grafirētei,I do confess to you, however, that I worship the God of our fathers according to the Way, which they call a sect. I believe everything that is laid down by the Law and written in the Prophets,

Houtōs

Matthew 6:9“in this way”Houtōs oun proseuchevōr vis; Patēror nu tor en toi ouranoi; hagiazitar tem onomem su,So then, this is how you should pray: ‘Our Father in heaven, hallowed be Your name.

Matthew 18:35“so”Houtōs kai tos patēros mu tos ouranios poiati vi ean mē afiēkaveia hekastos to adelfo autou apo taiu kardiaiu vu.That is how My heavenly Father will treat each of you unless you forgive your brother from your heart.”

Matthew 26:40“so”kai erchetō pros toin mathētoin kai heuriskatō autoin katheudarōtoin, kai legatō to Petro; Houtōs ouk ischuava henan hōran grēgorara meta mu?Then Jesus returned to the disciples and found them sleeping. “Were you not able to keep watch with Me for one hour?” He asked Peter.

Mark 2:12“like this”kai egeirita kai euthuos airaratos ton krabatton exerchata emprosthen pantoiu, hōste existanerō pantoin kai doxazarō ton theon legarōtoin hoti Houtōs oudepote horana.And immediately the man got up, picked up his mat, and walked out in front of them all. As a result, they were all astounded and glorified God, saying, “We have never seen anything like this!”

Mark 4:26“like this”Kai legate; Houtōs atō tas basileias tou theou hōs anthrōpos ballateia ton sporon epi tau gēauJesus also said, “The kingdom of God is like a man who scatters seed on the ground.

Mark 7:18“so”kai legatō autoi; Houtōs kai vis asunetois avō? ouk noavō hoti pantem tem exōthen eisporeuerōtem eis ton anthrōpon ouk dunetō auton koinara,“Are you still so dull?” He asked. “Do you not understand? Nothing that enters a man from the outside can defile him,

Luke 1:25“thus”hoti Houtōs mi poiatē kurios en hēmerai hai eforata afairara oneidem mu en anthrōpoi.“The Lord has done this for me. In these days He has shown me favor and taken away my disgrace among the people.”

John 3:16“so”Houtōs gar agapata tos theos ton kosmon hōste ton huion ton monogenon dōata, hina pantos tos pisteuarōtos eis auton mē apollueteia alla echateiō zōan aiōnian.For God so loved the world that He gave His one and only Son, that everyone who believes in Him shall not perish but have eternal life.

John 18:22“is this the way”houteim de autou legaratou henos paristanarētos toiu hupēretoiu dōata rapismem to Iēso legaratos; Houtōs apokrinesō to archierevo?When Jesus had said this, one of the officers standing nearby slapped Him in the face and said, “Is this how You answer the high priest?”