Biblangbeta

noun · masculine

Greekὑάκινθος (huakinthos)
Biblang

huakinthos

Strong’sG5192

jacinth

stem huakinth-once in the New Testament1 of 10 forms occur

What it means

What the word means, in the words of the lexicons out of copyright — Abbott-Smith, Strong's, and Liddell-Scott-Jones, wherever each has an entry for it.

ὑακίνθος, -ου, ό

[in LXX chiefly for תְּכֵלֶת;]

hyacinth;
(a) in cl., a flower, prob. the dark blue iris;
(b) in late writers, a precious stone of the same colour, perhaps the sapphire: Re 21:20 (Phil., FlJ, al.).†

G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament, 1922 — public domain. References open in the reader.

Strong’s G5192 — the 1890 definition, and where the word comes from

Saidhoo-ak'-in-thos

the "hyacinth" or "jacinth", i.e. some gem of a deep blue color, probably the zirkon

Fromof uncertain derivation;

King Jamesjacinth.

James Strong, Exhaustive Concordance of the Bible, 1890 — public domain. The numbers in it link to the entries here.

Liddell-Scott-Jones — the classical dictionary this word appears in
Ὑάκινθος [ῠᾰ], ὁ,
Hyacinthus, a Laconian youth, beloved by Apollo, who killed him by an unlucky cast of the discus, Refs 5th c.BC+
B as appellative,
B.I ὑάκινθος, ὁ, Refs 8th c.BC+; but ἡ in Refs 7th c.BC+:—wild hyacinth, bluebell, Scilla bifolia, Refs 8th c.BC+
B.I.2 blue larkspur, Delphinium Ajacis, ὑ. σπαρτή Refs 4th c.BC+; said to have sprung up from the blood of Hyacinthus or (accusative to others) of Telamonian Ajax: and the ancients thought they could decipher on the petals the initial letters AI, or the interj. AIAI,Refs 2nd c.BC+; hence the epithets γραπτά Refs 3rd c.BC+
B.I.3 ὑ. πορφυρέη, probably Lilium Martagon, Refs 3rd c.BC+
B.II ὑάκινθος, ἡ Refs 1st c.AD+:—a precious stone, of blue colour Refs 1st c.AD+, perhaps aquamarine, NT+1st c.AD+
B.III name of a blue colour, Refs 1st c.AD+; blue stuff, LXX+1st c.AD+

H. G. Liddell, R. Scott, H. S. Jones, A Greek-English Lexicon (9th ed., 1925–1940) — digitised by the Perseus Digital Library and corrected and expanded by Tyndale House, Cambridge, via STEPBible-Data's TFLSJ table, CC BY 4.0. Covers all of Greek literature, not just the Bible.

Translated as

Every occurrence, sorted by the English it was actually given — the evidence for what the word means, not a gloss of it.

jacinth1×

Berean Standard Bible (BSB), dedicated to the public domain — berean.bible.

Biblang forms

Every form this word takes in Biblang, with the Greek it corresponds to and how often the New Testament uses it.

Job in the sentence caseone singularmore than one plural
subject nominativehuakinthos1×ὑάκινθοςhuakinthois
object accusativehuakinthonhuakinthoin
direct address vocativehuakinthorhuakinthoir
of, belonging to genitivehuakinthouhuakinthoiu
to, for dativehuakinthohuakinthoi

Tinted cells are forms the New Testament never uses, so there is no Greek to show against them — but they are still correct Biblang, built from the slots below like any other.

Why these forms, and no others — the slots that make them
huakinthstem+ogender+snru—its job in the sentence case+—ione · more than one number

huakintho is this word in every one of its forms. The slots after it make all the rest.

same in every form varies — every value shown

Where it appears

Every verse the word appears in, filed under the form it takes there.

1 occurrence, every one of them listed

huakinthos“jacinth”subjectnominative singular1×

Revelation 21:20… topaziem, tos dekatos chrusoprasos, tos hendekatos huakinthos, tos dōdekatos amethustas;… topaz, the tenth chrysoprase, the eleventh jacinth, and the twelfth amethyst.