noun · masculine

hubristos

Greekὑβριστής (hubristēs)

Strong’sG5197

an insolent, insulting man

stem hubrist-2 times in the New Testamentin 2 of 27 books2 of 10 forms occur

Translated as

insolent1×violent1×

What it means

ὑβριστής, -οῦ, ὁ

(< ὑβρίζω), [in LXX chiefly for גֵּאֶה;]

a violent, insolent man: Ro 1:20, I Ti 1:13 (EV, injurious).†

SYN.: ἀλαζών, ὑπερήφανος, v. Tr., Syn., § xxix.

G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament, 1922 — public domain. References open in the reader.

Strong’s G5197 — the 1890 definition, and where the word comes from

Saidhoo-bris-tace'

an insulter, i.e. maltreater

Fromfrom G5195;

King Jamesdespiteful, injurious.

James Strong, Exhaustive Concordance of the Bible, 1890 — public domain. The numbers in it link to the entries here.

Every form

Job in the sentence case	one singular	more than one plural
subject nominative	hubristos	hubristois
object accusative	hubriston1×ὑβριστήν	hubristoin1×ὑβριστάς
direct address vocative	hubristor	hubristoir
of, belonging to genitive	hubristou	hubristoiu
to, for dative	hubristo	hubristoi

Tinted cells are forms the New Testament never uses, so there is no Greek to show against them — but they are still correct Biblang, built from the slots below like any other.

Why these forms, and no others — the slots that make them

hubriststem+ogender+snru—its job in the sentence case+—ione · more than one number

hubristo is this word in every one of its forms. The slots after it make all the rest.

same in every form varies — every value shown

Where it appears

2 occurrences, every one of them listed

hubriston“violent”objectaccusative singular1×

1 Timothy 1:13“violent”tem proterem arōton blasfēmon kai diōkton kai hubriston; alla elēima, hoti agnoarōtos poiama en apistia,I was formerly a blasphemer, a persecutor, and a violent man; yet because I had acted in ignorance and unbelief, I was shown mercy.

hubristoin“insolent”objectaccusative plural1×

Romans 1:30“insolent”katalaloin, theostugoin, hubristoin, huperēfanoin, alazōnoin, efeuretoin kakeiu, gonevoi apeithoin,slanderers, God-haters, insolent, arrogant, and boastful. They invent new forms of evil; they disobey their parents.