Biblangbeta

noun · masculine

kardiognōstos

Greekκαρδιογνώστης (kardiognōstēs)

Strong’sG2589

a knower of the inner life

stem kardiognōst-2 times in the New Testament2 of 10 forms occur

Translated as

who know the heartswho knows the heart

What it means

*† καρδιο-γνώστης, -ου, ὁ

(< καρδία, γνώστης),

knower of hearts: Ac 1:24 15:8.†

G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament, 1922 — public domain. References open in the reader.

Strong’s G2589 — the 1890 definition, and where the word comes from

Saidkar-dee-og-noce'-tace

a heart-knower

Fromfrom G2588 and G1097;

King Jameswhich knowest the hearts.

James Strong, Exhaustive Concordance of the Bible, 1890 — public domain. The numbers in it link to the entries here.

Every form

Job in the sentence caseone singularmore than one plural
subject nominativekardiognōstosκαρδιογνώστηςkardiognōstois
object accusativekardiognōstonkardiognōstoin
direct address vocativekardiognōstorκαρδιογνῶσταkardiognōstoir
of, belonging to genitivekardiognōstoukardiognōstoiu
to, for dativekardiognōstokardiognōstoi

Tinted cells are forms the New Testament never uses, so there is no Greek to show against them — but they are still correct Biblang, built from the slots below like any other.

Why these forms, and no others — the slots that make them
kardiognōststem+ogender+snruits job in the sentence case+ione · more than one number

kardiognōsto is this word in every one of its forms. The slots after it make all the rest.

same in every form varies — every value shown

Where it appears

2 occurrences, every one of them listed

kardiognōstos“who knows the heart”subjectnominative singular

Acts 15:8“who knows the heart”kai tos kardiognōstos theos marturata autei dōaratos tem pneumem tem hagiem kathōs kai ni,And God, who knows the heart, showed His approval by giving the Holy Spirit to them, just as He did to us.

kardiognōstor“who know the hearts”direct addressvocative singular

Acts 1:24“who know the hearts”kai proseucheratois legala Sis kurior kardiognōstor pantoiu, anadeiknuasar hon eklegesa, ek houtoiu toiu duo henon,And they prayed, “Lord, You know everyone’s heart. Show us which of these two You have chosen