verb

katagōnizemō

Greekκαταγωνίζομαι (katagōnizomai)

Strong’sG2610

I subdue

stem katagōniz-once in the New Testament1 forms occur

Translated as

conquered1×

What it means

*† κατ-αγωνίζομαι, depon., "perfective" compound (M, Pr., 116);

1. to struggle against.

2. to conquer, overcome: He 11:33.†

G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament, 1922 — public domain. References open in the reader.

Strong’s G2610 — the 1890 definition, and where the word comes from

Saidkat-ag-o-nid'-zom-ahee

to struggle against, i.e. (by implication) to overcome

Fromfrom G2596 and G75;

King Jamessubdue.

James Strong, Exhaustive Concordance of the Bible, 1890 — public domain. The numbers in it link to the entries here.

Forms in the New Testament

Form and the Greek behind it	What it is	Usually	Times
katagōnizelaκατηγωνίσαντο	happened · theyaorist middle indicative 3rd person plural	conquered	1×

Every form the New Testament uses, in paradigm order. What the system can build beyond them — the whole of this verb, whether the text happens to use it or not — is in the tables below.

Every form the system can build — all 86, by mood, including the ones the New Testament never uses

Statements — indicative mood, 1 occurrence

Who person	happening now present	was happening imperfect	will happen future	happened aorist	has happened perfect	had happened pluperfect
I 1st person singular	katagōnizemō	katagōnizeme	katagōnizemi	katagōnizema	katagōnizemē	katagōnizemelē
you 2nd person singular	katagōnizesō	katagōnizese	katagōnizesi	katagōnizesa	katagōnizesē	katagōnizeselē
he/she/it 3rd person singular	katagōnizetō	katagōnizete	katagōnizeti	katagōnizeta	katagōnizetē	katagōnizetelē
we 1st person plural	katagōnizenō	katagōnizene	katagōnizeni	katagōnizena	katagōnizenē	katagōnizenelē
ye 2nd person plural	katagōnizevō	katagōnizeve	katagōnizevi	katagōnizeva	katagōnizevē	katagōnizevelē
they 3rd person plural	katagōnizelō	katagōnizele	katagōnizeli	katagōnizela1×κατηγωνίσαντο	katagōnizelē	katagōnizelelē

May, might — subjunctive mood, no occurrences

Who person	happening now present	happened aorist	has happened perfect
I 1st person singular	katagōnizemeiō	katagōnizemeia	katagōnizemeiē
you 2nd person singular	katagōnizeseiō	katagōnizeseia	katagōnizeseiē
he/she/it 3rd person singular	katagōnizeteiō	katagōnizeteia	katagōnizeteiē
we 1st person plural	katagōnizeneiō	katagōnizeneia	katagōnizeneiē
ye 2nd person plural	katagōnizeveiō	katagōnizeveia	katagōnizeveiē
they 3rd person plural	katagōnizeleiō	katagōnizeleia	katagōnizeleiē

Commands — imperative mood, no occurrences

Who person	happening now present	happened aorist	has happened perfect
you 2nd person singular	katagōnizesōr	katagōnizesar	katagōnizesēr
he/she/it 3rd person singular	katagōnizetōr	katagōnizetar	katagōnizetēr
ye 2nd person plural	katagōnizevōr	katagōnizevar	katagōnizevēr
they 3rd person plural	katagōnizelōr	katagōnizelar	katagōnizelēr

Wishes — optative mood, no occurrences

Who person	happening now present	happened aorist
I 1st person singular	katagōnizemoiō	katagōnizemoia
you 2nd person singular	katagōnizesoiō	katagōnizesoia
he/she/it 3rd person singular	katagōnizetoiō	katagōnizetoia
we 1st person plural	katagōnizenoiō	katagōnizenoia
ye 2nd person plural	katagōnizevoiō	katagōnizevoia
they 3rd person plural	katagōnizeloiō	katagōnizeloia

The “to …” form — infinitive, no occurrences

Who is acting voice	happening now present	will happen future	happened aorist	has happened perfect
acts on or for itself middle voice	katagōnizerō	katagōnizeri	katagōnizera	katagōnizerē

Used as an adjective — participle, no occurrences

Who is acting voice	happening now present	will happen future	happened aorist	has happened perfect
acts on or for itself middle voice	katagōnizerōtos	katagōnizeritos	katagōnizeratos	katagōnizerētos

Each is given in the form it takes as a subject. From there a participle carries the ordinary noun endings, in every case, number and gender — so these four columns are the whole of what the verb contributes.

How every form is built — the slots that make them

katagōnizstem+aeiwho is acting voice+mstnvl—who person+—eiroistatement, command, wish mood+ōeiaēelēwhen tense+—tthen it declines+—ogender+—sits job in the sentence case

katagōniz is this word in every one of its forms. The slots after it make all the rest.

same in every form varies — every value shown

Where it appears

1 occurrence, every one of them listed

katagōnizela“conquered”happened · theyaorist middle indicative 3rd person plural1×

Hebrews 11:33“conquered”hois dia pistiau katagōnizela basileiain, ergazela dikaiosunan, epitunchanala epangeliaiu, frassala stomeim leōnoiu,who through faith conquered kingdoms, administered justice, and gained what was promised; who shut the mouths of lions,