verb

katanussimō

Greekκατανύσσομαι (katanussomai)

Strong’sG2660

I am pierced, stung

stem katanuss-once in the New Testament1 forms occur

Translated as

cut1×

What it means

† κατα-νύσσω,

[in LXX: Ge 34:7 (עצב hith.), Le 10:3, Ps 4:4, Ps 29:12, al. (דּמם), Da LXX TH Su 10 (רדם ni.), Si 12:12 14:1, al.;]

1. to strike or prick violently.

2. to stun.

3. Of strong emotion, pass., to be smitten: τὴν καρδίαν, Ac 2:37 (v.s. κατάνυξις).†

G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament, 1922 — public domain. References open in the reader.

Strong’s G2660 — the 1890 definition, and where the word comes from

Saidkat-an-oos'-so

to pierce thoroughly, i.e. (figuratively) to agitate violently ("sting to the quick")

Fromfrom G2596 and G3572;

King Jamesprick.

James Strong, Exhaustive Concordance of the Bible, 1890 — public domain. The numbers in it link to the entries here.

Forms in the New Testament

Form and the Greek behind it	What it is	Usually	Times
katanussilaκατενύγησαν	happened · theyaorist passive indicative 3rd person plural	cut	1×

Every form the New Testament uses, in paradigm order. What the system can build beyond them — the whole of this verb, whether the text happens to use it or not — is in the tables below.

Every form the system can build — all 86, by mood, including the ones the New Testament never uses

Statements — indicative mood, 1 occurrence

Who person	happening now present	was happening imperfect	will happen future	happened aorist	has happened perfect	had happened pluperfect
I 1st person singular	katanussimō	katanussime	katanussimi	katanussima	katanussimē	katanussimelē
you 2nd person singular	katanussisō	katanussise	katanussisi	katanussisa	katanussisē	katanussiselē
he/she/it 3rd person singular	katanussitō	katanussite	katanussiti	katanussita	katanussitē	katanussitelē
we 1st person plural	katanussinō	katanussine	katanussini	katanussina	katanussinē	katanussinelē
ye 2nd person plural	katanussivō	katanussive	katanussivi	katanussiva	katanussivē	katanussivelē
they 3rd person plural	katanussilō	katanussile	katanussili	katanussila1×κατενύγησαν	katanussilē	katanussilelē

May, might — subjunctive mood, no occurrences

Who person	happening now present	happened aorist	has happened perfect
I 1st person singular	katanussimeiō	katanussimeia	katanussimeiē
you 2nd person singular	katanussiseiō	katanussiseia	katanussiseiē
he/she/it 3rd person singular	katanussiteiō	katanussiteia	katanussiteiē
we 1st person plural	katanussineiō	katanussineia	katanussineiē
ye 2nd person plural	katanussiveiō	katanussiveia	katanussiveiē
they 3rd person plural	katanussileiō	katanussileia	katanussileiē

Commands — imperative mood, no occurrences

Who person	happening now present	happened aorist	has happened perfect
you 2nd person singular	katanussisōr	katanussisar	katanussisēr
he/she/it 3rd person singular	katanussitōr	katanussitar	katanussitēr
ye 2nd person plural	katanussivōr	katanussivar	katanussivēr
they 3rd person plural	katanussilōr	katanussilar	katanussilēr

Wishes — optative mood, no occurrences

Who person	happening now present	happened aorist
I 1st person singular	katanussimoiō	katanussimoia
you 2nd person singular	katanussisoiō	katanussisoia
he/she/it 3rd person singular	katanussitoiō	katanussitoia
we 1st person plural	katanussinoiō	katanussinoia
ye 2nd person plural	katanussivoiō	katanussivoia
they 3rd person plural	katanussiloiō	katanussiloia

The “to …” form — infinitive, no occurrences

Who is acting voice	happening now present	will happen future	happened aorist	has happened perfect
acted on passive voice	katanussirō	katanussiri	katanussira	katanussirē

Used as an adjective — participle, no occurrences

Who is acting voice	happening now present	will happen future	happened aorist	has happened perfect
acted on passive voice	katanussirōtos	katanussiritos	katanussiratos	katanussirētos

Each is given in the form it takes as a subject. From there a participle carries the ordinary noun endings, in every case, number and gender — so these four columns are the whole of what the verb contributes.

How every form is built — the slots that make them

katanussstem+aeiwho is acting voice+mstnvl—who person+—eiroistatement, command, wish mood+ōeiaēelēwhen tense+—tthen it declines+—ogender+—sits job in the sentence case

katanuss is this word in every one of its forms. The slots after it make all the rest.

same in every form varies — every value shown

Where it appears

1 occurrence, every one of them listed

katanussila“cut”happened · theyaorist passive indicative 3rd person plural1×

Acts 2:37“cut”Akouaratois de katanussila tan kardian, legala tē pros ton Petron kai toin loipoin apostoloin; Tinem poianeia, anēroir adelfoir?When the people heard this, they were cut to the heart and asked Peter and the other apostles, “Brothers, what shall we do?”