Biblangbeta

noun · feminine

Greekκαύχησις (kauchēsis)
Biblang

kauchēsias

Strong’sG2746

the act of boasting, exultation

stem kauchēsi-11 times in the New Testamentin 5 of 27 books3 of 10 forms occur

What it means

What the word means, in the words of the lexicons out of copyright — Abbott-Smith, Strong's, and Liddell-Scott-Jones, wherever each has an entry for it.

† καύχησις, -εως, ἡ

(< καυχάομαι), [in LXX for תִּפְאֶרֶה (I Ch 29:13, Ez 16:12, al);]

a boasting, glorying: Ro 3:27, II Co 11:10, 17, Ja 4:16; seq. ὑπέρ, II Co 7:4 8:24; ἐτί, c. gen., II Co 7:14; ἔχω τὴν κ. ἐν Χρ. Ἰησ., Ro 15:17; στέφανος καυχήσεως (Ez 16:12, al.), I Th 2:19; of the cause of glorying, a boast (= καύχημα), II Co 1:12.†

G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament, 1922 — public domain. References open in the reader.

Strong’s G2746 — the 1890 definition, and where the word comes from

Saidkow'-khay-sis

boasting (properly, the act; by implication, the object), in a good or a bad sense

Fromfrom G2744;

King Jamesboasting, whereof I may glory, glorying, rejoicing.

James Strong, Exhaustive Concordance of the Bible, 1890 — public domain. The numbers in it link to the entries here.

Liddell-Scott-Jones — the classical dictionary this word appears in
καύχ-ησις, εως, ἡ,
boasting, NT+4th c.BC+

H. G. Liddell, R. Scott, H. S. Jones, A Greek-English Lexicon (9th ed., 1925–1940) — digitised by the Perseus Digital Library and corrected and expanded by Tyndale House, Cambridge, via STEPBible-Data's TFLSJ table, CC BY 4.0. Covers all of Greek literature, not just the Bible.

Translated as

Every occurrence, sorted by the English it was actually given — the evidence for what the word means, not a gloss of it.

boasting8×boast1×pride1×reason to boast1×

Berean Standard Bible (BSB), dedicated to the public domain — berean.bible.

Biblang forms

Every form this word takes in Biblang, with the Greek it corresponds to and how often the New Testament uses it.

Job in the sentence caseone singularmore than one plural
subject nominativekauchēsias6×καύχησιςkauchēsiais
object accusativekauchēsian2×καύχησινkauchēsiain
direct address vocativekauchēsiarkauchēsiair
of, belonging to genitivekauchēsiau3×καυχήσεωςkauchēsiaiu
to, for dativekauchēsiakauchēsiai

Tinted cells are forms the New Testament never uses, so there is no Greek to show against them — but they are still correct Biblang, built from the slots below like any other.

Why these forms, and no others — the slots that make them
kauchēsistem+agender+snru—its job in the sentence case+—ione · more than one number

kauchēsia is this word in every one of its forms. The slots after it make all the rest.

same in every form varies — every value shown

Where it appears

Every verse the word appears in, filed under the form it takes there.

11 occurrences, every one of them listed

kauchēsias“boasting”subjectnominative singular6×

Romans 3:27Pou oun tas kauchēsias? ekkleiita. dia poiou nomou? teiu ergeiu? …Where, then, is boasting? It is excluded. On what principle …

2 Corinthians 1:12Tas gar kauchēsias nu houtas atō, tem marturiem tau …For this is our boast: Our conscience testifies that we have …

2 Corinthians 7:4… mi parrēsias pros vin, pollas mi kauchēsias huper vu; plēromē ta paraklēsia, huperperisseuomō …… confidence in you; great is my pride in you; I am filled with …

2 Corinthians 7:14… alētheia lalana vi, houtōs kai tas kauchēsias nu tas epi Titou alētheias genita.… to you was true, so our boasting to Titus has proved to be …

2 Corinthians 11:10… alētheias Christou en mi hoti tas kauchēsias houtas ouk frassiti eis min en …… of Christ is in me, this boasting of mine will not be silenced …

James 4:16… kauchovō en tai alazoneiai vu; pantas kauchēsias toioutas ponēras atō.… in your proud intentions. All such boasting is evil.

kauchēsian“boasting”objectaccusative singular2×

Romans 15:17“reason to boast”echamō oun tan kauchēsian en Christo Iēso teim pros ton …Therefore I exult in Christ Jesus in my …

1 Corinthians 15:31“boasting”kata hēmeran apothnēskamō, nē tan humeteran kauchēsian, han echamō en Christo Iēso to …… boast about you in Christ Jesus our Lord.

kauchēsiau“boasting”of, belonging togenitive singular3×

2 Corinthians 8:24… endeixian tau agapau vu kai nu kauchēsiau huper vu eis autoin endeikorōntois eis …… love and the reason for our boasting about you.

2 Corinthians 11:17… afrosuna, en houta ta hupostasia tau kauchēsiau.In this confident boasting of mine, I am not speaking …

1 Thessalonians 2:19… nu elpidas ē charas ē stefanos kauchēsiau ē ouchi kai vis emprosthen tou …… hope, our joy, our crown of boasting, if it is not you yourselves …