Biblangbeta

noun · neuter

keramiem

Greekκεράμιον (keramion)

Strong’sG2765

a pitcher, earthen vessel

stem kerami-2 times in the New Testamentin 2 of 27 books0 of 6 forms occur

Translated as

jar

What it means

κεράμιον, -ου, τό

(< κέραμος), [in LXX: Je 42 (35):5 (גָּבִיעַ), etc.;]

an earthen vessel, a jar or jug: ὕδατος, Mk 14:13, Lk 22:10.†

G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament, 1922 — public domain. References open in the reader.

Strong’s G2765 — the 1890 definition, and where the word comes from

Saidker-am'-ee-on

an earthenware vessel, i.e. jar

Fromneuter of a presumed derivative of G2766;

King Jamespitcher.

James Strong, Exhaustive Concordance of the Bible, 1890 — public domain. The numbers in it link to the entries here.

Every form

Job in the sentence caseone singularmore than one plural
subject or object directkeramiemkeramieim
of, belonging to genitivekeramieukeramieiu
to, for dativekeramiekeramiei

Tinted cells are forms the New Testament never uses, so there is no Greek to show against them — but they are still correct Biblang, built from the slots below like any other.

Why these forms, and no others — the slots that make them
keramistem+egender+muits job in the sentence case+ione · more than one number

keramie is this word in every one of its forms. The slots after it make all the rest.

same in every form varies — every value shown

Where it appears

2 occurrences, every one of them listed

keramiem

Mark 14:13“jar”kai apostelatō duo toiu mathētoiu autou kai legatō autoi; Hupagavōr eis tan politan, kai apantati vi anthrōpos keramiem hudōreu bastazarōtos; akolouthavar auto,So He sent two of His disciples and told them, “Go into the city, and a man carrying a jug of water will meet you. Follow him,

Luke 22:10“jar”tos de legata autoi; Idou eisercharatoiu vu eis tan politan sunantati vi anthrōpos keramiem hudōreu bastazarōtos; akolouthavar auto eis tan oikian eis han eisporeuetō.He answered, “When you enter the city, a man carrying a jug of water will meet you. Follow him to the house he enters,