Biblangbeta

noun · feminine

kruptas

Greekκρύπτη (kruptē)

Strong’sG2926

a cellar, vault

stem krupt-once in the New Testament1 of 10 forms occur

Translated as

cellar

What it means

*† κρύπτη (WH, R; κρυπτή, LT, Tr.; -όν, Rec.), -ης, ἡ,

a crypt, cellar: Lk 11:33.†

G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament, 1922 — public domain. References open in the reader.

Strong’s G2926 — the 1890 definition, and where the word comes from

Saidkroop-tay'

a hidden place, i.e. cellar ("crypt")

Fromfeminine of G2927;

King Jamessecret.

James Strong, Exhaustive Concordance of the Bible, 1890 — public domain. The numbers in it link to the entries here.

Every form

Job in the sentence caseone singularmore than one plural
subject nominativekruptaskruptais
object accusativekruptanκρύπτηνkruptain
direct address vocativekruptarkruptair
of, belonging to genitivekruptaukruptaiu
to, for dativekruptakruptai

Tinted cells are forms the New Testament never uses, so there is no Greek to show against them — but they are still correct Biblang, built from the slots below like any other.

Why these forms, and no others — the slots that make them
kruptstem+agender+snruits job in the sentence case+ione · more than one number

krupta is this word in every one of its forms. The slots after it make all the rest.

same in every form varies — every value shown

Words built on the same stem

kruptimō — κρύπτω, I hide, conceal, lay upkruptos — κρυπτός, hidden, secret

Where it appears

1 occurrence, every one of them listed

kruptan“cellar”objectaccusative singular

Luke 11:33“cellar”Oudenos luchnon haptaratos eis kruptan tithatō oude hupo ton modion alla epi tan luchnan, hina tois eisporeuerōtois tem fengem blepaleiō.No one lights a lamp and puts it in a cellar or under a basket. Instead, he sets it on a stand, so those who enter can see the light.