Biblangbeta

noun · feminine

lamprotas

Greekλαμπρότης (lamprotēs)

Strong’sG2987

splendor, brightness

stem lamprot-once in the New Testament1 of 10 forms occur

Translated as

brighter

What it means

λαμπρότης, -ητος, ἡ,

[in LXX: Ps 109 (110):3 (הָדָר), al.;]

brightness, brilliancy: τ. ἡλίου, Ac 26:13.†

G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament, 1922 — public domain. References open in the reader.

Strong’s G2987 — the 1890 definition, and where the word comes from

Saidlam-prot'-ace

brilliancy

Fromfrom G2986;

King Jamesbrightness.

James Strong, Exhaustive Concordance of the Bible, 1890 — public domain. The numbers in it link to the entries here.

Every form

Job in the sentence caseone singularmore than one plural
subject nominativelamprotaslamprotais
object accusativelamprotanλαμπρότηταlamprotain
direct address vocativelamprotarlamprotair
of, belonging to genitivelamprotaulamprotaiu
to, for dativelamprotalamprotai

Tinted cells are forms the New Testament never uses, so there is no Greek to show against them — but they are still correct Biblang, built from the slots below like any other.

Why these forms, and no others — the slots that make them
lamprotstem+agender+snruits job in the sentence case+ione · more than one number

lamprota is this word in every one of its forms. The slots after it make all the rest.

same in every form varies — every value shown

Where it appears

1 occurrence, every one of them listed

lamprotan“brighter”objectaccusative singular

Acts 26:13“brighter”hēmerau mesau kata tan hodan horama, basilevor, ouranothen huper tan lamprotan tou hēliou perilamparatem min fōtem kai toin sun mi poreuerōtoin;About noon, O king, as I was on the road, I saw a light from heaven, brighter than the sun, shining around me and my companions.