adjective

lithostrōtos

Greekλιθόστρωτος (lithostrōtos)

Strong’sG3038

a mosaic pavement

stem lithostrōt-once in the New Testament1 of 26 forms occur

Translated as

pavement1×

What it means

λιθό-στρωτος, -ον

(< στρώννυμι), [in LXX: II Ch 7:3, Es 1:6, Ca 3:10 (רִצְפָּה, רָצַף)*;]

paved with stones, esp. of tessallated work (Ca 3:10); as subst., τὸ λ., a tessallated pavement: Jo 19:13 (cf. Γαββαθᾶ).†

G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament, 1922 — public domain. References open in the reader.

Strong’s G3038 — the 1890 definition, and where the word comes from

Saidlith-os'-tro-tos

stone-strewed, i.e. a tessellated mosaic on which the Roman tribunal was placed

Fromfrom G3037 and a derivative of G4766;

King JamesPavement.

James Strong, Exhaustive Concordance of the Bible, 1890 — public domain. The numbers in it link to the entries here.

Every form

Job in the sentence case	masculine singular	feminine singular	neuter singular	masculine plural	feminine plural	neuter plural
subject nominative	lithostrōtos	lithostrōtas	lithostrōtem	lithostrōtois	lithostrōtais	lithostrōteim
object accusative	lithostrōton1×Λιθόστρωτον	lithostrōtan		lithostrōtoin	lithostrōtain
direct address vocative	lithostrōtor	lithostrōtar		lithostrōtoir	lithostrōtair
of, belonging to genitive	lithostrōtou	lithostrōtau	lithostrōteu	lithostrōtoiu	lithostrōtaiu	lithostrōteiu
to, for dative	lithostrōto	lithostrōta	lithostrōte	lithostrōtoi	lithostrōtai	lithostrōtei

Tinted cells are forms the New Testament never uses, so there is no Greek to show against them — but they are still correct Biblang, built from the slots below like any other.

Why these forms, and no others — the slots that make them

lithostrōtstem+oaegender+smnru—its job in the sentence case+—ione · more than one number

lithostrōt is this word in every one of its forms. The slots after it make all the rest.

same in every form varies — every value shown

Where it appears

1 occurrence, every one of them listed

lithostrōton“pavement”objectaccusative singular1×

John 19:13“pavement”Tos oun Pilatos akouaratos toiu logoiu houtoiu agata exō ton Iēsun, kai kathizata epi bēmeu eis topon legirōton Lithostrōton, Hebraisti de Gabbatha.When Pilate heard these words, he brought Jesus out and sat on the judgment seat at a place called the Stone Pavement, which in Hebrew is Gabbatha.