Biblangbeta

noun · neuter

mesouranēmem

Greekμεσουράνημα (mesouranēma)

Strong’sG3321

the middle of heaven

stem mesouranēm-3 times in the New Testament1 of 6 forms occur

Translated as

midheaven

What it means

*† μεσουράνημα, -τος, τό

(< μεσουρανέω, to be in mid-heaven, of the sun at the meridian),

the zenith, mid-heaven: Re 8:13 14:6 19:17.†

G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament, 1922 — public domain. References open in the reader.

Strong’s G3321 — the 1890 definition, and where the word comes from

Saidmes-oo-ran'-ay-mah

mid-sky

Fromfrom a presumed compound of G3319 and G3772;

King Jamesmidst of heaven.

James Strong, Exhaustive Concordance of the Bible, 1890 — public domain. The numbers in it link to the entries here.

Every form

Job in the sentence caseone singularmore than one plural
subject or object directmesouranēmemmesouranēmeim
of, belonging to genitivemesouranēmeumesouranēmeiu
to, for dativemesouranēmeμεσουρανήματιmesouranēmei

Tinted cells are forms the New Testament never uses, so there is no Greek to show against them — but they are still correct Biblang, built from the slots below like any other.

Why these forms, and no others — the slots that make them
mesouranēmstem+egender+muits job in the sentence case+ione · more than one number

mesouranēme is this word in every one of its forms. The slots after it make all the rest.

same in every form varies — every value shown

Where it appears

3 occurrences, every one of them listed

mesouranēme“midheaven”to, fordative singular

Revelation 8:13“midheaven”Kai horama, kai akouama henou aetou peterōtou en mesouranēme legarōtou fōna mega; Ouai ouai ouai toin katoikarōtoin epi tau gēau ek taiu loipaiu fōnaiu tau salpinxau toiu treis angeloiu toiu mellarōtoiu salpizarō.And as I observed, I heard an eagle flying overhead, calling in a loud voice, “Woe! Woe! Woe to those who dwell on the earth, because of the trumpet blasts about to be sounded by the remaining three angels!”

Revelation 14:6“midheaven”Kai horama allon angelon peterōton en mesouranēme, echarōton euangeliem aiōniem euangelizara epi toin katherōtoin epi tau gēau kai epi pantem ethnem kai fulan kai glōssan kai laon,Then I saw another angel flying overhead, with the eternal gospel to proclaim to those who dwell on the earth — to every nation and tribe and tongue and people.

Revelation 19:17“midheaven”Kai horama henon angelon histanarēton en to hēlio, kai krazata fōna mega legarōtos pantei tei ornithei tei peterōtei en mesouranēme; Deute sunagivar eis tem deipnem tem megem tou theou,Then I saw an angel standing in the sun, and he cried out in a loud voice to all the birds flying overhead, “Come, gather together for the great supper of God,