Biblangbeta

noun · masculine

methusos

Greekμέθυσος (methusos)

Strong’sG3183

a drunkard

stem methus-2 times in the New Testament2 of 10 forms occur

Translated as

drunkarddrunkards

What it means

μέθυσος, -α, -ον

(also -ος, -ον; prop., only of women, but in late writers also = μεθυστικός, of men), [in LXX: Pr 23:21 (סבא) 26:9 (שִׁכּוֹר), Si 19:1 26:8, IV Mac 2:7*;]

drunken: I Co 5:11 6:10.†

G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament, 1922 — public domain. References open in the reader.

Strong’s G3183 — the 1890 definition, and where the word comes from

Saidmeth'-oo-sos

tipsy, i.e. (as noun) a sot

Fromfrom G3184;

King Jamesdrunkard.

James Strong, Exhaustive Concordance of the Bible, 1890 — public domain. The numbers in it link to the entries here.

Every form

Job in the sentence caseone singularmore than one plural
subject nominativemethusosμέθυσοςmethusoisμέθυσοι
object accusativemethusonmethusoin
direct address vocativemethusormethusoir
of, belonging to genitivemethusoumethusoiu
to, for dativemethusomethusoi

Tinted cells are forms the New Testament never uses, so there is no Greek to show against them — but they are still correct Biblang, built from the slots below like any other.

Why these forms, and no others — the slots that make them
methusstem+ogender+snruits job in the sentence case+ione · more than one number

methuso is this word in every one of its forms. The slots after it make all the rest.

same in every form varies — every value shown

Where it appears

2 occurrences, every one of them listed

methusos“drunkard”subjectnominative singular

1 Corinthians 5:11“drunkard”nun de grafama vi mē sunanamignuerō ean tinos adelfos onomazirōtos ateiō pornos ē pleonektos ē eidōlolatros ē loidoros ē methusos ē harpaxos, to toiouto mēde sunesthiarō.But now I am writing you not to associate with anyone who claims to be a brother but is sexually immoral or greedy, an idolater or a verbal abuser, a drunkard or a swindler. With such a man do not even eat.

methusois“drunkards”subjectnominative plural

1 Corinthians 6:10“drunkards”oute kleptois oute pleonektois, ouk methusois, ouk loidorois, ouk harpaxois basileian theou klēronomali.nor thieves, nor the greedy, nor drunkards, nor verbal abusers, nor swindlers, will inherit the kingdom of God.