Biblangbeta

noun · feminine

moicheias

Greekμοιχεία (moicheia)

Strong’sG3430

adultery

stem moichei-3 times in the New Testamentin 3 of 27 books2 of 10 forms occur

Translated as

adulteryadulteries

What it means

μοιχεία, -ας, ἡ

(< μοιχύω), [in LXX: Ho 2:2 (4) (נַאֲפוּפִים), 4:2 (נָאֹף), Je 13:27 (נִאֻפִים), Wi 14:26*;]

adultery: Jo 8:[3]; pl. (v. WM, 220; Bl., § 32, 6), Mt 15:19, Mk 7:21.†

G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament, 1922 — public domain. References open in the reader.

Strong’s G3430 — the 1890 definition, and where the word comes from

Saidmoy-khi'-ah

adultery

Fromfrom G3431;

King Jamesadultery.

James Strong, Exhaustive Concordance of the Bible, 1890 — public domain. The numbers in it link to the entries here.

Every form

Job in the sentence caseone singularmore than one plural
subject nominativemoicheiasmoicheiaisμοιχεῖαι
object accusativemoicheianmoicheiain
direct address vocativemoicheiarmoicheiair
of, belonging to genitivemoicheiaumoicheiaiu
to, for dativemoicheiaμοιχείᾳmoicheiai

Tinted cells are forms the New Testament never uses, so there is no Greek to show against them — but they are still correct Biblang, built from the slots below like any other.

Why these forms, and no others — the slots that make them
moicheistem+agender+snruits job in the sentence case+ione · more than one number

moicheia is this word in every one of its forms. The slots after it make all the rest.

same in every form varies — every value shown

Where it appears

3 occurrences, every one of them listed

moicheia“adultery”to, fordative singular

John 8:3“adultery”agalō de tois grammatevois kai tois Farisaiois pros auton gunaikan en moicheia katalambiratan kai histanaratois autan en meseThe scribes and Pharisees, however, brought to Him a woman caught in adultery. They made her stand before them

moicheiais“adultery”subjectnominative plural

Matthew 15:19“adultery”ek gar tau kardiau exerchelō dialogismois ponērois, fonois, moicheiais, porneiais, klopais, pseudomarturiais, blasfēmiais.For out of the heart come evil thoughts, murder, adultery, sexual immorality, theft, false testimony, and slander.

Mark 7:22“adulteries”moicheiais, pleonexiais, ponēriais, dolos, aselgeias, ofthalmos ponēros, blasfēmias, huperēfanias, afrosunas;greed, wickedness, deceit, debauchery, envy, slander, arrogance, and foolishness.