verb

moicheuamō

Greekμοιχεύω (moicheuō)

Strong’sG3431

I commit adultery

stem moicheu-15 times in the New Testamentin 7 of 27 books9 forms occur

Translated as

What it means

Forms in the New Testament

Where it appears

15 occurrences, every one of them listed

moicheuasō“commit adultery”happening now · youpresent active indicative 2nd person singular2×

Romans 2:22“commit adultery”tor legarōtor mē moicheuarō moicheuasō? tor bdelusserōtor teim eidōleim hierosulasō?You who forbid adultery, do you commit adultery? You who abhor idols, do you rob temples?

James 2:11“commit adultery”tos gar legaratos Mē moicheuaseia legata kai Mē foneuaseia; ei de ouk moicheuasō foneuasō de, ginasē parabatos nomou.For He who said, “Do not commit adultery,” also said, “Do not murder.” If you do not commit adultery, but do commit murder, you have become a lawbreaker.

moicheuatō“commits adultery”happening now · he/she/itpresent active indicative 3rd person singular2×

Luke 16:18“commits adultery”Pantos tos apoluarōtos tan gunaikan autou kai gamarōtos heteran moicheuatō, kai tos apoluirētan apo anērou gamarōtos moicheuatō.Anyone who divorces his wife and marries another woman commits adultery, and he who marries a divorced woman commits adultery.

Luke 16:18“commits adultery”Pantos tos apoluarōtos tan gunaikan autou kai gamarōtos heteran moicheuatō, kai tos apoluirētan apo anērou gamarōtos moicheuatō.Anyone who divorces his wife and marries another woman commits adultery, and he who marries a divorced woman commits adultery.

moicheuasi“commit adultery”will happen · youfuture active indicative 2nd person singular3×

Matthew 5:27“commit adultery”Akouava hoti legita; Ouk moicheuasi.You have heard that it was said, ‘Do not commit adultery.’

Matthew 19:18“commit adultery”legatō auto; Poiain? tos de Iēsus legata; Tem Ouk foneuasi, Ouk moicheuasi, Ouk kleptasi, Ouk pseudomarturasi,“Which ones?” the man asked. Jesus answered, “‘Do not murder, do not commit adultery, do not steal, do not bear false witness,

Romans 13:9“commit adultery”tem gar; Ouk moicheuasi, Ouk foneuasi, Ouk kleptasi, Ouk epithumasi, kai ei tinas heteras entolas, en to logo houto anakefalaiitō, en to; Agapasi ton plēsion su hōs siauton.The commandments “Do not commit adultery,” “Do not murder,” “Do not steal,” “Do not covet,” and any other commandments, are summed up in this one decree: “Love your neighbor as yourself.”

moicheuata“committed adultery”happened · he/she/itaorist active indicative 3rd person singular1×

Matthew 5:28“committed adultery”mis de legamō vi hoti pantos tos bleparōtos gunaikan pros tem epithumara autan ēdē moicheuata autan en ta kardia autou.But I tell you that anyone who looks at a woman to lust after her has already committed adultery with her in his heart.

moicheuaseia“commit adultery”happened · youaorist active subjunctive 2nd person singular3×

Mark 10:19“commit adultery”tain entolain oidasē; Mē foneuaseia, Mē moicheuaseia, Mē kleptaseia, Mē pseudomarturaseia, Mē aposteraseia, Timasōr ton patēron su kai tan mētēran.You know the commandments: ‘Do not murder, do not commit adultery, do not steal, do not bear false witness, do not cheat others, honor your father and mother.’”

Luke 18:20“commit adultery”tain entolain oidasē; Mē moicheuaseia, Mē foneuaseia, Mē kleptaseia, Mē pseudomarturaseia, Timasōr ton patēron su kai tan mētēran.You know the commandments: ‘Do not commit adultery, do not murder, do not steal, do not bear false witness, honor your father and mother.’”

James 2:11“commit adultery”tos gar legaratos Mē moicheuaseia legata kai Mē foneuaseia; ei de ouk moicheuasō foneuasō de, ginasē parabatos nomou.For He who said, “Do not commit adultery,” also said, “Do not murder.” If you do not commit adultery, but do commit murder, you have become a lawbreaker.

moicheuarō“commit adultery”happening now · the “to …” formpresent active infinitive1×

Romans 2:22“commit adultery”tor legarōtor mē moicheuarō moicheuasō? tor bdelusserōtor teim eidōleim hierosulasō?You who forbid adultery, do you commit adultery? You who abhor idols, do you rob temples?

moicheuira“commit adultery”happened · the “to …” formaorist passive infinitive1×

Matthew 5:32“commit adultery”mis de legamō vi hoti pantos tos apoluarōtos tan gunaikan autou parektos logou porneiau poiatō autan moicheuira, kai hos ean apoluirētan gamateia moichetō.But I tell you that anyone who divorces his wife, except for sexual immorality, brings adultery upon her. And he who marries a divorced woman commits adultery.

moicheuarōtoin“commit adultery”happening now · objectpresent active participle accusative plural masculine1×

Revelation 2:22“commit adultery”idou ballamō autan eis klinan, kai toin moicheuarōtoin meta autau eis thlipsian megan, ean mē metanoaleia ek teiu ergeiu autau;Behold, I will cast her onto a bed of sickness, and those who commit adultery with her will suffer great tribulation unless they repent of her deeds.

moicheuirōtas“adultery”happening now · subjectpresent passive participle nominative singular feminine1×

John 8:4“adultery”legalō auto, peirazarōtois Didaskalor, houtas tas gunaikas katalambita epi autofōro moicheuirōtasand said, “Teacher, this woman was caught in the act of adultery.