Biblangbeta

noun · neuter

Greekὀστέον (osteon)
Biblang

ostem

Strong’sG3747

a bone

stem ost-4 times in the New Testamentin 4 of 27 books2 of 6 forms occur

What it means

What the word means, in the words of the lexicons out of copyright — Abbott-Smith, Strong's, and Liddell-Scott-Jones, wherever each has an entry for it.

ὀστέον (Att. contr. ὀστοῦν, -οῦ, and so Jo 19:36), -ου, τό,

[in LXX chiefly for עֶצֶם;]

a bone: contr., ὀστοῦν (v. supr.), Jo 19:36(LXX); uncontr. (as in Hom., Hdt.), ὀστέα, Lk 24:39; ὀστέων, Mt 23:27, He 11:22.†

G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament, 1922 — public domain. References open in the reader.

Strong’s G3747 — the 1890 definition, and where the word comes from

Saidos-teh'-on

a bone

Fromof uncertain affinity;

King Jamesbone.

James Strong, Exhaustive Concordance of the Bible, 1890 — public domain. The numbers in it link to the entries here.

Liddell-Scott-Jones — the classical dictionary this word appears in
ὀστέον, τό,
Attic dialect contraction ὀστοῦν, poetry ὀστεῦν Refs 1st c.AD+; Aeolic dialect perhaps ὄστιον Refs 7th c.BC+ (d)fragment 5: plural ὀστέα, Attic dialect contraction ὀστᾶ, late Epic dialect ὀστά [ᾰ] Refs 3rd c.AD+; Doric dialect ὀστία Refs 3rd c.BC+; but Trag. and Comedy texts use genitive plural ὀστέων, Refs 5th c.BC+, and it is so written in Refs 5th c.BC+: and the un contraction forms generally occur in later Prose, as in Refs 4th c.BC+; dative plural ὀστέοις Refs 2nd c.AD+; Epic dialect genitive plural ὀστεόφιν (see. below):—bone, frequently in Refs 8th c.BC+ only in plural, Refs; λεύκ᾽ ὀστέα the bleached bones of the dead, Refs 8th c.BC+; πολὺς δ᾽ ἀμφ᾽ ὀστεόφιν θίς a huge heap of bones around,Refs 5th c.BC+; ὀστέων στέγαστρον, of the skin, Refs 4th c.BC+; especially of the cranium, Refs 8th c.BC+
II metaphorically, γῆς ὀστέοισιν ἐγχριμφθεὶς πόδα, i.e. rocks, Refs 5th c.BC+
III stone of fruit, ὀστῶν περσεΐνων Refs 8th c.BC+.] (Cf. Sanskrit ´sthi, genitive asthn´s 'bone', etc.)

H. G. Liddell, R. Scott, H. S. Jones, A Greek-English Lexicon (9th ed., 1925–1940) — digitised by the Perseus Digital Library and corrected and expanded by Tyndale House, Cambridge, via STEPBible-Data's TFLSJ table, CC BY 4.0. Covers all of Greek literature, not just the Bible.

Translated as

Every occurrence, sorted by the English it was actually given — the evidence for what the word means, not a gloss of it.

bones4×

Berean Standard Bible (BSB), dedicated to the public domain — berean.bible.

Biblang forms

Every form this word takes in Biblang, with the Greek it corresponds to and how often the New Testament uses it.

Job in the sentence caseone singularmore than one plural
subject or object directostem1×Ὀστοῦνosteim
of, belonging to genitiveosteuosteiu2×ὀστέων
to, for dativeosteostei

Tinted cells are forms the New Testament never uses, so there is no Greek to show against them — but they are still correct Biblang, built from the slots below like any other.

Why these forms, and no others — the slots that make them
oststem+egender+mu—its job in the sentence case+—ione · more than one number

oste is this word in every one of its forms. The slots after it make all the rest.

same in every form varies — every value shown

Where it appears

Every verse the word appears in, filed under the form it takes there.

4 occurrences, every one of them listed

ostem“bones”subject or objectdirect singular1×

John 19:36… gar houteim hina tas grafas plēriteia; Ostem ouk suntribiti autou.… be fulfilled: “Not one of His bones will be broken.”

osteiu“bones”of, belonging togenitive plural2×

Matthew 23:27… men fanolō hōraiois esōthen de gemalō osteiu nekroiu kai pantau akatharsiau;… inside are full of dead men’s bones and every kind of impurity.

Hebrews 11:22… huioiu Israēl mnēmoneuata, kai peri teiu osteiu autou enteleta.… Israelites and gave instructions about his bones.

osteim1×

Luke 24:39… kai horavar, hoti pneumem sarkan kai osteim ouk echatō kathōs min theōravō echarōnton.… spirit does not have flesh and bones, as you see I have.”