noun · neuter

pandocheiem

Greekπανδοχεῖον (pandocheion)

Strong’sG3829

an inn

stem pandochei-once in the New Testament0 of 6 forms occur

Translated as

inn1×

What it means

* παν-δοχεῖον (-δοκίον, T), -ου, τό

(< πανδοχεύς), late form of Att. πανδοκεῖον,

an inn (khân, caravanserai): Lk 10:34.†

G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament, 1922 — public domain. References open in the reader.

Strong’s G3829 — the 1890 definition, and where the word comes from

Saidpan-dokk-i'-on

all-receptive, i.e. a public lodging-place (caravanserai or khan)

Fromneuter of a presumed compound of G3956 and a derivative of G1209;

King Jamesinn.

James Strong, Exhaustive Concordance of the Bible, 1890 — public domain. The numbers in it link to the entries here.

Every form

Job in the sentence case	one singular	more than one plural
subject or object direct	pandocheiem	pandocheieim
of, belonging to genitive	pandocheieu	pandocheieiu
to, for dative	pandocheie	pandocheiei

Tinted cells are forms the New Testament never uses, so there is no Greek to show against them — but they are still correct Biblang, built from the slots below like any other.

Why these forms, and no others — the slots that make them

pandocheistem+egender+mu—its job in the sentence case+—ione · more than one number

pandocheie is this word in every one of its forms. The slots after it make all the rest.

same in every form varies — every value shown

Where it appears

1 occurrence, every one of them listed

pandocheiem1×

Luke 10:34“inn”kai prosercharatos katadata teim traumeim autou epicharōtos elaiem kai oinon, epibibazaratos de auton epi tem idiem ktēnem agata auton eis pandocheiem kai epimelita autou.He went to him and bandaged his wounds, pouring on oil and wine. Then he put him on his own animal, brought him to an inn, and took care of him.