pēlikos

Strong’sG4080

how large, how great

stem pēlik-2 times in the New Testamentin 2 of 27 books2 of 26 forms occur

What it means

What the word means, in the words of the lexicons out of copyright — Abbott-Smith, Strong's, and Liddell-Scott-Jones, wherever each has an entry for it.

πηλίκος, -η, -ον,

[in LXX: Za 2:2 (6) (כַּמָּה), IV Mac 15:22*;]

interrog., how large, how great? (prop., of magnitude, as πόσος of quantity): in exclamations, = ἡλίκος (v. Bl., § 51, 4), Ga 6:11; of personal greatness, He 7:4.†

G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament, 1922 — public domain. References open in the reader.

Strong’s G4080 — the 1890 definition, and where the word comes from

Saidpay-lee'-kos

how much (as an indefinite), i.e. in size or (figuratively) dignity

Froma quantitative form (the feminine) of the base of G4225;

King Jameshow great (large).

James Strong, Exhaustive Concordance of the Bible, 1890 — public domain. The numbers in it link to the entries here.

Liddell-Scott-Jones — the classical dictionary this word appears in

πηλίκ-ος [ῐ], η, ον,
interrogative correlative to τηλίκος, ἡλίκος, how great or large? πηλίκη τις ἔσται ἡ γραμμή; Refs 5th c.BC+; πηλίκον τινὰ οἴεσθε μέγεθο; Refs 4th c.BC+; after τηλικοῦτος, Refs 4th c.BC+; πόσα καὶ πηλίκα of what number and magnitude, Refs 2nd c.BC+; quantulus? Refs 2nd c.AD+; τὸ π. magnitude, opposed to τὸ ποσόν (quantity), Refs 2nd c.AD+. adverb -κως Refs
II of what age, π. ἦσθ᾽ ὅθ᾽ ὁ Μῆδος ἀφίκετ; Refs 6th c.BC+
II.2 indefinite, of a certain age, Refs 4th c.BC+: comparative -ώτερος, falsa lectio for{ἀπηλικέστερος}, Refs 2nd c.AD+

H. G. Liddell, R. Scott, H. S. Jones, A Greek-English Lexicon (9th ed., 1925–1940) — digitised by the Perseus Digital Library and corrected and expanded by Tyndale House, Cambridge, via STEPBible-Data's TFLSJ table, CC BY 4.0. Covers all of Greek literature, not just the Bible.

Translated as

Every occurrence, sorted by the English it was actually given — the evidence for what the word means, not a gloss of it.

how great1×what large1×

Berean Standard Bible (BSB), dedicated to the public domain — berean.bible.

Biblang forms

Every form this word takes in Biblang, with the Greek it corresponds to and how often the New Testament uses it.

Job in the sentence case	masculine singular	feminine singular	neuter singular	masculine plural	feminine plural	neuter plural
subject nominative	pēlikos1×πηλίκος	pēlikas	pēlikem	pēlikois	pēlikais	pēlikeim
object accusative	pēlikon	pēlikan		pēlikoin	pēlikain
direct address vocative	pēlikor	pēlikar		pēlikoir	pēlikair
of, belonging to genitive	pēlikou	pēlikau	pēlikeu	pēlikoiu	pēlikaiu	pēlikeiu
to, for dative	pēliko	pēlika	pēlike	pēlikoi	pēlikai	pēlikei1×πηλίκοις

Tinted cells are forms the New Testament never uses, so there is no Greek to show against them — but they are still correct Biblang, built from the slots below like any other.

Why these forms, and no others — the slots that make them

pēlikstem+oaegender+smnru—its job in the sentence case+—ione · more than one number

pēlik is this word in every one of its forms. The slots after it make all the rest.

same in every form varies — every value shown

Where it appears

Every verse the word appears in, filed under the form it takes there.

2 occurrences, every one of them listed

pēlikos“how great”subjectnominative singular1×

Hebrews 7:4Theōravōr de pēlikos houtos ho dekatan Abraam dōata ek …Consider how great Melchizedek was: Even the patriarch Abraham …

pēlikei“what large”to, fordative plural1×

Galatians 6:11Horavar pēlikei vi grammei grafama ta ēma cheira.See what large letters I am using to write …