verb
proorizamō
Greekπροορίζω (proorizō)
Strong’sG4309
I foreordain, predetermine
stem prooriz-6 times in the New Testamentin 4 of 27 books3 forms occur
Translated as
What it means
*† προ-ορίζω,
G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament, 1922 — public domain. References open in the reader.
Strong’s G4309 — the 1890 definition, and where the word comes from
Forms in the New Testament
| Form and the Greek behind it | What it is | Usually | Times |
|---|---|---|---|
| proorizataπροώρισεν | happened · he/she/itaorist active indicative 3rd person singular | predestined | 4× |
| proorizaratosπροορίσας | happened · subjectaorist active participle nominative singular masculine | predestined | 1× |
| prooriziratoisπροορισθέντες | happened · subjectaorist passive participle nominative plural masculine | predestined | 1× |
Every form the New Testament uses, in paradigm order. What the system can build beyond them — the whole of this verb, whether the text happens to use it or not — is in the tables below.
Every form the system can build — all 172, by mood, including the ones the New Testament never uses
Statements — indicative mood, 4 occurrences
the subject acts active voice
| Who person | happening now present | was happening imperfect | will happen future | happened aorist | has happened perfect | had happened pluperfect |
|---|---|---|---|---|---|---|
| I 1st person singular | proorizamō | proorizame | proorizami | proorizama | proorizamē | proorizamelē |
| you 2nd person singular | proorizasō | proorizase | proorizasi | proorizasa | proorizasē | proorizaselē |
| he/she/it 3rd person singular | proorizatō | proorizate | proorizati | proorizata4×προώρισεν | proorizatē | proorizatelē |
| we 1st person plural | proorizanō | proorizane | proorizani | proorizana | proorizanē | proorizanelē |
| ye 2nd person plural | proorizavō | proorizave | proorizavi | proorizava | proorizavē | proorizavelē |
| they 3rd person plural | proorizalō | proorizale | proorizali | proorizala | proorizalē | proorizalelē |
acted on passive voice
| Who person | happening now present | was happening imperfect | will happen future | happened aorist | has happened perfect | had happened pluperfect |
|---|---|---|---|---|---|---|
| I 1st person singular | proorizimō | proorizime | proorizimi | proorizima | proorizimē | proorizimelē |
| you 2nd person singular | proorizisō | proorizise | proorizisi | proorizisa | proorizisē | prooriziselē |
| he/she/it 3rd person singular | proorizitō | proorizite | prooriziti | proorizita | proorizitē | proorizitelē |
| we 1st person plural | proorizinō | proorizine | proorizini | proorizina | proorizinē | proorizinelē |
| ye 2nd person plural | proorizivō | proorizive | proorizivi | prooriziva | proorizivē | proorizivelē |
| they 3rd person plural | proorizilō | proorizile | proorizili | proorizila | proorizilē | proorizilelē |
May, might — subjunctive mood, no occurrences
the subject acts active voice
| Who person | happening now present | happened aorist | has happened perfect |
|---|---|---|---|
| I 1st person singular | proorizameiō | proorizameia | proorizameiē |
| you 2nd person singular | proorizaseiō | proorizaseia | proorizaseiē |
| he/she/it 3rd person singular | proorizateiō | proorizateia | proorizateiē |
| we 1st person plural | proorizaneiō | proorizaneia | proorizaneiē |
| ye 2nd person plural | proorizaveiō | proorizaveia | proorizaveiē |
| they 3rd person plural | proorizaleiō | proorizaleia | proorizaleiē |
acted on passive voice
| Who person | happening now present | happened aorist | has happened perfect |
|---|---|---|---|
| I 1st person singular | proorizimeiō | proorizimeia | proorizimeiē |
| you 2nd person singular | prooriziseiō | prooriziseia | prooriziseiē |
| he/she/it 3rd person singular | prooriziteiō | prooriziteia | prooriziteiē |
| we 1st person plural | proorizineiō | proorizineia | proorizineiē |
| ye 2nd person plural | prooriziveiō | prooriziveia | prooriziveiē |
| they 3rd person plural | proorizileiō | proorizileia | proorizileiē |
Commands — imperative mood, no occurrences
the subject acts active voice
| Who person | happening now present | happened aorist | has happened perfect |
|---|---|---|---|
| you 2nd person singular | proorizasōr | proorizasar | proorizasēr |
| he/she/it 3rd person singular | proorizatōr | proorizatar | proorizatēr |
| ye 2nd person plural | proorizavōr | proorizavar | proorizavēr |
| they 3rd person plural | proorizalōr | proorizalar | proorizalēr |
acted on passive voice
| Who person | happening now present | happened aorist | has happened perfect |
|---|---|---|---|
| you 2nd person singular | proorizisōr | proorizisar | proorizisēr |
| he/she/it 3rd person singular | proorizitōr | proorizitar | proorizitēr |
| ye 2nd person plural | proorizivōr | proorizivar | proorizivēr |
| they 3rd person plural | proorizilōr | proorizilar | proorizilēr |
Wishes — optative mood, no occurrences
the subject acts active voice
| Who person | happening now present | happened aorist |
|---|---|---|
| I 1st person singular | proorizamoiō | proorizamoia |
| you 2nd person singular | proorizasoiō | proorizasoia |
| he/she/it 3rd person singular | proorizatoiō | proorizatoia |
| we 1st person plural | proorizanoiō | proorizanoia |
| ye 2nd person plural | proorizavoiō | proorizavoia |
| they 3rd person plural | proorizaloiō | proorizaloia |
acted on passive voice
| Who person | happening now present | happened aorist |
|---|---|---|
| I 1st person singular | proorizimoiō | proorizimoia |
| you 2nd person singular | proorizisoiō | proorizisoia |
| he/she/it 3rd person singular | proorizitoiō | proorizitoia |
| we 1st person plural | proorizinoiō | proorizinoia |
| ye 2nd person plural | proorizivoiō | proorizivoia |
| they 3rd person plural | prooriziloiō | prooriziloia |
The “to …” form — infinitive, no occurrences
| Who is acting voice | happening now present | will happen future | happened aorist | has happened perfect |
|---|---|---|---|---|
| the subject acts active voice | proorizarō | proorizari | proorizara | proorizarē |
| acted on passive voice | proorizirō | prooriziri | proorizira | proorizirē |
Used as an adjective — participle, 2 occurrences
| Who is acting voice | happening now present | will happen future | happened aorist | has happened perfect |
|---|---|---|---|---|
| the subject acts active voice | proorizarōtos | proorizaritos | proorizaratos1×προορίσας | proorizarētos |
| acted on passive voice | proorizirōtos | prooriziritos | prooriziratos1× | proorizirētos |
Each is given in the form it takes as a subject. From there a participle carries the ordinary noun endings, in every case, number and gender — so these four columns are the whole of what the verb contributes.
How every form is built — the slots that make them
prooriz is this word in every one of its forms. The slots after it make all the rest.
same in every form varies — every value shown
Where it appears
6 occurrences, every one of them listed
proorizata“predestined”happened · he/she/itaorist active indicative 3rd person singular4×
Acts 4:28“predestined”poiara hoseim tas cheiras su kai tas boulas proorizata ginera.They carried out what Your hand and will had decided beforehand would happen.
Romans 8:29“predestined”hoti hoin prognōskata, kai proorizata summorfoin tau eikōnau tou huiou autou, eis tem arō auton prōtotokon en polloi adelfoi;For those God foreknew, He also predestined to be conformed to the image of His Son, so that He would be the firstborn among many brothers.
Romans 8:30“predestined”hoin de proorizata, houtoin kai kalata; kai hoin kalata, houtoin kai dikaiata; hoin de dikaiata, houtoin kai doxazata.And those He predestined, He also called; those He called, He also justified; those He justified, He also glorified.
1 Corinthians 2:7“predestined”alla lalanō theou sofian en mustērie, tan apokruptirētan, han proorizata tos theos pro toiu aiōnoiu eis doxan nu;No, we speak of the mysterious and hidden wisdom of God, which He destined for our glory before time began.
proorizaratos“predestined”happened · subjectaorist active participle nominative singular masculine1×
Ephesians 1:5“predestined”proorizaratos nin eis huiothesian dia Iēsu Christou eis auton, kata tan eudokian teu thelēmeu autou,He predestined us for adoption as His sons through Jesus Christ, according to the good pleasure of His will,
prooriziratois“predestined”happened · subjectaorist passive participle nominative plural masculine1×
Ephesians 1:11“predestined”en ho kai klērina prooriziratois kata prothesian tou teim panteim energarōtou kata tan boulan teu thelēmeu autou,In Him we were also chosen as God’s own, having been predestined according to the plan of Him who works out everything by the counsel of His will,