verb

prosklērimō

Greekπροσκληρόομαι (prosklēroomai)

Strong’sG4345

I assign by lot, allot

stem prosklēr-once in the New Testament1 forms occur

Translated as

joined1×

What it means

*† προσ-κληρόω, -ῶ,

to allot to, assign to by lot; pass. (but perh. as mid., EV, consorted with, so Syr.): Ac 17:4 (for exx., v, Cremer, 749).†

G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament, 1922 — public domain. References open in the reader.

Strong’s G4345 — the 1890 definition, and where the word comes from

Saidpros-klay-ro'-o

to give a common lot to, i.e. (figuratively) to associate with

Fromfrom G4314 and G2820;

King Jamesconsort with.

James Strong, Exhaustive Concordance of the Bible, 1890 — public domain. The numbers in it link to the entries here.

Forms in the New Testament

Form and the Greek behind it	What it is	Usually	Times
prosklērilaπροσεκληρώθησαν	happened · theyaorist passive indicative 3rd person plural	joined	1×

Every form the New Testament uses, in paradigm order. What the system can build beyond them — the whole of this verb, whether the text happens to use it or not — is in the tables below.

Every form the system can build — all 86, by mood, including the ones the New Testament never uses

Statements — indicative mood, 1 occurrence

Who person	happening now present	was happening imperfect	will happen future	happened aorist	has happened perfect	had happened pluperfect
I 1st person singular	prosklērimō	prosklērime	prosklērimi	prosklērima	prosklērimē	prosklērimelē
you 2nd person singular	prosklērisō	prosklērise	prosklērisi	prosklērisa	prosklērisē	prosklēriselē
he/she/it 3rd person singular	prosklēritō	prosklērite	prosklēriti	prosklērita	prosklēritē	prosklēritelē
we 1st person plural	prosklērinō	prosklērine	prosklērini	prosklērina	prosklērinē	prosklērinelē
ye 2nd person plural	prosklērivō	prosklērive	prosklērivi	prosklēriva	prosklērivē	prosklērivelē
they 3rd person plural	prosklērilō	prosklērile	prosklērili	prosklērila1×προσεκληρώθησαν	prosklērilē	prosklērilelē

May, might — subjunctive mood, no occurrences

Who person	happening now present	happened aorist	has happened perfect
I 1st person singular	prosklērimeiō	prosklērimeia	prosklērimeiē
you 2nd person singular	prosklēriseiō	prosklēriseia	prosklēriseiē
he/she/it 3rd person singular	prosklēriteiō	prosklēriteia	prosklēriteiē
we 1st person plural	prosklērineiō	prosklērineia	prosklērineiē
ye 2nd person plural	prosklēriveiō	prosklēriveia	prosklēriveiē
they 3rd person plural	prosklērileiō	prosklērileia	prosklērileiē

Commands — imperative mood, no occurrences

Who person	happening now present	happened aorist	has happened perfect
you 2nd person singular	prosklērisōr	prosklērisar	prosklērisēr
he/she/it 3rd person singular	prosklēritōr	prosklēritar	prosklēritēr
ye 2nd person plural	prosklērivōr	prosklērivar	prosklērivēr
they 3rd person plural	prosklērilōr	prosklērilar	prosklērilēr

Wishes — optative mood, no occurrences

Who person	happening now present	happened aorist
I 1st person singular	prosklērimoiō	prosklērimoia
you 2nd person singular	prosklērisoiō	prosklērisoia
he/she/it 3rd person singular	prosklēritoiō	prosklēritoia
we 1st person plural	prosklērinoiō	prosklērinoia
ye 2nd person plural	prosklērivoiō	prosklērivoia
they 3rd person plural	prosklēriloiō	prosklēriloia

The “to …” form — infinitive, no occurrences

Who is acting voice	happening now present	will happen future	happened aorist	has happened perfect
acted on passive voice	prosklērirō	prosklēriri	prosklērira	prosklērirē

Used as an adjective — participle, no occurrences

Who is acting voice	happening now present	will happen future	happened aorist	has happened perfect
acted on passive voice	prosklērirōtos	prosklēriritos	prosklēriratos	prosklērirētos

Each is given in the form it takes as a subject. From there a participle carries the ordinary noun endings, in every case, number and gender — so these four columns are the whole of what the verb contributes.

How every form is built — the slots that make them

prosklērstem+aeiwho is acting voice+mstnvl—who person+—eiroistatement, command, wish mood+ōeiaēelēwhen tense+—tthen it declines+—ogender+—sits job in the sentence case

prosklēr is this word in every one of its forms. The slots after it make all the rest.

same in every form varies — every value shown

Where it appears

1 occurrence, every one of them listed

prosklērila“joined”happened · theyaorist passive indicative 3rd person plural1×

Acts 17:4“joined”kai tinois ek autoiu peithila kai prosklērila to Paulo kai to Silao, toiu tē seberōtoiu Hellēnoiu plēthem pollem gunaikaiu tē taiu prōtaiu ouk oligais.Some of the Jews were persuaded and joined Paul and Silas, along with a large number of God-fearing Greeks and quite a few leading women.