Biblangbeta

noun · feminine

ptōsias

Greekπτῶσις (ptōsis)

Strong’sG4431

a falling, a fall

stem ptōsi-2 times in the New Testamentin 2 of 27 books2 of 10 forms occur

Translated as

fall

What it means

πτῶσις, -εως, ἡ

(< πίπτω), [in LXX chiefly for נֶגֶף, מַפֶּלֶת, and cogn. forms;]

a falling, fall (Plat., Plut., al.): Mt 7:27; metaph., Lk 2:34.†

G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament, 1922 — public domain. References open in the reader.

Strong’s G4431 — the 1890 definition, and where the word comes from

Saidpto'-sis

a crash, i.e. downfall (literally or figuratively)

Fromfrom the alternate of G4098;

King Jamesfall.

James Strong, Exhaustive Concordance of the Bible, 1890 — public domain. The numbers in it link to the entries here.

Every form

Job in the sentence caseone singularmore than one plural
subject nominativeptōsiasπτῶσιςptōsiais
object accusativeptōsianπτῶσινptōsiain
direct address vocativeptōsiarptōsiair
of, belonging to genitiveptōsiauptōsiaiu
to, for dativeptōsiaptōsiai

Tinted cells are forms the New Testament never uses, so there is no Greek to show against them — but they are still correct Biblang, built from the slots below like any other.

Why these forms, and no others — the slots that make them
ptōsistem+agender+snruits job in the sentence case+ione · more than one number

ptōsia is this word in every one of its forms. The slots after it make all the rest.

same in every form varies — every value shown

Where it appears

2 occurrences, every one of them listed

ptōsias“fall”subjectnominative singular

Matthew 7:27“fall”kai katabainata tas brochas kai erchala tois potamois kai pnala tois anemois kai proskoptala ta oikia ekeina, kai piptata, kai ate tas ptōsias autau megas.The rain fell, the torrents raged, and the winds blew and beat against that house, and it fell— and great was its collapse!”

ptōsian“fall”objectaccusative singular

Luke 2:34“fall”kai eulogata autoin Sumeōn kai legata pros Mariam tan mētēran autou; Idou houtos keietō eis ptōsian kai anastasian polloiu en to Israēl kai eis sēmem antilegirōtem,Then Simeon blessed them and said to His mother Mary: “Behold, this Child is appointed to cause the rise and fall of many in Israel, and to be a sign that will be spoken against,