noun · masculine

sumboulos

Greekσύμβουλος (sumboulos)

Strong’sG4825

an adviser, counselor

stem sumboul-once in the New Testament1 of 10 forms occur

Translated as

counselor1×

What it means

σύμβουλος, -ου, ὁ

(< σύν, βουλή), [in LXX forיוֺעֵץand cogn. forms;]

a counsellor, adviser: Ro 11:34 (LXX).†

G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament, 1922 — public domain. References open in the reader.

Strong’s G4825 — the 1890 definition, and where the word comes from

Saidsoom'-boo-los

a consultor, i.e. adviser

Fromfrom G4862 and G1012;

King Jamescounsellor.

James Strong, Exhaustive Concordance of the Bible, 1890 — public domain. The numbers in it link to the entries here.

Every form

Job in the sentence case	one singular	more than one plural
subject nominative	sumboulos1×σύμβουλος	sumboulois
object accusative	sumboulon	sumbouloin
direct address vocative	sumboulor	sumbouloir
of, belonging to genitive	sumboulou	sumbouloiu
to, for dative	sumboulo	sumbouloi

Tinted cells are forms the New Testament never uses, so there is no Greek to show against them — but they are still correct Biblang, built from the slots below like any other.

Why these forms, and no others — the slots that make them

sumboulstem+ogender+snru—its job in the sentence case+—ione · more than one number

sumboulo is this word in every one of its forms. The slots after it make all the rest.

same in every form varies — every value shown

Where it appears

1 occurrence, every one of them listed

sumboulos“counselor”subjectnominative singular1×

Romans 11:34“counselor”Tinos gar gnōskata nouon kuriou? ē tinos sumboulos autou gineta?“Who has known the mind of the Lord? Or who has been His counselor?”